Doraemon Wiki
No edit summary
(6.2 Removed category)
(17 intermediate revisions by 8 users not shown)
Line 1: Line 1:
  +
{{Episodes drop-down menu/Second}}
<tabber>
 
  +
<tabview>
|-|Manga =
 
 
Chapter 001:All the Way From a Future World|Manga
{{Manga_Chapter
 
|title1 = All the Way From the Future Country
+
All the Way From the Country of the Future/1979 Anime|1979 Anime
  +
All the Way From the Country of the Future/2005 Anime|2005 Anime
|image1 = AlltheWayFromtheFutureCountrypage1.jpg
 
  +
All the Way From the Country of the Future/U.S. English dub|U.S. English dub
|volume = 1<br>1
 
  +
</tabview>
|chapter(s) = 1<br>2
 
|Series=Doraemon<br>The Complete Works of Fujiko F. Fujio
 
|illustrators = [[Fujiko F. Fujio]]
 
|writers = [[Fujiko F. Fujio]]
 
|release_date(s) =January, 1970
 
|next_chapter = [[Doraemon's Great Prediction]]<br>[[Doraemon's Great Prediction]]
 
|previous_chapter = N/A<br>[[Preliminary Announcement of the New Series]]
 
|primary_gadget(s)=[[Time Machine]]<br>[[Take-copter]]
 
}}
 
'''All the Way From the Future Country''' (未来の国からはるばると ''Mirai no Kuni Kara Harubaruto''), also known as '''All the Way From the Future''' in the [[List of Doraemon manga (Kindle version) chapters|English Amazon Kindle and Shogakukan Asia manga]], is the first chapter of the [[Doraemon manga]] and the first chapter of the Doraemon franchise. Most main characters make their first appearance here.
 
 
==Plot==
 
A 10-year-old boy named [[Nobita Nobi]] hears the mysterious voice that he will hang himself in the next 30 minutes and is burned alive in the next 40 mintes. He asks who speaking apear, but nobody; suddenly the dower at his desk is opened. He is shocked when a [[Doraemon|blue robot cat]] hops out of his desk and eats the rice cake before leaving. After a short while a boy named [[Sewashi Nobi]] also comes. They explain that they are from the future and have come to save Nobita from a horrible fate. Sewashi tells him about future and will marry [[Jaiko Gouda|Jaiko]] in 15 years later. Nobita refuses about this and chase both back. [[Tamako Nobi|Nobita's mother]] and [[Nobisuke Nobi|father]] consolate him about the bad dream. (Knowing his fate) After that [[Shizuka Minamoto|Shizuka]] and Jaiko are playing battledore and shuttlecock is stuck on the Nobita's house roof. Shizuka asks him to get the shuttlecock. Nobita slips on the roof and hanging himself. Shizuka asks him to play battledore and Nobita gets full of ink in one try by Jaiko. He gets mad and insults her. [[Takeshi Gouda|Gian]] also appears for a short while. Nobita is going to the bathroom to clean his face, but slip with the soap and falling into the bathtub. Finally he is burning himself because of staying next to the heater. Then he views the album about his future. In 1979, Nobita failes the university entrance exam. In 1988, founding his own company. In 1993, his company is on fire, and in 1995, the creditors ask his loan after his company is bankrupt. This is the reason why Sewashi's family is very poor and Doraemon needs to come there to change Nobita's fate. The eding of the chapter Sewashi wants to see 20th century town so Doraemon takes the [[Take-copter]] to fly. They end up flying properly, except for Nobita, who has it on his pants. He then ends up falling down and hurting himself and his pants are then flying off and he runs off with only his shirt, underwear, and socks on.
 
 
==Characters==
 
*[[Doraemon]]
 
*[[Nobi Nobita]]
 
*[[Sewashi Nobi]]
 
*[[Shizuka Minamoto]]
 
*[[Jaiko Gouda]]
 
*[[Tamako Nobi]]
 
*[[Nobisuke Nobi]]
 
*[[Takeshi Gouda]]
 
 
==Gadgets used==
 
*[[Time Machine]]
 
*[[Take-copter]]
 
 
==Gallery==
 
{{scroll box
 
|content=
 
<gallery columns="3">
 
AlltheWayFromtheFutureCountrypage1.jpg|All the Way From the Future Country page 1
 
</gallery>}}
 
|-|1979 version =
 
{{Episodes infobox/Draft
 
|Title = All the Way From the Future Country
 
|Japanese title = 未来の国からはるばると
 
|Rōmaji title = Mirai no Kuni Kara Harubaru to
 
|Image = Futureworld1979.jpg
 
|Episode number = 1694
 
|Release date = December 31, 2002
 
|Adapted manga chapter = [[Chapter 1:All the Way From a Future World|All the Way From a Future World]]
 
|Previous episode = The Premier Seal
 
|Next episode = The Flattering Power Microphone
 
}}'''''All the Way From the Future Country''''' (未来の国からはるばると ''Mirai no Kuni Kara Harubaru to'') is an episode from the [[Doraemon (1979 anime)|1979 anime series]].
 
 
==Plot==
 
{{Spoiler alert}}
 
[[Nobita Nobi|Nobita]] is relaxing in his room during vacation, thinking that something good will happen that day. Just then, a voice reverberates around the room, telling him that he will be hit by a lorry in 30 minutes and roasted alive in 40 minutes. Suddenly, his desk drawer opens on its own, and a [[Doraemon|blue cat-shaped robot]] comes out of it, claiming he is trying to save him from a terrible fate. He sees the [[Dorayaki|dorayakis]] Nobita left on the plate, savours them, and returns back to the drawer. Walking to the desk, Nobita finds the drawer with nothing but his photographs and failed test papers. Nobita closes the drawer, and it pushes him to the ground when a boy comes out looking for Doraemon. [[Sewashi Nobi|Sewashi]] addresses Nobita as "Oji-chan" (a Japanese term for grandpa), and is surprised Doraemon did not tell this to Nobita. Doraemon apologetically reappears from the drawer.
 
 
Sewashi and Doraemon explain that they come from the [[22nd century]], and their Time Machine ended up in Nobita's desk drawer. His great-great-grandson tells him that he is going to marry [[Jaiko Gouda|Jaiko]], [[Takeshi Gouda|Gian]]'s younger sister, in 19 years, and even shows him the photo album to prove this. Infuriated, Nobita chase the both of them all the way back to the future.
 
 
Nobita sees [[Shizuka Minamoto|Shizuka]] talking to Jaiko while going out, and runs to her. He is almost hit by a lorry driving across the junction. His buttocks are hit instead, this time by a toy truck a toddler is playing. Furious, he swears he will never marry Jaiko no matter what. Ten minutes later, Nobita is accidentally splashed by an elderly resident, who sets up a mini-campfire to keep Nobita warm. Nobita returns home, and finds out his future from the album - he failed to make it into university, destroyed his own business he started in a fire, and eventually went bankrupt. This had implicated the future generations of the family, including Sewashi. Entrusting Doraemon to Nobita to change his fate, Sewashi returns to the future relieved.
 
 
Doraemon wants to tour around the town, and brings out the first gadget from his pocket, the [[Take-copter]], which is used to enable flight by attaching it to the user. Nobita attaches the Take-copter to his buttocks, loses his balance and falls down to the Open Lot, leaving his shorts flying in the air. Gian, while reading [[Suneo Honekawa|Suneo]]'s comic at the [[Open Lot]], encounters Nobita clad in underpants, and attempts to take revenge on him for making Jaiko cry earlier. Nobita yells for Doraemon's help, who hardens him with the [[Hard Light]], injuring Gian in the process, and whisks him away. Back home, Nobita introduces Doraemon to his parents, [[Nobisuke Nobi|Nobisuke]] and [[Tamako Nobi|Tamako]], who are horrified to find a "raccoon dog" that talks. Flying into a rage, Doraemon jumps onto the table, insists that he is not a "raccoon dog", and almost slips and falls from it.
 
 
==Characters==
 
*[[Nobita Nobi]]
 
*[[Doraemon]]
 
*[[Sewashi Nobi]]
 
*[[Shizuka Minamoto]]
 
*[[Jaiko Gouda]]
 
*[[Takeshi Gouda]]
 
*[[Suneo Honekawa]]
 
*[[Tamako Nobi]]
 
*[[Nobisuke Nobi]]
 
 
==Gadgets used==
 
*[[Time Machine]]
 
*[[Take-copter]]
 
*[[Hard Light]]
 
 
==Trivia==
 
*In many countries which aired beginning from 2003, this episode is used as the first episode of ''Doraemon''.
 
*It is a remake of a segment of a previous episode, ''[[Doraemon's Surprised All Encyclopedia]]''.
 
 
==Names in different languages==
 
{{Language names
 
{{!}}Bengali = {{Explain|?|I Have Come From the Far Country of the Future!}}
 
{{!}}Romanized Bengali = Eshechhi Dur Bhobishothyer Desh Theke!
 
{{!}}Japanese = {{Explain|未来の国からはるばると|All the Way From the Country of the Future}}
 
{{!}}Romanized Japanese = Mirai no Kuni Kara Harubaru to
 
}}
 
}}
 
|-|2005 version =
 
{{Episodes infobox/Draft
 
|Title = All the Way From the Future Country
 
|Japanese title = 未来の国からはるばると
 
|Rōmaji title = Mirai no Kuni Kara Harubaru to
 
|Image = Futureworld2005.jpg
 
|Episode number = 44
 
|Season = 2
 
|Release date = April 21, 2006
 
|Adapted manga chapter = [[Chapter 1:All the Way From a Future World|All the Way From a Future World]]
 
|Previous episode = Space Tarzan
 
|Next episode = The City of Dreams, Nobita Land
 
}}'''''All the Way From the Future Country''''' (未来の国からはるばると ''Mirai no Kuni Kara Harubaru to'') is an episode from the [[Doraemon (2005 anime)|2005 anime series]].
 
 
==Plot==
 
[[Doraemon]] and [[Nobita Nobi|Nobita]] get into a fight again. In a fit of anger, Doraemon returns to the future swearing he will never return. However, when Nobita returns home from school the next day, he lies down and starts thinking about the day he first met Doraemon.
 
 
That day, Doraemon pops up from the study table drawer while Nobita is relaxing in his room. He predicted that Nobita will be skewered by needles in 30 minutes and roasted alive in 40 minutes, and claims he is trying to save him from a terrible fate. He sees the dorayaki Nobita left on the plate, savours them, and returns back to the drawer. Later, Sewashi appears, and tells him about Doraemon while calling Nobita "''Oji-san''" (a Japanese term for grandpa), and is surprised Doraemon did not tell this to Nobita. Doraemon apologetically reappears from the drawer.
 
 
Sewashi and Doraemon, who came from the 22nd century, later tell him that he is going to marry Jaiko, Gian's younger sister. They show him the photo album to prove this. Infuriated, Nobita chase the both of them back to the future. Nobisuke and Tamako, Nobita's parents, hear Nobita yelling and hitting on the table, and rushes to his room to comfort him.
 
 
30 minutes later, Shizuka, Gian and Jaiko are playing badminton outside Nobita's residence. The shuttlecock ends up on the roof of the door and Shizuka asks Nobita to pick it up. However, he falls down and lands on a cactus in the garden, fulfilling the prophecy that he will be skewered by needles in 30 minutes. Shizuka invites Nobita to play a round of badminton, and Nobita makes a bet with Gian that for every shot that he misses, Gian will get to paint on his face. In less than 10 minutes, Nobita's entire face ends up painted black. Nobita realizes that, if he married Jaiko, Gian will become his brother-in-law, and in a fit of anger, he swears he will never marry Jaiko no matter what, which infuriates Gian.
 
 
Later, Nobita goes to the bathroom and falls into the bathtub after slipping on a bar of soap. Mama finds Nobita wet and lets him use the space heater to keep himself warm, fulfilling the prophecy of being roasted alive in 40 minutes. Nobita finds out his future from the album - he failed to make it into university, destroyed his own business he started in a fire, and eventually went bankrupt, hence implicating the future generations of the family.
 
 
Sewashi and Doraemon return, and using the theory of a journey from Tokyo to Osaka, Sewashi entrusts Doraemon to Nobita to change his fate. Sewashi returns to the future, but not before exploring the town in the 21st century with Doraemon and Nobita. Doraemon brings out the first gadget from his [[4D Pocket|fourth-dimensional pocket]], the [[Take-copter]]. Nobita attaches the Take-copter to his buttocks, loses his balance and falls down. Sewashi, Doraemon and Nobita's shorts fly away without Nobita, leaving him to run all the way home clad in underpants.
 
 
Nobita recounts about Doraemon and the whole experience. Doraemon, in the future, after getting a check-up, tells Sewashi that he and Nobita quarreled. Seeing that Doraemon is unhappy, Sewashi initially wanted him to stay, but Doraemon cheers up and returns to the present. Meanwhile, Gian, Suneo and Shizuka, learning about what happened, sends Nobita gifts to cheer him up, just as Doraemon comes down the stairs eating the dorayaki. Irritated, the trio take back the gifts and leave, which led to Doraemon and Nobita quarreling again (to Sewashi's contemplation).
 
 
==Characters (in order of appearance)==
 
*[[Nobita Nobi]]
 
*[[Doraemon]]
 
*[[Shizuka Minamoto]], [[Takeshi Gouda]] and [[Suneo Honekawa]] (as they appear together)
 
*[[Sewashi Nobi]]
 
*[[Nobisuke Nobi]] and [[Tamako Nobi]] (as they appear together)
 
*[[Jaiko Gouda]] (as she appears with Shizuka and Gian)
 
*Doctor (as he appears with Doraemon)
 
 
==Gadgets used==
 
*[[Time Machine]]
 
*[[Take-copter]]
 
 
==Names in different languages==
 
{{Language names
 
{{!}}Japanese = {{Explain|未来の国からはるばると|All the Way From the Country of the Future}}
 
{{!}}Romanized Japanese = Mirai no Kuni Kara Harubaru to
 
{{!}}English = All the Way From the Future World
 
{{!}}United Kingdom = No
 
{{!}}Arabic = {{Explain|القبعة الطائرة}}
 
}}
 
 
|-|American English version =
 
{{Episodes infobox/Draft
 
|Title = All the Way From the Future World
 
|Japanese title = 未来の国からはるばると
 
|Rōmaji title = Mirai no Kuni Kara Harubaru to
 
|Image = All_the_Way_From_the_Future_World.png
 
|Episode number = 1
 
|Season = 1
 
|Release date = July 7, 2014
 
|Adapted manga chapter = [[Chapter 1:All the Way From a Future World|All the Way From a Future World]]
 
|Next episode = The Mecha Maker#American English{{!}}The Mecha-Maker
 
}}'''''All the Way From the Future World''''' (originally titled '''''All the Way From the Country of the Future''''') is an episode from the [[Doraemon in North America|American English dub]] of the [[Doraemon (2005 anime)|2005 anime series]].
 
 
==Plot==
 
{{Spoiler alert}}
 
[[Nobita Nobi|Noby]] is relaxing in his room, thinking that something good will happen that day. Just then, a voice reverberates around the room, telling him that he will be hanged at 2.30 and burned at the stake at 3.45. Later, a [[Doraemon|blue robot cat]] pops up from the study table drawer and claims he is trying to save Noby from a terrible fate. He sees the [[dorayaki]] (also known as yummy buns) Noby left on the plate, savours them, and returns back to the drawer. Later, another [[Sewashi Nobi|boy]] appears from the drawer and tells him about Doraemon while calling Noby "Grandpa", and is surprised that Noby does not know anything. Doraemon pops out of the desk again and apologizes for not telling him.
 
 
Doraemon introduces the boy as Soby, Noby's great-great grandson, and he says they have traveled in a time machine all the way from the future. The Time Machine's portal had accidentally opened in the desk drawer. They later tell him that he is going to marry [[Jaiko Gouda|Little G]], who is the younger sister of the bully [[Takeshi Gouda|Big G]], and show him the photo album to prove this. Infuriated, Noby chase the both of them back to the future. [[Nobisuke Nobi|Noby's dad]] and [[Tamako Nobi|mom]] rushes to his room to comfort him, assuring him that it was just a dream when he tells him the whole story.
 
 
Later close to 2.30, Sue, Big G and Little G are playing badminton outside Noby's residence. The shuttlecock ends up on the roof of the door and Sue asks Noby to pick it up. However, he falls down and lands on a cactus in the garden, fulfilling the prophecy that he will be skewered by needles at 2.30. Sue invites Noby to play a round of badminton, and Noby makes a bet with Gian that for every shot that he misses, Big G will get to paint on his face. In one hour, Noby's entire face ended up painted in green. Noby realizes that, if he did indeed married Little G, Big G will become his brother-in-law, and in a fit of anger, he swears he will never marry Little G no matter what, which infuriates Big G.
 
 
Later, Noby goes to the bathroom and falls into the bathtub after slipping on a bar of soap. Mom finds Noby wet and lets him use the space heater to keep himself warm while she gives him a change of clothes, fulfilling the prophecy of being roasted alive at 3.45. Soby and Doraemon reappear and asks him if he believes them now. Soby entrusts Doraemon to Nobita to change his fate. Noby is really happy that he has a robot cat best friend now. Soby is about to leave, but insists on seeing the city in this time period, so Doraemon takes out his first gadget: [[Take-copter|the Hopter]]. He puts it on his head but instead of putting it on Noby's head too he puts it on Noby's rear end and they start flying. Noby falls down in the end and chase after Soby, Doraemon and his shorts clad in underpants.
 
 
==Characters (in order of appearance)==
 
*[[Nobita Nobi|Noby]] (first appearance)
 
*[[Doraemon]] (first appearance)
 
*[[Sewashi Nobi|Soby]] (first appearance)
 
*[[Nobisuke Nobi|Noby's dad]] and [[Tamako Nobi|Noby's mom]] (as they appear together) (first appearance)
 
*[[Shizuka Minamoto|Sue]], [[Takeshi Gouda|Big G]] and [[Jaiko Gouda|Little G]] (as they appear together) (first appearance)
 
 
==Gadgets used==
 
*[[Time Machine]]
 
*[[Take-copter|The Hopter]]
 
 
==Trivia==
 
*This is the only episode in the US English dub in which Yummy Buns are referred to by their Japanese name, "dorayaki". However, the Japanese name is said only once by Noby in order to explain what Yummy Buns are.
 
 
===English dub edits===
 
*All scenes outside of the flashback are cut.
 
*Noby mistakes Doraemon for a seal instead of a raccoon, as Western raccoons look very different from the Japanese tanuki.
 
*Noby's face is painted green instead of black to avoid creating a racially insensitive image (known as blackface or minstrel).
 
*The scene of Noby looking at his wedding book alone is cut.
 
*The scene of Soby explaining to Noby that there are four ways to get to Osaka is cut.
 
*The episode ends right before the scene of Noby noticing that everyone, inculding Sue and Little G, is staring at him in his underwear, and then runs away in humiliation.
 
[[zh:從遙遠的未來世界來]]
 
 
[[ja:未来の国からはるばると]]
 
[[ja:未来の国からはるばると]]
  +
[[vi:Con đường đến vương quốc tương lai]]
 
[[zh:從遙遠的未來世界來]]
  +
[[Category:Episodes]]
  +
[[Category:Manga Chapters]]
 
[[Category:1979 anime episodes]]
 
[[Category:1979 anime episodes]]
 
[[Category:2005 anime episodes]]
 
[[Category:2005 anime episodes]]
  +
[[Category:Volume 1]]
  +
[[Category:Episodes centered around Nobita]]
  +
[[Category:Episodes centered around Doraemon]]
 
[[Category:The Complete Works of Fujiko F. Fujio Chapters]]
  +
[[Category:Episodes in 2006]]

Revision as of 10:16, 25 June 2020