再見!哆啦A夢(新版大然)(日語:さようなら,ドラえもん)又譯作再見!小叮噹!、再見~小叮噹!(舊版大然)、再見了!哆啦A夢(青文)、再見!機器貓!、再见,机器猫(人美版)、再见,哆啦A梦(吉美版)、哆啦A夢再見、再見多啦A夢(文化傳信),是《哆啦A夢》短篇故事,也是藤子本人所畫的三種哆啦A夢最終回之一,但他在下一個月又畫了〈哆啦A夢回來了〉,因此本故事沒有成為真正的結局。
連載於《小學三年生》1974年3月號,當時名稱為回未來世界(みらいの世界へ帰る),共7頁48格,後收入瓢蟲漫畫哆啦A夢第6巻第18話改名為再見哆啦A夢(さようなら、ドラえもん),並擴充為10頁68格。又收入藤子不二雄園地哆啦A夢9集、哆啦A夢傑作選、哆啦A夢文庫版感動篇、豪華版文庫胸臆感動篇、卷頭漫畫作品集上、藤子·F·不二雄大全集哆啦A夢4集、舊版青文8集。
1981年大山版動畫特別篇〈哆啦A夢回來了〉前半段改編自本短篇,另外1998年附篇電影《哆啦A夢回來了》前半段也是改編自本短篇。
水田版動畫於2009年3月20日播出,總164集288話,名稱為再見哆啦A夢(日語:さようならドラえもん)除本短篇外,後半段則改編自〈哆啦A夢回來了〉。
2014年上映的《STAND BY ME 哆啦A夢》其中一部分也改編自本短篇。
2015年中國大陸东方卫视的《欢乐喜剧人》节目中,贾玲参演的小品也是改编该短篇漫画。
原本是真正的結局[]
当时本来《哆啦A夢》知名度收效甚微導致藤子预定以此故事作為连载结束并开始进行新故事《千奇百怪》的连载。但出于該作慘澹運行加上不忍割捨哆啦A梦的热爱,他又画了〈哆啦A夢歸來了〉。內容為大雄在愚人節被胖虎骗,他决定喝下“謊話800”药水,因为大雄说了:“哆啦A梦不会回来”,因此终于和哆啦A梦重逢了。
另外这段剧情被改编为1998剧场版《大雄的南海大冒險》附篇《哆啦A梦回来了》,却因影片被後世遭到误植或盗用,导致当时被大多数观众误认为是正规结局,而无视掉仍持续播出的电视动画版。
原著漫畫內容[]
大雄如同往常一般被胖虎欺負,來找哆啦A夢,哆啦A夢感到悶悶不樂,還指責大雄說打不贏的架就不要打。在大雄追問下,才透露他必須要回未來世界的事情,大雄聽到之後大驚,抓著哆啦A夢不放不讓他回去。哆啦A夢請大助和玉子來勸說他,大雄才逐漸接受這個事實。
晚上野比一家開了送別餐會後,大雄和哆啦A夢決定睡在一起,但兩個人都睡不著,哆啦A夢拿出不睡也不累的藥,兩人決定一起去外面散步聊到天亮。在空地,哆啦A夢說出他回去最擔心的就是大雄以後怎麼辦。大雄決定不讓他擔心,保證他自己一個人也能面對困難,做好本分。哆啦A夢覺得很感動,突然藉故離開,其實只是不想當面哭出來。這時大雄看到胖虎在路上走,原來是在夢遊就偷偷取笑他,但卻被驚醒的胖虎發現了,胖虎想要打他,大雄想對哆啦A夢呼救時突然住口,跟胖虎說先躲起來,要打架不要讓哆啦A夢知道,哆啦A夢回到空地不見大雄到處去找。
胖虎稱讚大雄的勇氣,但一下就把大雄打倒,但大雄不服輸要再繼續打,又被胖虎打飛出去,大雄說他一定要靠自己的力量打贏,這樣哆啦A夢才能放心回去,這時回到家仍找不到大雄的哆啦A夢,再度出門去找大雄,終於在空地看到遍體鱗傷的大雄死抓著胖虎不放,胖虎最後實在被抓得很痛受不了,只好認輸狼狽逃走了。不支倒地的大雄,跟哆啦A夢說,「你看到了吧,我靠自己的力量打贏了」哆啦A夢看到了非常感動淚流滿面,並趕快把大雄送了回家。第二天大雄醒來,發現哆啦A夢已經走了,大雄心裡說「雖然很不習慣,但會逐漸適應的,哆啦A夢你別擔心喔!」
大山版故事[]
晚上出门是坐竹蜻蜓飞出去,一开始是坐在烟囱顶端,哆啦A夢要哭而抢先飞走进入公园。
電影版故事[]
一开始没有坐竹蜻蜓飞出去而是直接走出去,哆啦A夢改为假装上厕所躲避哭泣。胖虎不是梦游而是睡不着(所以这两部的胖虎都未穿睡衣),最后一战大雄和胖虎是偶然遭遇而非大雄挑衅。
水田版故事[]
离别之前有大助在河边劝解大雄的情节,晚上下雪了(其他的作品都是春天)。胖虎晚上出门不是因为睡不着(大冬天睡不着也不会出门),而是因为给家里办事。最后一战是胖虎挑衅。
動畫製作[]
水田版[]
相關[]
參考資料[]
上一話: 模型滑雪場 |
小學三年生 1974年3月號 標題:回未來世界 |
下一話: 哆啦A夢回來了 |
上一話: 大雄的新娘 |
瓢蟲漫畫單行本 6巻18話(總106話) |
下一話: 哆啦A夢百科(短篇) |
上一話: 模型滑雪場 |
哆啦A夢大全集 第4卷1964年生(1971年入學) |
下一話: 哆啦A夢回來了 |
上一話: 未來世界的怪人 |
水田版動畫 2009年3月20日(總288話) |
下一話: 大雄與沖走星星的鯨魚 |