哆啦A夢wiki
Advertisement

在空中写字〉(日语:“ワ”の字で空をいく),又译用“字”飞上天青文)、飞翔的声音旧版青文)、乘着ワ去天空声音凝固剂香港文化传信),乘坐字块飞向天空吉林美术出版社乘坐“ワ”字飞上天空人民美术出版社)。为《哆啦A梦》的一个短篇故事,描述大雄应用声音凝固药产生的固体声音“ワ”来飞行。

一开始出现在1982年08月的《小学四年生》当时名称为会飞的声音结块(日语:空とぶコエカタマリン)共10页71格,其后收录于45卷本第34册,改名为现在名称。又收入豪华版文库哆啦A梦爆笑惊奇篇、哆啦A梦卷头漫画作品集下集、藤子.F.不二雄大全集哆啦A梦12集、青文机器猫小叮当50集,藤子不二雄园地42集。

本短篇其后改编为大山版动画,于1983年2月4日播出,总697话。标题为〈会飞的声音结块〉(华视)(空とぶコエカタマリン)并收入电视版哆啦A梦录像带50集。

水田版动画2010年9月10日播出,总370话,标题为“乘着ワ去天空”(日语:“ワ”の字で空を行く)。该篇为当日的第一集(当日第二集为〈变身!吸取记忆装置〉),前半段虽然和本作一样,然而从大雄带静香高井山开始,剧情和原作完全不同。


使用道具[]

  1. 声音凝固药(コエカタマリン):
    喝下它以后,大喊出来的字都会变固体,例如大喊“ア”就会跑出一个很大的“ア”字。这个短篇其实就是在描述大雄如何应用这个道具。
  2. 竹蜻蜓(タケコプター,仅2010年水田版):
    可让人飞上天的交通工具。哆啦A梦利用它到高井山去找大雄。

剧情[]

大雄又要迟到了!不过这次大雄显得不慌不忙。原来大雄预先在抽屉里库存好竹蜻蜓,以因应这种情况。想不到,当大雄一打开抽屉,发现竹蜻蜓用完了!大雄开始求哆啦A梦借他,哆啦A梦为了大雄的好当然不肯借。大雄只好再赶去学校,当然他还是迟到[1]

大雄很生气,因为哆啦A梦不借他道具。回家后的大雄,便回到房间去自行思考接下来要如何“不靠哆啦A梦的道具生活”(当然他并不是思考如何让自己不再迟到)[2]。这时,大雄发现地上留有一瓶过去使用过的“声音凝固药”,便想到:如果利用高达秒速两三百米(其实在空气中约343米,大雄忘了)的音速飞到学校,那就一定不会迟到了。大雄开始实验,先叫了“ア”,结果这个字飞太快大雄来不及抓。之后大雄利用妈妈喝下声音凝固药骂大雄迟到所产生的“ノビタ”把自己推出去。

不过妈妈再生气,声音也传不远,所以没一会儿大雄便“迫降”在路上。这时,大雄看着身后的墙想到:如果对着墙喊,利用反弹的时间抓住字,就可以让自己抓住自己喊的声音[3]。先对着墙喊“オ”,不过这个字不好抓,最后发现“ワ”最好用。

乘着反弹后的“ワ”在空中飞了好久,不知道会飞到哪去?终于,字慢了下来,大雄即将降落在小夫家……的水池!这一降落惊动了在屋子里的胖虎小夫,两人出去找大雄,胁迫大雄交出他正在玩的道具。大雄情急之下利用两个“ロ”困住他们,自己继续用“ワ”飞行。

连续利用几个“ワ”飞行[4],终于到了静香家。跟静香解释过后,大雄便邀她一起利用“ワ”字去高井山。

两人坐着这个字到了高井山……

原版漫画[]

大雄和静香在高井山玩得不亦乐乎,利用声音字块来玩反弹游戏:喊出声音字块后字块会在山和山之间弹来弹去(其实就是‘回音’的具体化)。

他们玩到很晚才回家,哆啦A梦怀疑大雄做了什么。结果晚间播报一则新闻:有两位在高井山的登山客被天上掉下来的大型字块击中受伤……

哆啦A梦知道是怎么回事,马上抢回声音凝固药。失去道具的大雄,又在思考如何让老师睡过头、让时间变慢的方法。

结果想来想去,想过头,睡不着。到了第二天,晚睡着的大雄当然又睡过头了!

1983年大山版动画[]

映入眼帘的,是一片雪白的山头。不过因为高井山处处积雪,所以喊什么声音就掉在雪上,玩不了回声游戏。这时大雄看到眼前有一颗树,便喊了“ノビタ”落在树的左边,再喊“シズカチャーン”(静香)落在树的右方。

“这颗树,就是我们两人的情人伞。”大雄说。

“大雄,你真讨厌!”静香害羞地下头。

夕阳下,雪景,大雄和静香,望着这个景色,和这颗定情之树……

大雄回家后,哆啦A梦怀疑大雄做了什么事。大雄原本说没什么,然而晚上就播报一则新闻:有两位在高井山的登山客被天上掉下来的大型字块击中受伤……

大雄还在否认,结果在大声对哆啦A梦说“没有”时,两个字掉了出来。这下纸包不住火,大雄只得乖乖交出声音凝固药。

失去道具的大雄,又在思考如何让老师睡过头、让时间变慢的方法。结果想来想去,想过头,睡不着。到了第二天,晚睡着的大雄当然又睡过头了!

2010年水田版动画[]

静香觉得速度真的很快,一降落就马上跑去看美景了。望着在眼前展开的层层山头,静香和大雄开始玩回声游戏。尤其大雄因为喝了声音凝固药,还可以看到声音在山和山之间弹来弹去呢!

然而,大雄突然鼻子一痒,朝地下大声“哈啾”。这个字,就这样把大雄和静香弹上天,弹上一个没有人能到,四周都没有山壁的尖山上。正因为四周没有山壁反弹,大雄的字再也无法作用(因为抓不到),两人形同被困在山顶。

此时新闻播报:两位在高井山的登山客被天上掉下来的大字击伤,亦有其它登山客发现这些大型字块,非常不满。看到这则新闻,哆啦A梦再检查口袋,就知道发生什么事了。他马上前往高井山,要向大雄要回声音凝固药。

只是山这么广,哆啦A梦也无从找起。这时他发现了一个平坦地,上面有好几组“ドラエモン”!哆啦A梦惊讶之余,突然注意到天上飞了一串“タソケテ”。哆啦A梦马上往“タソケテ”的方向飞去。

喊了这么多次求救,大雄的喉咙再也撑不住,他和静香只好等待奇迹出现。此时,从树林的远方,飞来了……哆啦A梦!

“回去以后,可要让妈妈训你一顿。”在拿“竹蜻蜓”营救大雄和静香时,哆啦A梦还不忘这么教训大雄。不过,满山都是“ドラエモン”,让哆啦A梦也忍不住抱怨:“你自己种的因,怎么喊我的名字喊了这么多次?”

爸爸晚上回家时,才一到家门口,门就被一堆“字”挤爆,连带着爸爸也被那一堆字块给挤了出去,大喊“救命”!

原来,大雄做出这么重大的事情,回家妈妈免不了训一顿。除了妈妈的训话非常快、非常长以外,妈妈还喝过“声音凝固药”……[5]

动画制作[]

大山版[]

水田版[]

  • 脚本:清水东
  • 分镜・演出:三宅纲太郎
  • 作画监督:铃木まりあ
  • 原画冈田诚司小柳信行小山义孝原完治中村裕平林孝酒井晴世菅野爱
  • 声优
  • 新闻播报:仓富亮

备注[]

  1. 这里是漫画及1983年大山版的剧情,2010年水田版如下:
    大雄又睡过头了,要求哆啦A梦借竹蜻蜓给他。哆啦A梦拿出竹蜻蜓借大雄,不过是孩子在玩的普通竹蜻蜓。戴上它的大雄掉到外面,和哆啦A梦吵了一架后,跑去学校。当然一样是迟到的。
  2. 在1983年大山版中,哆啦A梦在房间,大雄回家后把哆啦A梦赶出去。不过到漫画及2010年水田版中,哆啦A梦是不在房间的
  3. 在2010年水田版中,这点是因为“タ”字打到野狗害大雄被狗追,大雄情急之下对墙乱喊才想到的。
  4. 至于方法,三个版本都不同:漫画版并未说明如何连续飞行;1983年大山版则是先降落在一个地方,再重新喊字反弹;2010年水田版中,则是在快降落时快向屋顶喊“ワ”,再新的弹起来时就从旧的跳到新的上。
  5. 这里并未说明是“白天的效力维持到现在”或是“哆啦A梦为了教训大雄给妈妈喝下去”
Advertisement