FANDOM


The Princess Next Door (おとなりのプリンセス Otonari no Purinsesu) is the image song of Shizuka.

Lyrics

Japanese:
女の子はいつも ねっ!あこがれてるのよ

大スキになっちゃう人の 白いおひめさま キレイにならなくちゃ ねっ!ほかのだれよりも まいにちおフロに入って みがいているのよ

あのね しりたいことが たったひとつあるのよ あのね 白馬にのった 王子さまはだれ?

女の子はずっと ねっ!夢みているのよ おうちをおしろにみたてて ひらくわパーティー ステキにならなくちゃ ねっ!ほかのだれよりも ケーキもそうバイオリンも れんしゅうしてるの

もしも 王子さまたち たくさんあらわれたら わたし ケンカはきらい やさしさくらべて

夢で逢うだけで 胸がキュンといたい てあてしようにも こころのばしょが わからないよ

あのね しりたいことが たったひとつあるのよ あのね 白馬にのった 王子さまはだれ?

王子さまはだれ?

Rōmaji:
Onnanoko wa itsumo ne! Akogare teru no yo

Daisuki ni natchau hito no Shiroi o Hime-sama Kirei ni naranakucha ne! Hoka no dare yori mo Mai ni chi o furo ni haitte Migaite iru no yo

Ano ne shiritai koto ga tatta hitotsu aru no yo Ano ne hakuba ni notta Ouji-sama wa dare?

Onnanoko wa zutto ne! Yumemite iru no yo Ouchi ban o shiro ni mitatete hiraku wa party Suteki ni naranakucha ne! Hoka no dare yori mo Keiki mo sou baiorin mo ren shushi teru no

Moshimo Ouji-sama-tachi takusan arawa retara Watashi kenka wa kirai yasashi-sa kurabete

Yume de au dake de mune ga kyunto itaite ate shiyou ni mo Kokoro no ba sho ga wakaranai yo

Ano ne shiritai koto ga tatta hitotsu aru no yo Ano ne hakuba ni notta Ouji-sama wa dare?

Ouji-sama wa dare?

English translation:
You know, girls are longing to be

Innocent princesses to the one they fall in love with So we gotta make ourselves look pretty, right? More so than anyone else That's why we take baths and brush our hair everyday

You see.. There's only one thing we want to know And you see.. That's: Who is our prince in shining armor?

You know, girls are always been Dreaming as she likens her house to be a castle so let's get the party started It will be very fantastic, right? Better than anyone else So let's bake a cake, and practice the violin

What if.. Many princes will appear But since I don't like fighting, as I compare them for their kindness.

We want our hearts to skip a beat from just one dream-like encounter And though we try so hard to make that happen, We just don't understand Where our heart is

You see.. There's only one thing we want to know And you see.. That's: Who is our prince in shining armor? Who is our prince in shining armor?

Videos

Trivia

References

Navigation

1973 anime Boku no Doraemon
1979 anime Doraemon no Uta(1979, 1981-2005)Boku Doraemon(1979-1981)
2005 anime Doraemon no Uta(2005)Hagushichao(2005-2007)Yume wo Kanaete Doraemon(2008-2019)Doraemon(2019-)
Movies Boku Doraemon(1980-1981)Doraemon no Uta(1982-2004)Hagushichao(2006-2007)Yume wo Kanaete Doraemon(2008-2019)Doraemon(2019-)
1973 anime Doraemon Rumba
1979 anime Aoi Sora wa Poketto sa(1979-1981)Maru-gao no Uta(1981-1984)Santa Claus wa Doko no Hito(1983)Bokutachi Chikyuujin(1984-1988)Aozoratte Iina(1988-1992)Ashita mo Tomodachi(1992-1995)Boku Doraemon(1995-2002)Mata Aeru Hi Made(2002-2003)Tanpopo no Uta(2003)YUME Biyori(2003-2004)Aa Ii na!(2004-2005)Doraemon Ondo(?)Doraemon Ekaki Uta(?)Dorami-chan no Ekaki Uta(?)
2005 anime Odore Dore Dora Doraemon Ondo(2005, 2007, 2008, 2009, 2010, 2011, 2012, 2013)Doraemon Ekaki Uta(2010)F-Gumi no A-I-U-E-O(2011, 2012, 2013)Yume wo Kanaete Doraemon(2011-2012, 2013, 2014, 2015)Ikiteru Ikiteku(2012)Jaian ni Boeboe(2012, 2013)Friends of the Heart(2012)Mirai no Museum(2013)Happy ☆ Lucky Birthday!(2013, 2014, 2015)Hikari no Signal(2014)360°(2015)Himawari no Yakusoku(2015)Untaka Dance(2015-2016)Sora e(2016)Dorami-chan no Ekaki Uta(?)
Movies Pocket no Naka Ni(1980, 1981)Dakara Minna De(1982)Umi wa Bokura to(1983)Kaze no Magical(1984)Shounen Ki(1985)Watashi ga Fushigi(1986)Tomodachi Dakara(1987)Kimi ga Iru Kara(1988)Toki no Tabibito(1989)Ten Made Todoke(1990)Yume no Yukue(1991)Kumo ga Yuku no Wa(1992)Nanika ii Koto kitto aru(1993)Sekai wa Guu Chokki Paa(1994)Sayonara ni Sayonara(1995)Watashi no Naka no Ginga(1996)Love is You(1997)HOT MILK(1998)Kisetsu ga Iku Toki(1999)Kono Hoshi no Dokokade(2000)Love You Close(2001)Issho ni Arukou~Walking into Sunshine~(2002)Mata Aeru Hi Made(2003)YUME Biyori(2004)Boku Note(2006)Kakegae no Nai Uta(2007)Te wo Tsunagou(2008)Taisetsu ni Suru Yo(2009)Kaeru Basho(2010)Tomodachi no Uta(2011)Ikiteru Ikiteku(2012)Mirai no Museum(2013)Hikari no Signal(2014)360°(2015)Sora e(2016)Boku no Kokoro wo Tsukutte yo(2017)Doraemon(2018)THE GIFT(2019)
1973 anime Aishū no DoraemonDoraemon in Deki Shīrando
1979 anime Wanpaku San'ningumiDora Dora Doko ka ni DoraemonDoraemon no YumeDoraemon MarchDoraemon Kazoe UtaOre wa Jaian-samada!Nonkina Nobita-kunShizuka-chan no UtaSuneo no UtaNice and Warm, Soft and FluffyDoraemon Shiritori SongIi Yatsunanda yo DoraemonDoraemon JānyiSutekina IsshūkanAshita Asatte ShiasatteDoraemon New YearDoraemon Komori UtaRōkyoku DoraemonZou-san no Hitomi wa naze Aoi?Doraemon no ChristmasPoketto PoppoppouUkiuki Time TravelYumeKaze no MagicalToki no TabibitoChildhoodMori no KobitoKitakuni no Haru
2005 anime F-Gumi no A-I-U-E-OHappy ☆ Lucky Birthday!Himitsu Dougu no Kazoe UtaDoraemon Nana Fushigi ~ Sono Ni ~Jaian ni BoeboeKimi no Naka no NobitaManmaru Boku ga DoraemonMoonlight BlueNobita-kun ReitenOtonari no PrincessSokonoke! Jaian-samadaSuneo no Oboccha MamboTakeshi no Zundoko-bushiTsuki no HikariYume wo KikaseteLucky MamboThank you, Ole!Doragao JankenDing! Dong! The Magic of Christmas
Movies Kokoro wo Yurashite(1981)Hello! Dorami-chan(1989)Yume no Hito(1994)Hitori janai ~I'll Be There~(2002)Kimi ga Warau Sekai(2009)Tōi Umi Kara Kita Anata(2010)Amu to Imu no Uta(2011)Nyabada Wonderful(2011)Hane wo Tsuketara(2011)Kimi ga Ite Kureru Nara(2011)Kimi no Hikari(2012)Egao wa Himitsu Dougu(2013)Tomodachi(2014)Miracle Ginga Boueitai(2015)Koko ni Inai Anata he (2018)
Community content is available under CC-BY-SA unless otherwise noted.