夏威夷來囉(日文:ハワイがやってくる)(青文)又譯夏威夷來了(大然),是哆啦A夢的短篇故事。
漫畫發表於《小學四年生》1990年8月號,原名歲月壓縮機,共11頁87格。收錄於《45卷本》第44卷第18話,《藤子·F·不二雄大全集哆啦A夢》第17集,《旧版青文》189集。
大山版動畫於1991年8月9號播出,名為年月壓縮槍(年月圧缩ガン),總第1140话。
出場道具[]
短篇漫畫[]
大雄收到小夫用空郵寄來、炫耀自己在夏威夷渡假的信。大雄非常生氣,懇求媽媽帶他旅行,可是媽媽表達了自己討厭旅行的意願。大雄悲傷地回到房間,求哆啦A夢拿隨意門出來,但哆啦A夢表示乘坐飛機和輪船等交通工具也是旅遊的享受之一。大雄隨即要求哆啦A夢拿出這些交通工具,但哆啦A夢說沒有。
大雄無聊之下,去找靜香玩,到了她家後才發現這天是大家的「暑期中期發佈日」,出木杉和胖虎也都在她家中。
- 出木杉首先發表自己的成果:在晚上拍下的各行星照片。大雄讚歎「甚麼地方都沒有去但也能拍到照片很了不起」,出木杉回應說「可以的話想去去那些星球」,眾人莞爾。
- 靜香則去了北海道,並帶回阿寒湖的「綠球藻」。出木杉最初擔心靜香拿回了受保護的真品,靜香則解釋道自己只是買了紀念用的複製品。
- 胖虎則去了山口縣的秋芳洞,並展示了自己在洞中摘下的鍾乳石。由於鍾乳石是經歷千萬年才累積而成的,加上採摘鍾乳石本身是犯法行為,眾人都責備胖虎,令胖虎大吃一驚。大雄由於罵得太過火(叫警察抓胖虎),被胖虎追趕出靜香家。
回到家後,哆啦A夢叫大雄放心。當大雄羨慕其他人過暑假很充實時,哆啦A夢拿出「年月壓縮槍」,打算當晚讓大雄到夏威夷去,但需要等到晚上。當晚胖虎來到大雄家,求哆啦A夢幫他彌補過錯,於是哆啦A夢用隨意門帶大雄和胖虎到秋芳洞中。胖虎找出自己摘下的鍾乳石,哆啦A夢用槍一射,令鍾乳石重新形成,甚至「比原本的更大」,讓胖虎安心回家。大雄之後到阿寒湖,向湖中開槍,豈知綠球藻變得異常巨大。哆啦A夢為免引起騷動,只好用逆轉光線把它回復原狀。
之後哆啦A夢又帶大雄到面向夏威夷的海邊,確認夏威夷的方位後朝那個方向開槍。之後他拿出一艘舢舨,跟大雄一起坐上去後以划艇的方式前往夏威夷。大雄罵他做不可能的事時,哆啦A夢解釋夏威夷正因大陸漂移而向西面移動,移向日本,因此使用此槍令夏威夷變得可及。與此同時,小夫正在夏威夷的海灘上獨自享受海風,忽然見到有人乘舢舨到來,當得知來者正是大雄和哆啦A夢後,嚇得魂不附體。
大雄回家後表示非常開心,還打算之後再去一次。他靈機一動又打算借手槍一用,把槍打向月球,去實驗月球是否正在逐漸移近地球。哆啦A夢見狀大驚.......
动画剧情差异[]
大山版[]
- 動畫版中沒有大雄和哆啦A夢去北海道弄大綠球藻的情節。
- 哆啦A夢有展示逆轉光線,表示會在大雄回家後用它把夏威夷移回原處。
- 「月球接近地球」說法出自出木杉之口,大雄並以此作為對月球使用年月壓縮槍的理由。
水田版[]
- 大雄沒宣稱要把胖虎偷走鐘乳石的事情告訴法院,要求法院判處胖虎死刑。
軼事[]
在現實中,由於受潮汐影響,月球是以每年數公分的速度遠離地球,而非如故事所言的靠近。但是,在My First Big Special 2018年暑假版中,漫畫版已被更正為逐漸離開地球。另外,文化傳信版《藤子.F.不二雄大全集哆啦A夢》第17集把夏威夷向西面移動譯為向東面移動。
動畫製作[]
大山版[]
水田版[]
- 腳本:永野たかひろ
- 分鏡:佐野隆史
- 演出:大島克也
- 角色設定:秋山めぐみ
- 作畫監督:吉田誠・岩永大藏
幕後[]
- 本條目的編輯是本站第10萬次編輯。