FANDOM


360°
サンビャクロクジュウド
 Sanbyaku rokujuu do

360°

Doraemon the movie 35 ending theme

Thông tin ca khúc
Lời: Miwa
Nhạc: Miwa, NAOKI-T
Trình bày: Miwa
Bản quyền: Sony Music Records
Vị trí ca khúc
Vai trò: Ca khúc kết thúc
Thời gian: 30 tháng 12 năm 2014 - 24 tháng 4 năm 2015
Phim chủ đề: "Nobita và những hiệp sĩ không gian"
Kế trước
Hikari no Signal
Tiếp theo
Sora e

360° (tiếng Nhật: サンビャクロクジュウド) là bài hát kết thúc bộ phim hoạt hình Nobita và những hiệp sĩ không gian. Ca khúc được thể hiện bởi Miwa.

Các nhân vật xuất hiện theo trình tự

Sử dụng

Nghe ca khúc

360°
360° - Miwa
Trình bày: Miwa
360° (Ins.)
360° Instrumental
Trình bày: Không lời
360° (Bản đặc biệt)
360 Doraemon 35th Anniversary Special Version - miwa
Trình bày: Miwa, Mizuta Wasabi, Ohara Megumi, Kakazu Yumi, Kimura Subaru, Tomokazu Seki
360° (Ins. - Bản đặc biệt)
360 Doraemon 35th Anniversary Special Version Original Karaoke - miwa
Trình bày: Không lời

Lời ca khúc

360°
360°, ta có thể đi tới bất cứ đâu
Bừng cháy lên cảm xúc, nắm lấy sự tự do, và thay đổi cuộc sống tôi.
Bạn hãy nhận ra rằng sự tồn tại của bạn là một điều đặc biệt
Hãy nắm chặt tay nhau và thế gian này sẽ tỏa sáng.

Hãy mở cửa ra và hít thở thật sâu nào!
Bạn đã sẵn sàng chưa? Ta hãy cùng bay cao lên trời thôi nào
Hội tụ sự dũng cảm, hòa quyện cùng với sự ân cần
Hãy vẽ lên một bức tranh đầy ắp ước mơ lên bầu trời cao.

Một nụ hôn bé nhỏ
Trong nhịp đập con tim (hãy đến với tôi)
Hãy cùng phi ngựa vút nhanh qua những vì sao sáng.

360°, ta có thể tới bất cứ đâu
Bừng cháy lên cảm xúc, nắm lấy sự tự do
Và thay đổi cuộc sống tôi
Bạn nên nhận ra rằng sự tồn tại của bạn là một điều đặc biệt
Hãy nắm chặt tay nhau và thế gian này sẽ tỏa sáng

Cũng có đôi lúc ta chỉ muốn khóc trong sung sướng cho thật thỏa lòng
Dẫu cho con tim yếu đuối này muốn bước qua ánh sáng của cầu vồng

Những giọt nước mắt nhỏ bé đau buồn khi không bên nhau
Mọi chuyện rồi sẽ ổn thôi (Tôi cảm nhận cho bạn)
Nụ cười vui tươi kia đang dần bắt đầu tới nơi rồi đó.

360°, không cần biết nó xa xôi thế nào
Hãy cùng nhau cố gắng kiếm tìm, ta nhất định sẽ tìm được
Khoảng thời gian quý báu ấy
Ngay cả lúc này sự tồn tại của tôi đã cho tôi thêm sức mạnh.
Ui da! Ai đã giẫm lên chân tôi thế?

Hãy làm mọi điều mà chúng ta muốn và chúng ta có thế bắt đầu ngay từ bây giờ.
Dù sau này có trưởng thành thì cũng đừng lãng quên nhé!

360°, ta có thể tới bất cứ đâu
Bừng cháy lên cảm xúc, nắm lấy sự tự do
Và thay đổi cuộc sống tôi
Bạn nên nhận ra rằng sự tồn tại của bạn là một điều đặc biệt
Tay trong tay, liên kết với nhau
Thế giới xoay tròn đang dần tỏa sáng!

360° (サンビャクロクジュウド)
360° どこでも行けるさ
わき起こる感情 自由を照らして
change my life
ねえ気づいて あなたは特別な存在なんだよ
手と手と手と手 世界は輝いている!

さあドアを開けて 息をすいこんで
準備はOK? 飛び出してみよう
勇気をあつめて やさしさ溶かして
空のキャンバス 夢を描こうよ

one little kiss little kiss
胸の鼓動(come with me now)
ペガサスにのって星をわたろう

360° どこでも行けるさ
わき起こる感情 自由を手にして
change my life
ねえ気づいて あなたは特別な存在なんだよ
手と手と手と手 世界は輝いてる!

たまには思いっきり 泣きたい日もあるさ
弱虫ハートに 虹を架けたいな

weep bitter tears bitter tears
大丈夫 (I feel for you)
笑顔のパレードが始まるよ

 360° どんな 遠くだって
探しに行こうよ きっと見つかるさ
precious time
ああこんなにも
あなたがいるだけで力がわくの
イテテてててて 足を踏んだのは誰!?

Let's do whatever we want and we can start it now
大人になっても 忘れちゃダメだよ

360° どこでも行けるさ
わき起こる感情 自由を手にして
change my life
ねえ気づいて あなたは特別な存在なんだよ
手と手と手と手 つつつつないで
まんまるるるる 世界は輝いてる!

360° (Sanbyaku rokujuu do)
360° Doko demo ikerusa
Wakiokoru kanjou jiyuu o terashite
Change my life
Nee kidzuite anata wa tokubetsuna sonzainanda yo
Tetotetotetote sekai wa kagayaite iru!

Saa doa o akete iki o sui konde
Junbi wa OK? Tobidashite miyou
Yuuki o atsumete yasashisa tokashite
Yoranokyanbasu yume o egakou yo

One little kiss little kiss
Mune no kodou (come with me now)
Pegasasuninotte hoshi o watarou

360° Doko demo ikerusa
Wakiokoru kanjou jiyuu o terashite
Change my life
Nee kidzuite anata wa tokubetsuna sonzainanda yo
Tetotetotetote sekai wa kagayaite iru!

Tamani wa omoikkiri nakitaihimoaru sa
Yowamushi haato ni niji o kaketai na

Weep bitter tears bitter tears
Daijoubu (I feel for you)
Egao no pareedo ga hajimaru yo

360° Don'na touku datte
Sagashi ni ikou yo kitto mitsukarusa
Precious time
Aa konnanimo anata ga iru dake de chikara ga waku no
Itetetetetete ashi o funda no wa dare!?

Let's do whatever we want and we can start it now
Otona ni natte mo wasurecha dameda yo

360° Doko demo ikerusa
Wakiokoru kanjou jiyuu o terashite
Change my life
Nee kidzuite anata wa tokubetsuna sonzainanda yo
Tetotetotetote tsutsutsutsu nai de
Manmarurururu sekai wa kagayai teru!

Xem video

360° - Miwa ( Nobita và những hiệp sĩ không gian )

360° - Miwa ( Nobita và những hiệp sĩ không gian )

Thư viện ảnh

Empty section
Phần này hiện đang trống.
Nó được coi là phải đáng để cải thiện bài viết và do đó cần phải có nội dung phù hợp được thêm vào nó.
Community content is available under CC-BY-SA unless otherwise noted.