FANDOM


Chính
"Một người với sức mạnh thực sự sẽ không bắt nạt kẻ yếu."
 
— Shizuka
Minamoto Shizuka
みなもと 静香しずか Minamoto Shizuka

Shizuka02

Shizuka-Xuka-1

Shizuka (1973)

ShizukaOfficial

Shizuka Manga

Thông tin nhân vật
Trạng thái: Còn sống
Giới tính: Nữ
Loài: Người
Tuổi: 9 (anime 1973)
10 (anime 1979 và 2005)
Chiều cao: 1 m 42 (4 ft 8 in) (thiếu niên)
1 m 75 (5 ft 9 in) (trưởng thành)
Cân nặng: 40 kg (88 lb)
Màu tóc: Nâu (loạt phim 1973 và 1979)
Đen (manga và loạt phim 2005)
Nước da: Vàng
Sinh nhật: 2 tháng 5
Quốc tịch: Nhật Bản
Nơi sống: Nerima, Tokyo
Gia đình, bạn bè
Cha mẹ: Ông Minamoto
Bà Minamoto
Hôn nhân: Nobita (ở tương lai)
Con cái: Nobisuke (con trai)
Nobi Sewashi (chắt)
Thú nuôi: Pero, Pi
Bạn bè: Nobita, Doraemon, Jaian, Suneo, Dekisugi, Dorami,... và còn nhiều người khác nữa.
Đối tác: Dorami
Nobita
Doraemon
Jaian
Suneo
Tài năng, tính cách
Tài năng: học giỏi, thể thao
Tính cách: hiền lành, dễ thương, thân thiện, lễ phép.
Sở thích: chơi violon, tắm, khoai lang nướng (sở thích bí mật), hát karaoke.
Ghét: Học piano, Nobita vào trong bồn tắm.
Nỗi sợ: Ma, nhện, gián, ếch, Nobita vào trong bồn tắm
Món ăn ưa thích: Khoai lang nướng (Thứ nhất)
Bánh pho mát (Thứ nhì)
Thần tượng: Tano Kinpei, Saijo Hiromi, Tahara Hon, Matsuda Naoko, còn nhiều nữa.
Thông tin hậu trường
Xuất hiện lần đầu: "Người bạn đến từ tương lai"
DV tiếng Nhật: Masako Ebisu (1973)
Michiko Nomura (1979-tháng 3, 2005)
Rei Sakuma (2000)
Kakazu Yumi (2005-)
DV tiếng Việt: Trương Ngọc Châu (từ đầu-2014)
Lưu Ái Phương (2015-2016)
Phan Hoài Thương (2017-nay)
DV tiếng Anh: Cassandra Morris

Minamoto Shizuka (Nhật: みなもと 静香しずか (Nguyên Tĩnh Hương) Minamoto Shizuka?) là một cô bé 9 tuổi của bộ truyện Doraemon, là con một của gia đình Minamoto, thuộc cung Sư Tử. Shizuka là một cô gái đáng yêu, hiền lành, thân thiện, luôn lễ phép nên được nhiều người yêu quý. Cô sống ở Tokyo, học lớp 4E cùng với những người bạn của mình là Nobita, Suneo, Jaian, Dekisugi

Hồ sơ

Ngoại hình, dáng vẻ

Shizuka là một cô bé rất dễ thương. Gương mặt tròn bầu bĩnh, đôi mắt to tròn, hai bím tóc hình hoa anh đào dễ thương, mái tóc màu đen óng (ban đầu là màu nâu), cùng những bộ trang phục hết sức xinh xắn. Cô có một bộ trang phục ưa thích là bộ váy có cổ vai màu trắng và màu hồng, váy thì lúc xanh lam hay xanh lục. Ngoài ra, cô còn mặc những bộ quần áo khác nhau trong suốt các loạt manga và anime.

Khi trưởng thành, ngoại hình chỉ thay đổi duy nhất là bím tóc đuôi gà chứ không còn bím tóc hình hoa anh đào như trước nữa

Tính cách

Khi cô trưởng thành, tính cách của cô có vẻ khá giống và nghiêm khắc như mẹ Nobita.

Shizuka là người hiền lành, dễ thương, thân thiện, lễ phép. Nên được nhiều người yêu quý. Cô chăm sóc những người yếu hơn, động vật bị ngược đãi và búp bê bị bỏ rơi. Cô mong muốn trở thành một y tá hoặc một nữ tiếp viên hàng không khi cô lớn lên. Cả hai công việc đều phản ánh bản chất tốt bụng của cô. Shizuka yêu búp bê của mình rất nhiều, đến mức cô yêu chúng hơn cả bạn bè của mình. Cô ấy đã từng giải thoát một con chim nhỏ khỏi một chuỗi dây mà nó bắt được. Cô ấy cũng quan tâm sâu sắc đến gốc cây của Ông Nội. Khi cô không thể cứu ốc cây, cô bị tàn phá nhưng sau đó cảm thấy nhẹ nhõm khi nhìn thấy một mầm nhỏ từ gốc cây của Ông Nội. Trong một tập phim, Doraemon, Nobita và Shizuka đã đưa búp bê của mình vào những chiếc xe đua của Nobita và bắt đầu đua. Xe của Nobita bị đâm và con búp bê rơi ra, khiến Shizuka khóc và ghét cậu ta tạm thời. Nhưng khi cô ấy thấy Nobita làm điều đúng đắn hoặc điều tốt cho người khác, nó sẽ đủ để khiến Nobita thực sự tha thứ cho Nobita.

Cô ấy cũng được biết đến vì đôi khi đi học piano nên cô ấy có thể từ chối đi chơi với Nobita, điều mà cô ấy không thích vì cô ấy thích violin hơn. Niềm đam mê thực sự của cô là khoai lang và, một lần nữa, cây vĩ cầm, trong đó cô chơi cũng khủng khiếp như giọng hát của Jaian. Giống như Jaian, cô ấy cũng bị khiếm thính khi chơi violin kinh khủng. Đôi khi, việc tập luyện của cô làm phiền hàng xóm, đó là lý do tại sao mẹ cô lại nổi giận với cô.

Shizuka được chia ra nhiều tính cách, phần lớn được thể hiện trong anime năm 1973 và những tập rất sớm của anime năm 1979. Có những cảnh cho thấy cô ấy ngủ và ăn cùng một lúc, ăn cắp son môi của mẹ để cho cô ấy chơi, nuốt một viên đá quý (thật mà nói, nếu chúng ta đi xem phim hoạt hình năm 2005, cô ấy đã bị TV làm cho mất tập trung để nghe mẹ cô đã để nó trong bát đậu phộng. Chúng ta không biết tại sao cô lại nuốt nó ngay từ đầu trong bộ phim hoạt hình năm 1979) và trượt vỏ chuối. Ngoài ra, trong tập Cô Phù Thủy Shizuka, cô ấy ở bên ngoài muộn, vì vậy mẹ cô ấy đã nhốt cô ấy ở bên ngoài. Tuy nhiên, trong các tập sau của anime năm 1979, cô được miêu tả là "nữ tính" và nữ tính hơn. Trong anime 2005, cô vẫn "nữ tính" và ngọt ngào và tốt bụng, nhưng ít hơn một chút so với anime năm 1979. Trong bản lồng tiếng Anh, tính cách của cô đã được viết lại một phần là tính cách thể thao hơn (mặc dù bản chất tốt bụng và ngọt ngào của cô). Và tình yêu tắm của cô đã được gỡ bỏ.

Mặt khác, cô rất dễ nổi giận khi đụng chạm đến sở ghét của cô (Thường thì Shizuka nổi giận khi Nobita lật váy hay nhìn lén khi tắm).

Câu chuyện

Là một học sinh tiểu học và là thành viên nữ duy nhất trong nhóm Nobita (Doraemon), cô rất thông minh, dễ thương, hiền lành, mà còn rất chỉnh chu, là thần tượng của mọi người trong nhóm. Cô hay thường xuyên hỗ trợ của nhóm trong mọi tình huống khó khăn.

Đánh giá chung về Shizuka

Ưu điểm

  • Shizuka có tài nấu ăn ngon.
  • Shizuka chăm sóc mọi người rất chu đáo.
  • Shizuka là người thông minh nhất trong nhóm.
  • Là người dễ bình tĩnh xử lý mọi tình huống.

Nhược điểm

  • Shizuka thường xuyên đi tắm nên lúc nào cũng bị Doraemon và Nobita vô ý làm phiền.
  • Shizuka chơi violin rất tệ (Tệ hơn cả giọng hát của Jaian nữa)

Các tên gọi, biệt danh của Shizuka

Tên người gọi Cách họ gọi Shizuka Cách Shizuka gọi tên họ
Nobita Shizuka-chan Nobita-san
Doraemon Shizuka-chan Dora-chan
Suneo Shizuka-chan Suneo-san
Jaian Shizuka-chan Jaian
Take-san
Dekisugi Shizuka-kun Dekisugi-san
Dorami Shizuka-san Dorami-chan

Các mối quan hệ

Nobita

"Anh thực sự chưa thay đổi hết. Em lo cho anh lắm. Anh cần ai đó chăm sóc anh. À, đúng rồi. Em trả lời câu hỏi của anh... em đồng ý."
 
— Shizuka chấp nhận lời cầu hôn của Nobita trong Stand by me Doraemon
Shizuka and Nobita

Shizuka dìu Nobita lên vai

Shizuka yêu Nobita hơn bất kỳ người bạn nào của cô. Tuy nhiên, cô tức giận khi Nobita cư xử thô lỗ hoặc lén xem ​​cô đi tắm có chủ đích hoặc vô tình. Mặc dù tất cả những điều này, cô thường làm cho cậu ta. Như đã thấy trong nhiều tập phim, cô thực sự quan tâm đến cậu và giúp đỡ cậu khi cậu rơi vào tình huống khó khăn như bị Jaian và Suneo bắt nạt, bị tổn thương khi ngã xuống hoặc bằng các phương thức khác. Cô cũng giúp cậu ấy học và mời cậu ấy đến nhà cô ấy để thử bánh và bánh quy cô làm. Mặc dù cậu ta không có nhiều tài năng và gây rối rất nhiều, Shizuka ngưỡng mộ và thích trái tim nhân hậu của cậu ta và thậm chí hôn vào má cậu ta hoặc ôm cậu ta. Cuối cùng cô sẽ kết hôn với Nobita trong tương lai và có một đứa con tên Nobi Nobisuke.

Doraemon

Doraemon khá thích và tin tưởng Shizuka. Giống như Nobita, Shizuka thường mời Doraemon và Nobita nếm thử những chiếc bánh và bánh quy cô làm. Thỉnh thoảng cô yêu cầu Doraemon mượn bảo bối của cậu ấy, cậu ấy vui vẻ đồng ý làm như vậy vì cô rất có trách nhiệm với chúng.

Dekisugi

Dekisugi là một người bạn rất thân của Shizuka. Cậu được biết là người giúp đỡ Shizuka trong học tập. Shizuka thường thành lập một nhóm nghiên cứu (trong một số thuật ngữ, một "cặp đôi" nghiên cứu) với Dekisugi khi cô gặp vấn đề với bài tập về nhà. Thỉnh thoảng cô mời Dekisugi cũng như Nobita đến nhà cô để nếm thử món tráng miệng nướng tự làm của mình. Thỉnh thoảng cô cũng đi cùng Dekisugi đến thư viện. Tuy nhiên, cô không bao giờ gọi cậu bằng tên của mình như hầu hết các nhân vật khác. Được biết, Dekisugi đã cầu hôn cô, Shizuka từ chối vì cậu ta quá "hoàn hảo" (không giống Nobita) và có thể xoay sở mà không cần cô. Shizuka ban đầu là để cưới Dekisugi.

Suneo

"À! Shizuka có tài nấu ăn ngon đó!"
 
— Suneo bình luận về món ăn của Shizuka.
Cậu ta mời Shizuka, Nobita, Jaian, và đôi khi mời Doraemon đến nhà cậu ta và cố gắng yêu cầu họ đi cùng cậu ta trong chuyến đi (trong đó Nobita hiếm khi có cơ hội đi cùng với họ). Shizuka rõ ràng cũng ngưỡng mộ tài năng vẽ của Suneo, như thể hiện trong một số tập phim. Mặc dù đôi khi Shizuka có thể cảm thấy khó chịu với sự ích kỷ và kiêu ngạo của Suneo đối với người khác, đặc biệt là Nobita. Khi Suneo cố tình không mời Nobita đến một trong những chuyến đi xa xỉ của cậu ta chỉ để phá hủy tâm trạng tốt của Nobita, Shizuka nói rằng sẽ từ chối lời mời của cậu ta nếu Nobita không thể đến. Shizuka cũng xuất hiện rất nhiều giấc mơ của Suneo, nơi cậu cứu cô khỏi nguy hiểm hoặc có một cuộc hẹn hò lãng mạn như những nhân vật cao lớn và hấp dẫn hơn. Trong một tập phim, trong khi Nobita bắt chước giọng nói của cô ấy, "Bánh quy có rồi đó", kết quả là Suneo biết rằng cậu ta đã gọi Nobita.

Jaian

Shizuka và Jaian là bạn tốt, nhưng Shizuka cảm thấy lo sợ khi Jaian mời cô đến buổi hòa nhạc của cậu ta cùng với những người bạn khác. Trong một tập phim, cô đã hiểu lầm và nghĩ rằng Nobita đã đánh Jaian, và cô rất quan tâm đến cậu ta và tức giận với Nobita. Bắt nạt hay không, điều này cho thấy Shizuka vẫn quan tâm đến cậu.

Vì là con gái, Jaian không bắt nạt cô.

Dorami

Được biết đến là một cặp với Shizuka giống như Doraemon và Nobita, ngoài ra hai người có đặc điểm giống nhau là giỏi việc gia chánh, thông minh. Dorami rất ngưỡng đến Shizuka vì cô là người biết tự lo cho mình.

Bà Minamoto

Là mẹ của Shizuka, bà thường hay khắt khe trong việc học tập nhưng để chỉ muốn Shizuka trưởng thành hơn. Bà thật sự rất thương yêu Shizuka.

Pero

Pero là một chú chó mà Shizuka nuôi từ thời thơ ấu, nó được Nobita và Doraemon cứu thoát khỏi bệnh tật.

Riruru

Là người cứu mạng Riruru, nhưng Riruru có vẻ lại phản pháo lại lòng tốt của Shizuka. Tuy vậy, sau khi cứu được Trái Đất bằng cách thay đổi lịch sử, Riruru cũng nói là muốn trở thành bạn tốt với Shizuka.

Đạo diễn Burger

Burger Đạo Diễn và Shizuka dễ dàng trở thành những người bạn tốt không giống như những người bạn đồng hành của cô, đặc biệt là Jaian & Suneo. Cậu luôn được Shizuka mang theo trong tay và luôn vâng lời Shizuka. Sau đó, cậu trở thành bạn đồng hành của cô trong suốt bộ phim.

Miyoko

Miyoko cũng dần làm quen với Shizuka khi cô vừa va chạm với nhóm bạn. Từ đó cả hai dần quan tâm nhau hơn dù tình bạn của họ chỉ mờ nhạt. Khi Miyoko đến cầu cứu nhóm vạn Nobita dưới dạng một con chuột khiến Doraemon sợ chết khiếp, Shizuka cùng Jaian và Suneo tìm cách biến cô thành mèo. Một lần, khi biết được Shizuka rất thích tắm, Miyoko rất thích thú về mái tóc dài của Shizuka khi được cô chải đầu sau khi tắm. Lúc đó, cô kể lại cho Shizuka về người mẹ và mái tóc của mình trước đó. Trước khi chia tay, Miyoko quyết định để tóc dài như xưa và được Shizuka ủng hộ.

Chiko

Chiko talking for clothes

Chiko nói về trang phục của nhóm bạn

Nếu Nobita và Hachi là bạn thân của nhau, thì mối quan hệ bạn bè của Shizuka và Chiko cũng không phải ngoại lệ. Do cả hai có cùng tính cách nên mối quan hệ của họ thể hiện rõ rệt nhưng tiến triển khá chậm. Khác với Nobita, Chiko không hề biết Shizuka là loài người khi cô đang đội nón mèo.

Kuntaku

Shizuka talking Kuntaku about bathroom

Shizuka hỏi Kuntaku về vụ nhà tắm

Tuy không có một chút quan hệ nào với Shizuka nhưng Kuntaku vẫn biết trước ý định của cô trong thời gian thám hiểm đến xứ Bovanko mà không được tắm trong vài ngày. Trong yến tiệc do Kuntaku đãi nhóm bạn, Shizuka hỏi về nhà tắm và cậu cho người chuẩn bị sẵn giúp cô. Tuy nhiên, mọi chuyện vô tình trở nên rắc rối khi số người hầu do Kuntaku gửi đến lại không được Shizuka cho phục vụ mình.

Thông tin cơ sở

  • Mỗi ngày Shizuka đi tắm 2-3 lần.
  • Ngoài món khoai lang nướng ra, món bánh pho mát là món khoái khẩu thứ nhì và sushi là món khoái khẩu thứ ba của Shizuka.
  • Ngoài đi học trên trường ra, Shizuka còn được một gia sư kèm cập ở nhà nữa.
  • Tiếng đàn violin của Shizuka còn khủng khiếp hơn của giọng hát Jaian.
  • Shizuka sưu tập rất nhiều búp bê và gấu bông.
  • Shizuka cũng từng muốn cô là con trai. (chủ yếu để trèo cây)
  • Shizuka là "nạn nhân lớn nhất" của nhiều bảo bối.
  • Shizuka rất thích hát karaoke, trong buổi ngắm hoa anh đào "trong phòng" với Nobita và Doraemon, cô cầm có micro hát liên tục không rời.
  • Trong manga bản gốc, Shizuka có mái tóc đen, nhưng trong anime 1973 và 1979, tóc cô có màu nâu. Tóc của cô đã được thay đổi trở lại màu đen trong anime 2005.
  • Tên Shizuka (しずか, シズカ) là một từ tiếng Nhật có nghĩa là "yên tĩnh" hoặc "bình tĩnh" 静か (Nhật: Shizuka?). Nó cũng là một cái tên của người Nhật. Mặc dù tên này dành cho cả hai giới, nhưng nó chủ yếu được sử dụng bởi phái nữ.
  • Bản sao của cô trong Thế Giới Gương rất tinh nghịch và thô lỗ.
  • Trong bản anime 1973 và các tập đầu của anime 1979, Shizuka gọi Nobita là "Nobita-kun" thay vì "Nobita-san".
  • Shizuka đã hôn vào má Nobita trong một số tập phim.
  • Ngoài Nobisuke, Nobita và Shizuka còn có một người con nữa là Mutant, sinh vật sở hữu siêu năng lực được tạo ra nhờ Máy chế tạo con người bằng các vật dụng của cả hai, trong tập phim Đại loạn! Em bé của Nobita!.

Liên kết ngoài

ĐTS
DoraemonNobitaShizukaJaianSuneo
Gia đình Nobi DoramiNobi NobisukeNobi NobisukeBà nội NobitaNobi SewashiNobi TamakoYukari
Gia đình Minamoto KazuShizuMinamoto MichikoMinamoto YoshioPiPero
Gia đình Goda Ông GodaBà GodaGoda JaikoGoda YasashikuMuku
Gia đình Honekawa ChiruchiruHonekawa SunekiHonekawa SunekichiÔng HonekawaBà ngoại SuneoBà HonekawaHonekawa SunetsuguHonekawa Suneki
Gia đình Dekisugi Dekisugi HidetoshiDekisugi Hideyo
Bạn bè của nhóm Nobita GaribenHaruoHidetoshi DekisugiGanko SuwaIchiro AbarayaInako KawaiJiro AbarayaKaoriKenKimiKuraiMasashiMizueMoteo MoteMotesugiNobioNonOranariSaburo KatakuraShigeto SuzukiShizuka's friendSuzyTadashiTamaTamatsuTameTzoYasuo
Người nổi tiếng AcchanLunaMari MaruiPermanSumire HoshinoTsubasa Ito
Nhân vật thuộc thế kỷ 22 BeruBengal RichnessChan, Rin & PonConnieDenjaDepon AlexDice ChoboichiDora EaterDora Leonardo Da VinciDora Med IIIDora The KidDora-NichovDora - RinhoDoramiDorapinDora VươngEl MatadoraJaidoraKarenRuryiMosaroCon của NobisukePawaemonThầy hiệu trưởng TeraodaiRobokoSabuNobi SewashiMẹ SewashiWonderful
Nhân vật thuộc quá khứ Đội trưởng JohnnyJohann MarshallKennethMichaelaMigMusashibō BenkeiMiyamoto MusashiShamate
Nhân vật trọng tâm BeruCandyConnieDepon AlexHitsujiJohann MarshallKennethLunaMcCarronMiaMigMiyamoto MusashiMomoMutantNinaNoraRapisSabuWonderful
Động vật ChiruchiruChukenperChuntaHitsujiKontaLunaMiaMimiMomoMukuNoraPeekoPeroTsuchinokoWonderful
Các nhân vật phụ khác KaminariThầy giáo
Nhân vật chủ đạo AronBanhoBettyBitanoBomBuggyBurgerCarlaChamiChippoEmodoranEruFlockFreyaFukoGusukeHachiHaribouJackJaithosKibouKoronKukuruKuntakuKurajoKurtLâm LinhLokolokoLông LốcLukaLuphinMikuzinMiyokoNekozaraNobitanianPalupaluPapyPibuPippoPisukePokoPoponPoporuPupiRianRireRiruruRopullSapioShizukariaSinbadSophiaSunemisTappuTemujinTio
Nhân vật chính diện AronAruBanhoBettyBitanoBlutaroBomBrusBuggyBurgerCapekChamiChikoChipoChippoContDakuDekimasuEmodoranEruFicusFlockFukoGalionGenbuGonsukeGonzalezGorogoroGurioGusukeHachiHaribouHartmannHoHyakkoiIkarosIsumaruJackJaithosJiiKeriaKibouKidKoronKremKukuKukuruKuntakuKurajoLokolokoLông LốcLukaLunaLuphinMariaMazulaMejinaMikuzinMirukMiyokoMozzoMustardNobihideNobihikoNobinaNobitanianOndinePalupaluPapyPuteraPenchoPibuPisukePokoPoporuPupiRianRoguRomiRopullRowSakkanaSapioSarahShizukuShizukariaShizuyoSinbadSophiaSunSunemisSupianaTappuTemujinTio
Nhân vật trung lập AstonBenardBubuBurnsBull TerrierDonFreyaGoddardGingerHoiJaneJennaKaromanKonguKurtLâm LinhLisaMiklosMorinaMoyaParunaPepplerPippoPoponRibetoRireRiruruRokuSamiShiraSunekoTagaroTobioTsubakuroYama
Nhân vật phản diện AbujinBabylonBogantoBuikinDabrandaDatoDeluxeDemaonDiaboloDistorDolamanGigazonbiGirumoaGoradoGraminHaidoIkarosuJesterJigridJumbosKetsuKhasimKosuKronMebaMedusaMoaNagoNapogistorNejirinNekozaraOgonOnigoroOdoromePoseidonRedinaSaberuShermanStomSunekawaSunemaroTorihoTragisUnoUrandaƯớt Sũng
ĐTS
7 anh tài Dora
DoraemonDora Med IIIDora - NichovDora - RinhoDora The KidDora VươngEl Matadora
Nhân vật chính khác
NobitaShizukaJaianSuneoDorami
Nhân vật khác
Chính diện và trung lập: TeraodaiNoramyakoJairoboSuroboJedoraDorapanMimimiDora Mít ƯớtDora Phàm ĂnDora Ăn VạDora Leonardo Da VinciNobinoMimikoDoramikaNinaCarmenRobinPino

Phản diện: AchimovJeryNiganiga

Community content is available under CC-BY-SA unless otherwise noted.