Doraemon Thai Wiki
Advertisement
Doraemon Thai Wiki
มังเงะสึ มิโยโกะ
ข้อมูลตัวละคร
สถานะ: มีชีวิต
เพศ: หญิง
เผ่าพันธุ์: มนุษย์
สัญชาติ: ญี่ปุ่น
บ้านเกิด: ญี่ปุ่น
อาชีพ: นักวิทยาศาสตร์ (โลกจริง)

ผู้ใช้เวทมนตร์ (โลกเวทมนตร์)

ข้อมูลทางด้านร่างกาย
สีผม: ม่วง
สีผิว: ขาว
สีตา: ดำ (ดั้งเดิม)

เขียว (รีเมค)

ความสามารถและลักษณะนิสัย
ความสามารถ: ขี่พรม
ลักษณะนิสัย: ใจดี, มีมนุษย์สัมพันธ์ดี
ครอบครัวและเพื่อน
พ่อแม่: ผู้วิเศษมังเงะสึ (พ่อ)

คุณนายมังเงะสึ(แม่|เสียชีวิต)

เพื่อน: โนบิ โนบิตะ, มินาโมโตะ ชิซุกะ, โดราเอมอน, ไจแอนท์, โฮเนคาว่า ซึเนโอะ
ศัตรู: เดมาออน
ข้อมูลเบื้องหลัง
ปรากฎตัวครั้งแรก: ตะลุยแดนปีศาจ (1984)
นักพากย์ญี่ปุ่น: Koyama Mami (ดั้งเดิม)

Kanata Haruka (รีเมค)

นักพากย์ไทย: อรุณี นันทิวาส

มังเงะสึ มิโยโกะ (満月 美夜子(まんげつ みよこ) Mangetsu Miyoko) เป็นตัวละครสำคัญที่ปรากฎใน โดราเอมอนฉบับภาพยนตร์ ตอน ตะลุยแดนเวทมนต์ และ โนบิตะตะลุยแดนปีศาจ กับเจ็ดผู้วิเศษ เป็นผู้ใช้เวทมนต์ ลูกสาวของ ดอกเตอร์มังเงะสึ

ลักษณะ[]

มิโยโกะ เป็นตัวละครหญิงที่สามารถใช้เวทมนตร์ได้ มีสีผมสีม่วง สวมใส่จี้สร้อยคออยู่ตลอดเวลา มีดวงตาสีดำในฉบับดั้งเดิม และดวงตาสีเขียวในฉบับรีเมค

เรื่องราว[]

มิโยโกะ เป็นลูกสาวของ ดอกเตอร์มังเงะสึ เธอวิจัยเวทมนตร์และสามารถขี่พรมวิเศษได้อย่างชำนาญ ในวันหนึ่งหลังจากที่โนบิตะได้เปลี่ยนโลกปกติให้เป็นโลกแห่งเวทมนตร์ ทุกคนขี่ไม้กวาดเข้าไปยังป่าลึก โดยไจแอนท์และซึเนะโอะได้รับบาดเจ็บ ในภาพยนตร์รีเมคเธอขี่พรมวิเศษมาหา และพาทุกคนไปยังบ้านของเธอ ส่วนในมังงะและภาพยนตร์ดั้งเดิม ทุกคนมายังบ้านของเธอและเธอพาไจแอนท์กับซึเนะโอะไปปฐมพยาบาล ขณะนั้นเองดอกเตอร์มังเงะสึ พ่อของมิโยโกะ ได้เล่าถึงเรื่องราวเกี่ยวกับดาวแดนปีศาจกำลังประชิดโลก และโดราเอมอนให้วุ้นแปลภาษาเพื่อถอดความส่วนท้าย แต่เมื่อดอกเตอร์แปลความเสร็จ ดอกเตอร์ถูกปีศาจลักพาตัวไปยังดาวแดนปีศาจ ส่วนมิโยโกะหลบหนีออกมาได้แต่ก็ถูกสาปเป็นแมว (เป็นหนูในภาพยนตร์รีเมค)

*เนื้อหาต่อไปนี้มาจากภาพยนตร์ดั้งเดิม

หลังจากที่เธอถูกสาปเป็นแมว เธอมาหาโนบิตะและโดราเอมอนเพื่อบอกกล่าวถึงการไปจัดการจอมปีศาจเดมาออนที่ดาวแดนปีศาจ โดยผู้ที่ถูกเลือกในตำนานคือพวกเขาเอง วันต่อมาเมื่อจัดการปีศาจลูกสมุนและรวมพลได้ครบทุกคนก็ไปยังดาวแดนปีศาจ โดยเธอเป็นผู้อ่านประวัติแดนปีศาจของนัลเนียเดสเพื่อหาวิธีกำจัดจอมปีศาจเดมาออน โดยจะต้องปักลูกดอกเงินที่หัวใจ แต่ใช้ไม่ได้ผล หลังจากนั้นเธอและเพื่อน ๆ โดนจับตัวไป ส่วนโนบิตะและโดราเอมอนกลายเป็นหิน จากนั้นโดรามีมาช่วยเหลือทุกคนทำให้จัดการจอมปีศาจเดมาออนได้สำเร็จ

*เนื้อหาต่อไปนี้มาจากภาพยนตร์รีเมค

หลังจากที่เธอถูกสาปเป็นหนู เธอมาหาที่บ้านของโนบิตะแต่โดนโดราเอมอนไล่ออกไปทุกครั้ง จนหลังจากที่พวกเขาตามหาวิถีปีศาจกับเมดูซ่าที่แปลงกายเป็นมิโยโกะ และได้มาคนละครึ่ง ส่วนมิโยโกะตัวจริงถูกแสงจันทร์คลายมนตร์ทำให้ทุกคนช่วยเหลือโดยการแปลงร่างเป็นแมว และออกสู่ดาวแดนปีศาจเพื่อจัดการจอมปีศาจเดมาออน แต่ไม่สำเร็จเพราะวิถีปีศาจที่ได้รับมามีไม่ครบ และทุกคนถูกจับตัวหมด ส่วนโดราเอมอนและโนบิตะกลายเป็นหิน จากนั้นโดรามีมาช่วยเหลือทุกคนทำให้จัดการจอมปีศาจเดมาออนได้สำเร็จ

เรื่องราวเพิ่มเติมในฉบับรีเมค[]

Moyoko mother

แม่ของมิโยโกะ และตัวเธอในวัยเด็ก

ในฉบับรีเมค ได้มีการเพิ่มปมเรื่องราวครอบครัวของมิโยโกะลงไป โดยเธอในตอนเด็กนั้น ได้เกิดล้มป่วยเป็นโรคบางอย่าง ซึ่งด้วยเวทมนตร์ที่มีอยู่ตอนนั้น ทำให้ไม่สามารถรักษาได้ แม่ของมิโยโกะที่พยายามจะรักษา จึงได้ทำการทำข้อต่อรองกับปีศาจ และโดนปีศาจเอาตัวไป

ในส่วนท้าย มิโยโกะก็ได้พบความจริงว่า แม่ของเธอก็คือ เมดูซ่า เป็นเพราะโดนปีศาจเอาตัวไป แม่ของเธอจึงได้กลายร่างเป็นปีศาจไปด้วย สุดท้ายแล้วแม่ของเธอก็ต้องหายไปเพราะพลังของแสงจันทร์ ก่อนที่แม่ของเธอจะสลายไปได้บอกที่อยู่ของหัวใจของเดมาออนว่ามันคือดวงจันทร์ของดาวแดนปีศาจ

ความสัมพันธ์[]

โนบิ โนบิตะ[]

ความสัมพันธ์ของทั้งสองถือว่าดีมาก ในช่วงที่กำลังขี่พรมเพื่อเดินทางไปยังดาวปีศาจ โนบิตะได้คุยกับคุณมิโยโกะเรื่องการช่วยเหลือพ่อของมิโยโกะ และให้กำลังใจกับมิโยโกะ แสดงให้เห็นว่าโนบิตะก็เป็นห่วงมิโยโกะเช่นกัน อีกทั้งในตอนที่กำลังจะหลบหนีออกจากดาวปีศาจ มิโยโกะก็ยอมเป็นคนเสียสละเพื่อจะเป็นตัวล่อให้กับพวกปีศาจ และยอมให้โนบิตะหนีไป

โดราเอมอน[]

ความสัมพันธ์ของโดราเอมอนค่อนข้างแปลก เพราะโดราเอมอนจะสนใจมิโยโกะก็ต่อเมื่ออยู่ในร่างแมว และพยายามจะช่วยเหลือเธออย่างเต็มที่เมื่ออยู่ในร่างแมว

เกร็ดเล็กน้อย[]

  • ในโลกเวทมนตร์ มิโยโกะเป็นผู้ใช้เวทมนตร์ แต่ในโลกแห่งความเป็นจริง มิโยกะเป็นนักวิทยาศาสตร์เช่นเดียวกับพ่อของเธอ
  • ชื่อมิโยโกะ หากแปลตรงตัวจะมีความหมายว่า เด็กสาวผู้งดงามในคืนพระจันทร์เต็มดวง
โดราเอมอนโนบิ โนบิตะมินาโมโตะ ชิซุกะโกดะ ทาเคชิโฮเนคาว่า ซึเนะโอะ
ครอบครัวโนบิ โดรามีโนบิ โนบิรุโนบิ โนบิโร่โนบิ โนบิสึเกะโนบิ โนบิสุเกะคุณย่าของโนบิตะหลานชายของโนบิตะคุณพ่อของเซวาชิโนบิ เซวาชิลูกพี่ลูกน้องของเซวาชิคุณแม่ของเซวาชิโนบิ ทามาโกะยูคาริ
ครอบครัวมินาโมโตะ กาซูคุณแม่ของชิซุกะมินาโมโตะ โยชิโอะเปโรพีโกะ
ครอบครัวโกดะ คุณน้าของไจแอนท์คุณพ่อของไจแอนท์คุณแม่ของไจแอนท์โกดะ ไจโกะมุกุ
ครอบครัวโฮเนคาว่า จิรุจิรุโฮเนคาว่า ซึเนะคิจิคุณพ่อของซึเนะโอะคุณแม่ของซึเนะโอะ
คนรู้จักและเพื่อนร่วมชั้น การิเบนฮารุโอะเดคิสุงิ ฮิเดโทชิซึวะ กังโกะอะบารายะ อิจิโระคาโอริเคนโนบิโอะนนจังเพื่อนของชิซุกะซูซี่ทาเมะเท็ดสึยะยาสุโอะ/ยามาดะโบทาโกะ
คนดัง มารุอิ มาริโฮชิโนะ สุมิเระอิโต้ สึบาสะ
ตัวละครในศตวรรษที่ 22 เบลเล่เบงกอลชัง ริน ปอนเดนจะเดปอง อเล็กซ์ไดซ์ โชโบอิจิโดราอีสเตอร์โดราลีโอนาโด ดาวินชี่โดราเหม็ด รุ่นที่ 3โดรา เดอะ คิดโดรานิคอฟโดรานิญโญ่โดรามีโดราเเปงเอล มาทาโดราคาเรนลูลิโมซาโร่พาวาเอมอนโรโบโกะซาบุโนบิ เซวาชิหวางโดราวันเดอร์ฟูลโทราเอมอน
ตัวละครในอดีต คาเนมิสึ คาเนโกะกัปตันจอนนี่เคนเน็ตมิก
ตัวละครในนิทาน เบลเล่ซินเดอเรลล่าเดปอง อเล็กซ์ฮิทสึจิเค็นเน็ตโนระซาบุวันเดอร์ฟูล
ตัวละครสัตว์ จิรุจิรุจูเคนปาร์ฮิทสึจิคอนตะมี่จังโมโม่มุกุโนระพีโกะเปโรสึชิโนะโกะวันเดอร์ฟูลอิจิ
ตัวละครอื่นๆ ฟูโกะ
ตัวละครในเดอะมูฟวี่

ภาพยนตร์ ตัวละครสำคัญ ตัวละครเสริม ตัวละครกึ่งมิตรกึ่งศัตรู ตัวร้าย
ไดโนเสาร์ของโนบิตะ พีซึเกะ ตำรวจกาลเวลา - ชายชุดดำดอลแมนส์ตัน
โนบิตะนักบุกเบิกอวกาศ โรพอลจามี่ เคลมแม่ของโรพอลคาโมรัน บูบู โบกันกอสเมสกิลาร์มิน
ตะลุยแดนมหัศจรรย์ เปโกะ จิปโปะเจ้าหญิงสเปียน่าบลูซุส - ดาบุรันด้าดอกเตอร์คอสเซเบอร์
ผจญภัยใต้สมุทร รถบัคกี้ใต้น้ำเอล นายกทวีปมู - ปลาสงครามกองทหารเหล็กโพไซดอน
ท่องแดนเวทมนตร์ มิโยโกะ ดอกเตอร์มังเงะสึ - เดมาออนเมดูซ่านางเงือกวาฬกินคน
สงครามอวกาศ ปาปิโรโคโรโค เกงบุ ● กลุ่มกองกำลังกู้ชาติพิริกะ - โดรากอลรูนายพลกิลมอร์
สงครามหุ่นเหล็ก ริลูลุซานด้าคลอส มิครอส ริลูลุซานด้าคลอส กองทัพหุ่นยนต์
บุกแดนใต้พิภพ บังโฮ โร - -
ท่องแดนเทพนิยายไซอิ๋ว พระถังซัมจั๋งรินเร - - นางพญาพัดทองราชาปีศาจวัวปีศาจน้ำเต้าทองปีศาจน้ำเต้าเงิน
ท่องแดนญี่ปุ่นโบราณ คุคุรุ ทาจิคาระทาราเนะเพกะดราโก้กูริตำรวจกาลเวลา - สึจิดามะกีก้าซอมบี้

ภาพยนตร์ ตัวละครสำคัญ ตัวละครเสริม ตัวละครกึ่งมิตรกึ่งศัตรู ตัวร้าย
ตะลุยดาวต่างมิติ จิปโปะ โรมิคุณแม่ของจิปโปะตุณพ่อของจิปโปะอูตังกอริโร่คุณพ่อของกอริโร่สหพันธ์ตำรวจอวกาศ - นิมเงะ
ตะลุยแดนอาหรับราตรี ซินแบดนักเดินเรือ มิคุจินพระราชาฮารุน อัล ราซิด - กาซิมอับจิลลูกน้องของกาซิม
บุกอาณาจักรเมฆ พารูพารู กุริโอฮอยทากาโรคีโบ - แกงค์นายพราน
ฝ่าแดนเขาวงกต ซาพิโอทัปปุ บริคิง กาลิอองคุณนายบริคิงพระราชาอันรัคซานตาคลอส - นายพลเนะจิรินดอกเตอร์นาโพกิสโทร่า
สามอัศวินในจินตนาการ โดรามอนโนบิตาเนียนชิซุกาเรีย ไจโตสซึเนมิสพระราชาแห่งยุมิรุเมะซิลค์พ่อหมีลูกหมี มังกร นายพลสไปเดอร์นายพลจัมโบสโอโดโรมโทริโฮ
บันทึกการสร้างโลก - โนมบิมิโกะโนบิฮิโกะโนบินะโนบิ โนบิฮิเดะมินาโมโตะ ชิซุโยะดอกเตอร์เดคิมัสซึบิตะโนะเอโมโดรันจุงโกะตำรวจกาลเวลาพ่อของจุงโกะแม่ของจุงโกะ ประธานาธิบดีโลกใต้พิภพเจ้าหญิงซึเนะโกะ ซึเนะคาวาซึเนะมาโระ
ผจญภัยสายกาแล็คซี่ - นายตรวจตั๋วดอนเจนแอสตันบอมนายอำเภอกันสโมค ซิตีอาจารย์นินจา - ยาโดริ (จักรพรรดิ)
ตะลุยเมืองตุ๊กตาไขลาน ปี้บูปูปี้ กุบกับน้อยไอน์กระอ้อมกระแอ้มเลโอนัลโด ดาร์ฮินจิทอมัส แมดิสันอุ๊กกี้รูปปั้นเด็กฉี่หุ่นโครงกระดูกป้ายหาเสียงหุ่นผู้พันแซนเดอร์สแพนด้าก๊อตซี่ผู้หว่านเมล็ด ไฝดำ คุมะโทระ โอนิโกโร่
ผจญภัยเกาะมหาสมบัติ แจ๊คลูฟิน เบ็ตตี้กัปตันคิดปันโจกอนซาเรซกัปตันโคลท์ - มร. แค็ชดอกเตอร์โคลน
ตะลุยอวกาศ ไรอันเฟรยา ร็อคโกโรโกโร่มาซูล่า รีเบลท์ โมอา

ภาพยนตร์ ตัวละครสำคัญ ตัวละครเสริม ตัวละครกึ่งมิตรกึ่งศัตรู ตัวร้าย
ตำนานสุริยกษัตริย์ ทีโอโพโพรุคุคุ ราชินีมายานะอิชูมันทาคาโอะโมกะ - เลดีน่า
โนบิตะและอัศวินแดนวิหค กูซึเกะ ดอกเตอร์ฮูกมิลค์แม่ของกูซึเกะพ่อของกูซึเกะอิคารอสโอเดีย - ผู้พันบาบิโลนจีกรีดฟินิเชีย
โนบิตะตะลุยอาณาจักรหุ่นยนต์ โปโกะ มาเรียชาเปคคูลริมปะ ● ชาวหุบเขาสายรุ้ง ● โรบี้อาโซโบะกอนสึเกะคองไฟท์เตอร์โอนาเบะ ราชินีจันนุ เดสต้าทหารดรอยด์
โนบิตะมหัศจรรย์ดินแดนแห่งสายลม ฟูโกะเตมูจิน ซุน ● เพื่อนของเตมูจิน ● แม่ของเตมูจินยากุท่านผู้เฒ่าตำรวจกาลเวลา - กอราโด้อูรันด้าสตอร์มมาฟูก้าเผ่าสลาตัน (อาราชิ)
โนบิตะท่องอาณาจักรโฮ่งเหมียว อิจิ/ฮาจิ จีโก้ดั๊คบูลทาโร่แม่ของฮาจิพ่อของฮาจิแม่ของจีโก้พ่อของจีโก้แม่ของดั๊คพ่อของดั๊คแม่ของบูลทาโร่พ่อของบูลทาโร่ประธานาธิบดีอาณาจักรโฮ่งเหมียว ชามี่ เนโกจาร่าแฉะเหมียวโก้
ไดโนเสาร์ของโนบิตะ 2006 พีซึเกะ ตำรวจกาลเวลา - ชายชุดดำดอลแมนส์ตัน
โนบิตะตะลุยแดนปีศาจ 7 ผู้วิเศษ มิโยโกะ ผู้วิเศษมังเงะสึ - เดมาออนเมดูซ่า
โนบิตะกับตำนานยักษ์พฤกษา คีโบเจ้าหญิงลีเร โรคุโมยะท่านผู้เฒ่า เจ้าหญิงลีเรชีล่า ชีล่าพารูนา
โนบิตะนักบุกเบิกอวกาศ 2009 โรพอลจามี่ เคลมแม่ของโรพอลดอกเตอร์บานซ์คาโมรันบูบู โมริน่า เดาท์อูโน่กิลาร์มินบาคาร่า
สงครามเงือกใต้สมุทร โซเฟียฮาริโบ ราชินีอันดีนดอกเตอร์เมจิน่าซาคาน่า - ทรากิสบุยคิง

ภาพยนตร์ ตัวละครสำคัญ ตัวละครเสริม ตัวละครกึ่งมิตรกึ่งศัตรู ตัวร้าย
โนบิตะผจญกองทัพมนุษย์เหล็ก ~ปีกแห่งนางฟ้า~ ริลูลุปิ๊ปโปะ มิครอส ริลูลุปิ๊ปโปะ กองทัพหุ่นยนต์
โนบิตะผจญภัยในเกาะมหัศจรรย์ โคลอนคุลาโจ้ท่านอะไรคาบุตะ ดอกเตอร์เคลลี่กอนสึเกะโกลเด้น เฮอร์คิวลิส - ชาร์แมนสกายล็อคสเน็ค
โนบิตะล่าโจรปริศนาในพิพิธภัณฑ์ของวิเศษ เคิร์ธ ฮาร์ทแมนโปปอง ดอกเตอร์ฮาร์ทแมนผู้อำนวยการไฟคัสสารวัตรมัสตาร์ดดอกเตอร์เป็ปเปลอร์จินเจอร์ เคิร์ธ ฮาร์ทแมนดอกเตอร์เป็ปเปลอร์ จอมโจร DX (ดีลักซ์)
โนบิตะบุกดินแดนมหัศจรรย์ ~เปโกะกับ 5 สหายนักสำรวจ~ เปโกะ จิปโปะเจ้าหญิงสเปียน่าบลูซุส - ดาบุรันด้าดอกเตอร์คอสเซเบอร์บูลเทอรี่เบอร์นาด
โนบิตะผู้กล้าแห่งอวกาศ ผู้กำกับเบอร์เกอร์อารอน - - ไฮด์ออกอนเมบาอิคารอส
โนบิตะ กำเนิดประเทศญี่ปุ่น 2016 คุคุรุ ทาจิคาระทาราเนะเพกะดราโก้กูริตำรวจกาลเวลา - สึจิดามะกีก้าซอมบี้
คาชิ-โคชิ การผจญภัยขั้วโลกใต้ของโนบิตะ คาร์ล่าด็อกเตอร์ฮักโคย ยูกะตันและโมฟุสึเกะ - บรีซาก้ายามิเท็มออกโทกอน
โนบิตะกับเกาะมหาสมบัติ ฟล็อคเซร่าควิซ ฟีโอน่ามาเรียกอนสะโทเมโท่โฮเสะมุชชูว กัปตันซิลเวอร์วีวี่กาก้า -
โนบิตะสำรวจดินแดนจันทรา ลูกะลูน่า อารุโมโซโนบิต โกดาร์ทแคนเซอร์กับคลับ เดียโบโร
ไดโนเสาร์ตัวใหม่ของโนบิตะ คิวมิว พีซึเกะดอกเตอร์ไดโนเสาร์กอลท็อป จิลนาตาลีตำรวจกาลเวลา -

ภาพยนตร์ ตัวละครสำคัญ ตัวละครเสริม ตัวละครกึ่งมิตรกึ่งศัตรู ตัวร้าย
สงครามอวกาศจิ๋วของโนบิตะ 2021 ปาปิโรโคโรโค เกงบุ - โดรากอลรูนายพลกิลมอร์
ฟากฟ้าแห่งยูโทเปียของโนบิตะ โซเนียแฮนนา มาริมบา โซเนีย ดอกเตอร์เรย์สามนักปราชญ์

Advertisement