哆啦A夢wiki
Advertisement

吹牛的野比日语:ホラふき野比)又名吹牛的祖先(日语:ホラふき御先祖)又译作爱吹牛的祖先青文)、吹牛皮祖先华视新哆啦A梦)、吹牛大王祖先李晔版)、吹牛祖先大然/吉美版),最会吹牛的祖先文化传信)等,是《哆啦A梦》的一个短篇


短篇资料[]

漫画最初连载于《小学三年生1977年6月号,名称为吹牛的野比(ホラのびさん)共7页49格,后收入《瓢虫漫画哆啦A梦》第14巻第8话,改名为吹牛的祖先(ホラふき御先祖)且扩充为8页54格。后收入《藤子不二雄园地》15集、《哆啦A梦文库版昔日故事篇》、《哆啦A梦儿童版》9集、《藤子·F·不二雄大全集》8集、《旧版青文》16集。

大山版动画1979年8月2日播出,总106话,名称为吹牛的祖先香港译作说谎的祖先台湾华视(哆啦A梦时期)于2001年11月30日首播,名为吹牛大王祖先(李晔版同此译名)

后来再度改编重制,于1988年9月9日播出,总335集991话,改名为邀请来的祖先(やってきた御先祖様)。台湾华视译作祖先出现了,于2001年2月8日首播,为当日第一话。

水田版动画2014年10月31日播出,总380集648话,名称为吹牛皮祖先(ホラふきご先祖),网络字幕组也有翻成吹牛皮的祖先台湾华视2019年7月19日播出,总317集。

故事内容[]

大雄的老师要求同学回家去查自己家有名的祖先是谁,于是回家问大雄的爸爸,但爸爸说祖先大多是猎人和农夫。大雄只好问说有没有比较有名的,结果爸爸想到了在150年前有个祖先叫吹牛的野比。因为爱吹牛所以邻居都称他为吹牛大王,但细节都记不起来,大雄没办法只好和哆啦A梦坐时光机到古代去调查。

他们终于找到了野比郎兵卫,但发现他自称说他是从不吹牛的,他们觉得这样讲不清楚,决定带他回20世纪慢慢谈(水田版为21世纪)。但他到了二十世纪就被各种东西吓到包括瓦斯炉、电视、汽车、大厦等等,最后他们只好把他送回去。

他始终以为他到达的地方是仙人国,回到过去后就告诉附近的村民们他的经历。虽他始终声明自己绝无虚假,不过村民们不仅完全不相信,甚至都以看笑话心态看待并认定他在吹牛,于是后世就称他为吹牛大王了。

漫画与动画区别[]

大山版[]

  • 大山版中,野比郎兵卫不仅仅把摩托车当成铁马,还把演戏的人看成大官。
  • 大山版中出现的坦克疑似美国“潘兴”坦克,漫画版本则是德国”式和苏联T-34坦克。
  • 大山版重制只有他在看《哥斯拉》时惊慌失措和在大厦前跳舞的剧情。
  • 大山版里面他被桌子,台灯和收音机吓坏了。

水田版[]

  • 时间改成二百年前。
  • 增加他在小夫面前下跪和在工地上被推土机吓坏的情节。
  • 电视里面的坦克疑似德国“虎王”坦克。
  • 野比次郎被炸弹吓坏。
  • 野比次郎把大雄家弄坏了。
  • 电车吓坏了野比次郎。

动画制作[]

大山版[]

1979年[]

1988年[]

水田版[]

声优

  • 野比次郎塩屋浩三
  • 老人:宫泽正
  • 失败作:菊池心
  • 夫:伊达忠智
  • 女:槇原千夏
  • 男A:菅原雅芳
  • 男B:长洋平
  • 男C:藤原贵弘
  • 男D:古川裕隆

相关主题[]

Advertisement