「時間」不停地流逝(日語:「時」はゴウゴウと流れる)又譯「時間」轟隆隆地流逝(大然)、時間是不停地飛逝(文化傳信),时间飞速流逝(吉林美術),时间轰隆隆地流逝(人民美術出版社)。是《哆啦A夢》中的一個短篇故事。早期名稱為收回時間的泵浦(むだ時間とりもどしポンプ)又譯恢復時光燈(舊版青文)
連載於《小學三年生》1983年5月號,當時名稱為收回時間的泵浦(むだ時間とりもどしポンプ)共9頁、66格,後收入瓢蟲漫畫哆啦A夢第34巻第8話並改換名稱,又收入藤子·F·不二雄大全集哆啦A夢14集、青文機器貓小叮噹58、69集,藤子不二雄園地哆啦A夢42集。
大山版動畫於1983年11月25日播出,總739話,名稱為討回時間幫浦(日語:むだ時間とりもどしポンプ)收入21世紀電視文庫錄影帶16集。
水田版動畫播出时间2020年4月4日,台灣於2023年1月23日播出,總1060話。
故事內容[]
大雄被老师批评,因为他忘记做作业。放学以后,大雄被小夫要求还书,被妈妈要求送东西给邻村的阿姨。大雄嫌浪费时间就呼呼大睡。之後大雄想乘时光機去10小时以前,但剛好送修了。
接著大雄想用時間閘門,哆啦A夢说那是租借的,已經还給百货公司了。然後大雄想用逆時計和變時鐘,但一个送哆啦美、一个被弄丢。大雄问哆啦A夢还有什么,哆啦A夢说什么也没有。
大雄忍不住地抱怨的时候,哆啦A夢拿出“航時燈”(時光火把)让大雄明白浪费时间的后果。为了帮大雄挽回丢失的时间,哆啦A夢拿出“收回時間的泵浦”让大雄挽回被消耗的时间。
大雄挽回被消耗的10小时,并让时间暂停。在10小时之内干完了所有要做的事情,顺便去找静香求教习题。
当大雄好不容易干完所有的事情,一切恢复原样。哆啦A夢劝大雄珍惜时间,但大雄還是没有醒悟。
水田版剧情区别[]
- 因为静香要去学小提琴,所以大雄是去出木杉家写作業。
- 增加了大雄帮摔倒的静香放好小提琴、大雄在储藏间看漫画、大雄在路上捉昆虫等细节。
- 大雄看到胖虎和小夫為了捉蝴蝶掉到河里,赶忙回到家拿来布与被静止的哆啦A梦,在时间耗尽之前及时营救两人。
動畫製作[]
大山版[]
水田版[]
- 角色设定:志村隆行、秋山惠
- 原画:长冈みどり、武井智子、竹渊正美、中村亚贵子
- 作畫監督:志村隆行