Pocket no Naka Ni |
---|
Pocket no Naka Ni is the ending song for the movie Doraemon: Nobita's Dinosaur and Doraemon: The Records of Nobita, Spaceblazer.
Lyrics
ボクはここにいる 君のポケットに
君といっしょに 旅するために
まっていたんだよ 気づいてくれるまで
君が夢にみたものは 何だろう
いまからそこへ ふたりでいこう
とっても遠くて 近い世界だよ
ポケットの中にも 空がひろがり
ポケットの中にも 雲がながれる
こんなすてきな 世界があるんだよ
ボクと君が 旅する世界
ボクはここにいる 君の目の前に
君がおとなに なるまでは
あそびつづけよう ボクといっしょに
君が夢にみるものは 何だろう
いまからボクが とりにゆくから
いってごらんよ 大きな声で
ポケットの中にも 海がひろがり
ポケットの中にも 鳥がとびたつ
ボクはここにいる 君のポケットに
君といっしょに 旅するために
まっていたんだよ 気づいてくれるまで
君が夢にみたものは 何だろう
いまからそこへ ふたりでいこう
とっても遠くて 近い世界だよ
ポケットの中にも 空がひろがり
ポケットの中にも 雲がながれる
こんなすてきな 世界があるんだよ
ボクと君が 旅する世界
ボクはここにいる 君の目の前に
君がおとなに なるまでは
あそびつづけよう ボクといっしょに
君が夢にみるものは 何だろう
いまからボクが とりにゆくから
いってごらんよ 大きな声で
ポケットの中にも 海がひろがり
ポケットの中にも 鳥がとびたつ
Boku wa koko ni iru kimi no poketto ni
Kimi to issho ni tabi suru tame ni
Matte i ta n da yo kizui te kureru made
Kimi ga yume ni mi ta mono wa nani daro u
Ima kara soko e futari de iko u
Tottemo tōku te chikai sekai da yo
Poketto no naka ni mo sora ga hirogari
Poketto no naka ni mo kumo ga nagareru
Konna suteki na sekai ga aru n da yo
Boku to kimi ga tabi suru sekai
Boku wa koko ni iru kimi no me no mae ni
Kimi ga otona ni naru made wa
Asobitsuzukeyo u boku to issho ni
Kimi ga yume ni miru mono wa nani daro u
Ima kara boku ga tori ni yuku kara
Itte goran yo ōkina koe de
Poketto no naka ni mo umi ga hirogari
Poketto no naka ni mo tori ga tobitatsu
Boku wa koko ni iru kimi no poketto ni
Kimi to issho ni tabi suru tame ni
Matte i ta n da yo kizui te kureru made
Kimi ga yume ni mi ta mono wa nani daro u
Ima kara soko e futari de iko u
Tottemo tōku te chikai sekai da yo
Poketto no naka ni mo sora ga hirogari
Poketto no naka ni mo kumo ga nagareru
Konna suteki na sekai ga aru n da yo
Boku to kimi ga tabi suru sekai
Boku wa koko ni iru kimi no me no mae ni
Kimi ga otona ni naru made wa
Asobitsuzukeyo u boku to issho ni
Kimi ga yume ni miru mono wa nani daro u
Ima kara boku ga tori ni yuku kara
Itte goran yo ōkina koe de
Poketto no naka ni mo umi ga hirogari
Poketto no naka ni mo tori ga tobitatsu
I am here in your pocket
To travel with you
I was waiting until I noticed it
I wonder what you saw in a dream
Let's go there for the moment from now
It's a very far and close world
The sky also spreads in the pocket
Clouds flee even in my pocket
There is such a nice world
I and the world you travel
I am here in front of you
Until you become an adult
Let's keep on playing with me
What would you dream about?
Because I will go to bed for now
I look at it in a loud voice
The sea also spreads in the pocket
Birds jump in the pocket
I am here in your pocket
To travel with you
I was waiting until I noticed it
I wonder what you saw in a dream
Let's go there for the moment from now
It's a very far and close world
The sky also spreads in the pocket
Clouds flee even in my pocket
There is such a nice world
I and the world you travel
I am here in front of you
Until you become an adult
Let's keep on playing with me
What would you dream about?
Because I will go to bed for now
I look at it in a loud voice
The sea also spreads in the pocket
Birds jump in the pocket
References
- English lyrics by Gerald Surge