FANDOM


Let Me Hear Your Dreams (夢をきかせて Yume wo Kikasete) is the image song of Doraemon.

Lyrics

Japanese:
花やくさきとおはなしが

できたらうれしいとか 空をとびたいなんて まかせておくれ簡単さ

うかんだ雲をわたがしに かえて食べちゃうことも できるよ チョット待ってね ポケットをさがしてみるよ

きかせて その大きな夢を せいいっぱいキミの声で その夢 忘れないでいてね そうボクがかなえてあげるよ

みんなのやくにたつ人に いつかは なりたいんだね せんせい かしゅにはかせ パイロットにパン屋さん

きかせて その大きな夢を せいいっぱいキミの声で その夢 忘れないでいてね そうボクがかなえてあげるよ

きのうのしっぱいも こころのビタミンなんだ だいじょうぶ あしたはもっと できることが多い キミがいるから いこうよ

きかせて その大きな夢を  せいいっぱいキミの声で その夢 忘れないでいてね  そうボクがかなえてあげるよ

いつかは その大きな夢が  せかいじゅうにひろがるから かがやき 忘れないでいてね 

そうボクはみんなのドラえもん

Rōmaji:
Hana ya kusaki to o hanashi ga

dekitara ureshii toka Sora o tobitai nante Makasete okure kantan-sa

Ukanda kumo o watagashi ni kaete tabe chau koto mo Dekiru yo chotto matte ne poketto o sagashite miru yo

Kikasete sono ōkina yume o seiippai kimi no koe de Sono yume wasurenaide ite ne Sō boku ga kanaete ageru yo

Min'na no yaku ni tatsu hito ni itsuka wa naritai nda ne Sensei kashu ni hakase pairotto ni pan'ya-san

Kikasete sono ōkina yume o seiippai kimi no koe de Sono yume wasurenaide ite ne Sō boku ga kanaete ageru yo

Kinō no shippai mo kokoro no bitamin nanda Daijōbu ashita wa motto dekiru koto ga ōi kimi ga iru kara Ikō yo...

Kikasete sono ookina yume o seiippai kimi no koe de Sono yume wasurenaide ite ne Sō boku ga kanaete ageru yo

Itsuka wa sono ōkina yume ga sekaijū ni hirogaru kara Kagayaki wasurenaide ite ne

Sō boku wa min'na no Doraemon

English translation:
Would you probably be happy

if you could talk to flowers and plants, or if you could fly in the air? Leave it to me, it's very easy.

You will be able to eat a drifting cloud converted into cotton candy Wait a little, I'll look in the pocket

Tell me that your big dream in your voice as best you can Please don't forget remember the dream Yes, I will make your dream come true.

You would like to become useful person to people A teacher, a singer, a doctor, a pilot and a baker

Tell me that big dream in your voice as best you can Please don't forget the dream Yes, I will make your dream come true.

Your yesterday's failure is a vitamin for the heart It's all right, You will be able to do a lot tomorrow than today Let's go

Tell me that big dream in your voice as best you can Please don't forget that dream Yes, I will make your dream come true.

Some day, the big dream will spread around the world, so please don't forget your sparkle Yes, I am Doraemon for everyone

Videos

Yume Wo Kikasete - 夢をきかせて Doraemon Soundtrack

Yume Wo Kikasete - 夢をきかせて Doraemon Soundtrack

References

Navigation

1973 anime Boku no Doraemon
1979 anime Doraemon no Uta(1979, 1981-2005)Boku Doraemon(1979-1981)
2005 anime Doraemon no Uta(2005)Hagushichao(2005-2007)Yume wo Kanaete Doraemon(2008-2019)Doraemon(2019-)
Movies Boku Doraemon(1980-1981)Doraemon no Uta(1982-2004)Hagushichao(2006-2007)Yume wo Kanaete Doraemon(2008-2019)Doraemon(2019-)
1973 anime Doraemon Rumba
1979 anime Aoi Sora wa Poketto sa(1979-1981)Maru-gao no Uta(1981-1984)Santa Claus wa Doko no Hito(1983)Bokutachi Chikyuujin(1984-1988)Aozoratte Iina(1988-1992)Ashita mo Tomodachi(1992-1995)Boku Doraemon(1995-2002)Mata Aeru Hi Made(2002-2003)Tanpopo no Uta(2003)YUME Biyori(2003-2004)Aa Ii na!(2004-2005)Doraemon Ondo(?)Doraemon Ekaki Uta(?)Dorami-chan no Ekaki Uta(?)
2005 anime Odore Dore Dora Doraemon Ondo(2005, 2007, 2008, 2009, 2010, 2011, 2012, 2013)Doraemon Ekaki Uta(2010)F-Gumi no A-I-U-E-O(2011, 2012, 2013)Yume wo Kanaete Doraemon(2011-2012, 2013, 2014, 2015)Ikiteru Ikiteku(2012)Jaian ni Boeboe(2012, 2013)Friends of the Heart(2012)Mirai no Museum(2013)Happy ☆ Lucky Birthday!(2013, 2014, 2015)Hikari no Signal(2014)360°(2015)Himawari no Yakusoku(2015)Untaka Dance(2015-2016)Sora e(2016)Dorami-chan no Ekaki Uta(?)
Movies Pocket no Naka Ni(1980, 1981)Dakara Minna De(1982)Umi wa Bokura to(1983)Kaze no Magical(1984)Shounen Ki(1985)Watashi ga Fushigi(1986)Tomodachi Dakara(1987)Kimi ga Iru Kara(1988)Toki no Tabibito(1989)Ten Made Todoke(1990)Yume no Yukue(1991)Kumo ga Yuku no Wa(1992)Nanika ii Koto kitto aru(1993)Sekai wa Guu Chokki Paa(1994)Sayonara ni Sayonara(1995)Watashi no Naka no Ginga(1996)Love is You(1997)HOT MILK(1998)Kisetsu ga Iku Toki(1999)Kono Hoshi no Dokokade(2000)Love You Close(2001)Issho ni Arukou~Walking into Sunshine~(2002)Mata Aeru Hi Made(2003)YUME Biyori(2004)Boku Note(2006)Kakegae no Nai Uta(2007)Te wo Tsunagou(2008)Taisetsu ni Suru Yo(2009)Kaeru Basho(2010)Tomodachi no Uta(2011)Ikiteru Ikiteku(2012)Mirai no Museum(2013)Hikari no Signal(2014)360°(2015)Sora e(2016)Boku no Kokoro wo Tsukutte yo(2017)Doraemon(2018)THE GIFT(2019)
1973 anime Aishū no DoraemonDoraemon in Deki Shīrando
1979 anime Wanpaku San'ningumiDora Dora Doko ka ni DoraemonDoraemon no YumeDoraemon MarchDoraemon Kazoe UtaOre wa Jaian-samada!Nonkina Nobita-kunShizuka-chan no UtaSuneo no UtaNice and Warm, Soft and FluffyDoraemon Shiritori SongIi Yatsunanda yo DoraemonDoraemon JānyiSutekina IsshūkanAshita Asatte ShiasatteDoraemon New YearDoraemon Komori UtaRōkyoku DoraemonZou-san no Hitomi wa naze Aoi?Doraemon no ChristmasPoketto PoppoppouUkiuki Time TravelYumeKaze no MagicalToki no TabibitoChildhoodMori no KobitoKitakuni no Haru
2005 anime F-Gumi no A-I-U-E-OHappy ☆ Lucky Birthday!Himitsu Dougu no Kazoe UtaDoraemon Nana Fushigi ~ Sono Ni ~Jaian ni BoeboeKimi no Naka no NobitaManmaru Boku ga DoraemonMoonlight BlueNobita-kun ReitenOtonari no PrincessSokonoke! Jaian-samadaSuneo no Oboccha MamboTakeshi no Zundoko-bushiTsuki no HikariYume wo KikaseteLucky MamboThank you, Ole!Doragao JankenDing! Dong! The Magic of Christmas
Movies Kokoro wo Yurashite(1981)Hello! Dorami-chan(1989)Yume no Hito(1994)Hitori janai ~I'll Be There~(2002)Kimi ga Warau Sekai(2009)Tōi Umi Kara Kita Anata(2010)Amu to Imu no Uta(2011)Nyabada Wonderful(2011)Hane wo Tsuketara(2011)Kimi ga Ite Kureru Nara(2011)Kimi no Hikari(2012)Egao wa Himitsu Dougu(2013)Tomodachi(2014)Miracle Ginga Boueitai(2015)Koko ni Inai Anata he (2018)
Community content is available under CC-BY-SA unless otherwise noted.