दोस्ती

जो कभी मुश्किल में पड़ो तुम

फ्रेंड (友達 तोमोडाची) डोरेमोन: नोबिता दि एक्स्प्लोरर ~बौ! बौ!~ फिल्म में इस्तेमाल होने वाला एक गाना है।

बोल[]

जो कभी मुश्किल में पड़ो तुम
जो हो कोई खुशी
तुम्हारे साथ जो रहे, तुम्हारे संग जो चले
है पक्की वह ही सुनो - दोस्ती
डाँटूँगा तुम्हें कभी, कभी चिढ़ाऊँगा
तुम कट्टी नहीं करना
हाथ था फिर से चलें डराने को
पकड़म-पकड़ाई खेलें चलो हम दोस्तों
दुश्मनों को चलो चलें हराएँगे
पक्की है अपनी यह दोस्ती सुनो

遠くを君は眺めてるどんな昨日が
君にあったのかも何を思ったのかも僕にはわからないけれど
抱えきれない荷物はほら僕が持つから
ずつと友達でいたいよ何の約束もいらないだろう?
君の友達でいたいょ雨の日屯晴れの日も
空を僕は眺めてる流れる雲を
ふたりが出会ったこの場所で今夏が終わっていくよ
キラキラ光る宝物は心の中に
ずつと友達でいたいよ何の約束もいらないだろう?
君の友達でいたいょいつまでもいつまでも
ずつと友達でいたいよ何の約束もいらないだろう?
君の友達でいたいょ雨の日屯晴れの日も