| |
| ข้อมูลเพลง | |
| ภาษาญี่ปุ่น: | 羽根をつけたら |
| โรมะจิ: | Hane wo tsuketara |
| ศิลปิน: | Yumiko Kobayashi |
| ข้อมูลอื่นๆ | |
| ประเภท: | เพลงแทรก |
| ความยาว: | 1:52 นาที |
| ปรากฎในเรื่อง: | โดราเอมอน: โนบิตะผจญกองทัพมนุษย์เหล็ก ~ปีกแห่งนางฟ้า~ |
Hane wo tsuketara (羽根をつけたら Hane wo tsuketara) หรือชื่อไทย หลังจากติดปีกแล้ว เป็นเพลงแทรกที่ปรากฎในตอน โดราเอมอน: โนบิตะผจญกองทัพมนุษย์เหล็ก ~ปีกแห่งนางฟ้า~ เป็นเพลงที่ปรากฎตอนที่โนบิตะและเพื่อนๆใช้ ซานด้าคลอส บินไปบนท้องฟ้ากันอย่างสนุกสนาน ขับร้องโดย Yumiko Kobayashi
เนื้อเพลง[]
飛べないものに 羽根を付けたら
世界はきっと 変わるでしょう
ミミズはトンボ 車はジェット
嫌味な人も 天使になるね
届かない思いにも 付けてみたら
勇気になって この空を飛んでいく
君のもと 気付いてくれたらいいな
Tobe nai mono ni hane wo tsuketara
Sekai wa kitto kawarudeshou
Mimizu ha tonbo Kuruma wa jetto
iyamina hito mo tenshi ni naru ne
todokanai omoi ni mo tsukete mitara yūki ni natte
ano sora o tondeiku kimi no moto kidzuite kuretara ī na
หากเธอลองติดปีกให้กับ สิ่งที่บินไม่ได้ดูสิ
โลกใบนี้ก็คงจะเปลี่ยนแปลงไปมากเลยล่ะ
ไส้เดือนจะเป็นแมลงปอ รถก็จะกลายเป็นเครื่องบิน
ผู้คนมากมายก็จะกลายเป็นนางฟ้าที่สวยงาม
หากว่าไม่ลองคิดคะนึงดูล่ะก็ เธอจะนึกไม่ถึงเลย
ว่าความกล้าหาญครั้งนั้น จะนำพาไปสู่ ท้องฟ้าแสนไกล
หวังว่าเธอจะรู้สึกในสักวันก็ได้นะ
