哆啦A夢wiki
哆啦A夢wiki
Advertisement
大雄的兒子離家出走

大雄的兒子離家出走

大雄的兒子離家出走

大雄的兒子離家出走

大雄的孩子離家出走(日語:のび太の息子が家出した),又譯是不講理的爸爸嗎?、不講理的爸爸是,大雄不明事理的爸爸大雄(華視大山版)、離家出走文化傳信)、大雄的兒子離家出走了(吉林美術、華視水田版),野比的兒子離家出走。是一篇哆啦A夢的短篇故事,

最初連載於《小學六年生》1984年3月號,當時名稱為不講理的爸爸是,大雄(わからずやのパパは、のび太・・・!?),共10頁、68格,後收入瓢蟲漫畫哆啦A夢第36巻第15話並改名為大雄的孩子離家出走(のび太の息子が家出した),又收入哆啦A夢文庫版0分.離家出走篇多啦A夢文庫版大雄篇豪華版文庫零分.離家出走篇、藤子.F.不二雄大全集多啦A夢11集、舊版青文67集,藤子不二雄園地43冊。

大山版動畫1984年11月16日播出,總789話,名稱為不講理的爸爸是,大雄(わからずやのパパは、のび太),收入21世紀電視文庫錄影帶27集。

水田版動畫標題同原作,於2012年3月23日播出,總470話,為當日第一集[1],華視於2017年8月10日播出,香港於2017年1月23日播出。

重製版動畫於2022年8月6日播出

故事內容[]

大雄爸爸痛罵一頓後,決定離家出走。時光機突然打開,撞倒了正在勸阻大雄的多啦A夢。原來大雄的兒子雄助被大雄罵,決定離家出走到父親小時的年代。大雄想要雄助回去,卻打不過他。

雄助說了一些大雄長大後告訴他的謊話(如少年時很努力溫習、成績優異等),讓大雄十分尷尬。大雄藉故外出,雄助也跟着他以便了解這個時代[2]為理由跟着他。

路上二人遇到靜香,雄助立刻認出自己的母親,並大讚她可愛,明白父親為何選擇她,但預言她最後會變成「嘮叨的老婦」[3],結果靜香生氣離開。

不久二人又遇到正在去打棒球的胖虎小夫。二人稱因人數不足要求大雄加入,並威脅若落敗將揍大雄一頓。雄助聽見了十分憤怒,並立刻打胖虎。胖虎對雄助非常欣賞,請他一同去打棒球

大雄回家後向哆啦A夢投訴,於是哆啦A夢和他一起坐時光機去未來找成人大雄。成人大雄說雄助十分懶惰才會罵他,並因此明白到當年父親訓斥自己時的心情。

大雄和哆啦A夢回到現代時,雄助已經回家,說在棒球賽中獲勝,又說在這年代活得很開心,想多住一點時間。哆啦A夢見狀立刻駕時光機離開。正當大雄對雄助束手無策時,哆啦A夢把雄助的兒子帶回來了。雄助的兒子向雄助指斥他長大後如何向自己發牢騷,令雄助十分尷尬。

動畫版與漫畫的差異[]

大山版動畫[]

  • 大雄爸爸表示與其生下大雄倒不如將石頭生下
  • 沒有漫畫版所載大雄媽媽跟哆啦A夢的對話。
  • 雄助並非把胖虎推到圍牆上,而是把他打倒在地上,小夫立刻制止他。
  • 胖虎沒有戴帽。
  • 大雄的孫子有跟大雄打招呼,而且頭髮是深色的。
  • 大雄長大以後髮型酷似大雄的爸爸,有留小鬍子。

水田版動畫[]

  • 故事開始時,大雄爸爸跟大雄說讀完書後一起釣魚,結果大雄在午睡
  • 增加大雄爸爸看到大雄數學考試0分而發怒的引子。
  • 大雄看電視時,螢幕上的表演者為前一集《大笑人生》中出現的相聲組合。
  • 提醒「大雄就是那個嘮叨了雄助的爸爸」的人,是哆啦A夢,而不是雄助。
  • 大雄聽到雄助說「靜香長大後變嘮叨」後也表示不快,靜香看到大雄的反應後才氣得離開。
  • 胖虎沒有戴帽、小夫也沒有穿着棒球隊制服。
  • 小夫對雄助稱呼大雄為「爸爸」有很大反應,及後見到胖虎邀請雄助打棒球後立刻奉承雄助。
  • 加入成人大雄見到小孩大雄時的熱情表現;哆啦A夢在那裏也有銅鑼燒吃,而且一邊聽成人大雄批評雄助,一邊挖苦小孩大雄。
  • 胖虎在棒球賽後帶雄助到他家,還把先前從大雄手中搶去的漫畫「借」給雄助看。
  • 哆啦A夢把大雄的孫子帶來時,他身邊的大雄孫子是金髮。

動畫製作[]

大山版:[]

水田版:[]

重置版本[]

  • 待查

備註[]

  1. 第二集為《歡笑人生》。
  2. 即現代,「以前的時代」此名稱由雄助稱呼。
  3. 吉林美術譯為「母夜叉」,華視翻譯為老太婆(大山版)、虎姑婆(水田版)。
  4. 4.0 4.1 大山版中文配音
  5. 5.0 5.1 大雄的兒子逃走了中文配音

外部連結[]

Advertisement