| |||
| Thông tin tập phim | |||
| Đạo diễn: | Kozo Kusube, Ayumu Watanabe, Yakuwa Shinnosuke | ||
| Sản xuất: | Daisuke Yoshikawa Kumi Ogura Tatsuji Yamazaki Noboru Sugiyama Sojiro Masuko | ||
| Kịch bản: | Fujiko Fujio, Shimizu Higashi (biên kịch) | ||
| Diễn viên: | Megumi Ohara Ryunosuke Kamiki Subaru Kimura Tomokazu Seki Wasabi Mizuta Yumi Kakazu | ||
| Âm nhạc: | Kan Sawada (soạn nhạc gốc) ドラえもんのうた của Nhóm 12 cô gái ボクノート của Sukima Switch | ||
| Quay phim: | Masahiro Kumagai | ||
| Dựng phim: | Hajime Okayasu | ||
| Thông tin phát hành | |||
| Phát hành: | TOHO | ||
| Nhật Bản: |  8 tháng 3, 2014
| ||
| Hồng Kông: |  31 tháng 7, 2014
| ||
| Đài Loan: |  25 tháng 7, 2014
| ||
| Việt Nam: |  4 tháng 7, 2014
| ||
| Quốc gia: | Nhật Bản | ||
| Ngôn ngữ: | Tiếng Nhật | ||
| Vị trí tập phim | |||
| |||
 |
Bài viết này có chứa các ký tự Nhật. Nếu không được hỗ trợ hiển thị đúng, bạn có thể sẽ nhìn thấy các ký hiệu chấm hỏi, ô vuông, hoặc ký hiệu lạ khác thay vì các chữ Nhật Bản. |
Tân Nobita thám hiểm vùng đất mới - Peko và 5 nhà thám hiểm (Tiếng Nhật: 映画ドラえもん 新・のび太の大魔境〜ペコと5人の探検隊〜, Shin Nobita no Daimakyo ~Peko to 5-nin no Tankentai~) - hay còn có tên là Doraemon the Wonder Land - là bộ phim dài thứ 34 trong loạt phim chủ đề Doraemon, kỉ niệm 80 năm ngày sinh của tác giả Fujiko Fujio (1933 - 2013). Nó là phiên bản làm lại của bộ phim năm 1982, Nobita thám hiểm vùng đất mới. Phim được khởi chiếu ngày 8 tháng 3 năm 2014.
Nội dung
Lấy bối cảnh là một mùa hè nóng bức, tập phim bắt đầu với việc Jaian và Suneo bắt Nobita phải tìm một địa điểm chưa được khám phá ra trên Trái Đất. Tiếp theo là việc Nobita gặp một chú chó sau này được đặt tên là Peko và sống trong nhà cùng cậu. Vào sáng hôm sau, trong số các bức ảnh chụp từ vệ tinh trên không của Trái Đất, Peko tỏ ra khá quan tâm tới chúng, rồi cậu đã tìm ra được bức ảnh một pho tượng khổng lồ bí ẩn trong 1 khu rừng nguyên sinh của Trái Đất. 1 chuyến phiêu lưu được bắt đầu ngay sau đó với 5 người bạn và chú chó Peko. Nhóm bạn đã tìm ra một Vương quốc Chó và Peko chính là một hoàng tử ở vương quốc này. Cả vương quốc đang bị thống trị bởi một tên tướng phản bội tên là Daburanda. Trải qua bao thử thách, cuối cùng nhóm bạn đã mang lại hòa bình về cho vương quốc. Tập phim kết thúc với việc nhóm bạn Nobita chia tay Peko để về nhà.
Nhân vật và diễn viên lồng tiếng
| Nhân vật | Diễn viên lồng tiếng Nhật | Diễn viên lồng tiếng Việt |
|---|---|---|
| Doraemon | Mizuta Wasabi | Thùy Tiên |
| Nobita | Ōhara Megumi | Anh Tuấn |
| Shizuka | Yumi Kakazu | Ngọc Châu |
| Jaian | Subaru Kimura | Tiến Đạt |
| Suneo | Tomokazu Seki | Minh Vũ |
| Peko/Hoàng tử Kuntaku | Yu Kobayashi | Hoàng Khuyết |
| Bà Nobi | Kotono Mitsuishi | Ngọc Quyên |
| Ông Nobi | Yasunori Matsumoto | Trí Luân |
| Công chúa Supiana | Natsume Miku | Thanh Hồng |
| Chipo | Chika Sakamoto | Thanh Hồng |
| Brus | Masashi Hirose | Trí Luân |
| Dabranda | Shozo Iizuka | Trần Vũ |
| Tiến sĩ Kosu | Tadashi Miyazawa | Kiêm Tiến |
| Benard | Kenji Tada | |
| Bull Terrier | Yoshi Yamada | |
| Tướng quân Saberu | Shun Oguri | Trí Luân |
Âm nhạc
- Mở đầu: Yume wo Kanaete Doraemon do MAO trình bày.
- Lồng trong phim: Tomodachi do Kimura Subaru trình bày.
- Kết thúc: Hikari no Signal do nhóm nhạc Kis-My-Ft2 trình bày.
Bảo bối được sử dụng
- Vệ tinh dò tìm
- Nhà chó dán tường
- Máy ảnh không gian 6 chiều
- Mũ cắm trại
- Cánh cửa thần kỳ
- Máy ảnh tạo mốt
- Điện thoại đặt hàng
- Thang máy lưu động
- Khăn choàng gọi thú
- Bánh mì thuần chủng
- Đèn pin thu nhỏ
- Chong chóng tre
- Súng gây mê
- Găng tay khuân vác
- Đại bác không khí
- Tàu thuyền
- Bánh mì phiên dịch
- Dây đai xe lửa
- Sơn trọng lực
- Cá chép xuôi ngược dòng nước
- Vòng xuyên thấu
- Kiếm điện quang
- Máy cầu xin khi có điều kiện
Điểm khác biệt so với phiên bản năm 1982
- Món ăn của nhóm bạn Doraemon khi thám hiểm có sự thay đổi khác biệt: Doraemon ăn bánh rán có kem không phải bánh rán ăn không, Nobita thì ăn mì phở không phải cơm gà cà-ri, Peko ăn xúc xích thay vì ăn đồ ăn cho chó
- Cánh cửa thần kì của Doraemon bị ông Kaminari cưa đi thay vì bị cá sấu ăn hết.
- Trong lúc Kuntaku đang đi trên con đường lúc trời mưa, anh bị xe taxi vô tình tạt nước làm anh thêm ướt sũng và anh đi trên con đường lớn, bản gốc thì hoàn toàn không phải bị tạt nước và anh rẽ vào hẻm.
- Supiana phiên bản làm lại có bộ lông màu nâu và khác so với bản cũ
- Quốc vương Bovanko thứ 108 bị Dabranda đầu độc và Kuntaku bị vu khống tội giết cha do rượu độc đựng trong ly mà anh đã dâng tặng vua cha. Kuntaku bị trượt chân xuống hồ nước khi đấu kiếm với Saberu thay vì bị chôn sống nhưng đẩy xuống hồ như phiên bản cũ. Tình tiết này xảy ra ngay trong đêm trước ngày anh kết hôn với Supiana.
- Kuntaku hoàn toàn không còn chủ động trong lúc chiến đấu như phiên bản cũ. Cụ thể như Nobita đấu kiếm với Saberu, mảnh đá vụn rơi trúng đầu Dabranda mà anh chưa kịp ra tay hạ sát.
- Ngoài ra còn có một số tình tiết không xuất hiện trên phiên bản cũ: Kuntaku leo lên nóc đấu trường tập kiếm rồi tự trách mình để vương quốc lâm nguy, đúng lúc đó Nobita đến an ủi; Chipo trở về kinh thành nói cho thần dân biết hoàng tử vẫn còn sống và kể lại sự thật về cái chết của cha Kuntaku nhằm minh oan cho anh.
- Khi Nobita đánh với Saberu trong tượng thần ở phiên bản cũ thì tượng thần rung động và Saberu bị rơi vào bên trong tượng thần. Ở phiên bản mới nhờ sự rung động của tượng thần mà Nobita đã đánh bại được Saberu.
Thông tin cơ sở
- Logo phim dài: tiếng Nhật (trái), tiếng Việt (phải)
- Theo như ước tính, khoảng đầu tháng 5/2014, tổng cộng thu nhập của phim dài vừa ra mắt sau 2 tháng doanh thu được hơn 33,989,696$.
- Phim dài chính thức tung lên mạng ngày 8 tháng 8, 2014.
- Phim dài này là phim đầu tiên sử dụng bài Yume wo Kanaete Doraemon 2 lần.