電影哆啦A夢 大雄的南極冰天雪地大冒險》(日文:のび太の南極カチコチ大冒険)是《哆啦A夢》的一個故事。此作品亦為《哆啦A夢》第37部電影,繼《大雄之宇宙英雄記》後故事採原創劇情。改編自短篇「大冰山小房子」。

電影上映 [编辑 | 编辑源代码]

日本[编辑 | 编辑源代码]

此電影于2017年3月4日在日本上映。是《哆啦A夢》第37部長篇電影动画,水田山葵配音團隊第12部電影作品。

中國大陸[编辑 | 编辑源代码]

此電影于2017年5月30日在中國大陸上映,由 華夏電影發行。

香港澳門[编辑 | 编辑源代码]

此電影于2017年8月3日在香港、澳門上映,由 洲立影片發行。

台灣[编辑 | 编辑源代码]

此電影于2017年8月25日在台灣上映,由蜜蜂工房發行。

票房[编辑 | 编辑源代码]

  • 日本:第7週票房收入為41.4億日圓,創水田版電影新高,其後2018年《大雄的金銀島》又以52.8億日圓超越。
  • 中國大陸:票房已於2018年6月5日由大雄的金銀島告破 [2]與香港票房都創下哆啦A夢2D電影新高。

故事簡介[编辑 | 编辑源代码]

大雄一群人受不了盛夏的酷熱,於是前往漂浮在南太平洋的巨大冰山。他們在那裡打算製造冰雕遊樂園,卻發現一個被冰封住的金手環。為了尋找金手環的主人,經過一番調查,哆啦A夢他們發現這個金環應該是在10萬年前的南極被冰所掩埋的。哆啦A夢一行人便前往南極一探究竟,卻發現沉睡在冰山之中的神秘巨大都市遺迹。於是,他們用哆啦A夢的時光腰帶回到10萬年前,他們在那裡遇到了為了拯救自己被冰凍的星球而在宇宙間穿梭以尋找手環之謎的少女卡菈與希亞克伊博士。圍繞著金手環,哆啦A夢他們將面臨地球凍結的巨大危機。據說,當古代都市蘇醒之時──冰之使者將取回力量……

角色及聲優[编辑 | 编辑源代码]

角色 配音員
日本 香港 台灣 中國大陸[3]
哆啦A夢
假哆啦A夢
水田山葵 黄昕瑜 陳美貞 山新
大雄 大原惠 陸惠玲 楊凱凱 黎筱濛
靜香 嘉數由美 梁少霞 許淑嬪 佟心竹
小夫 關智一 黃鳳英 劉傑 王禎
胖虎 木村昴 陳卓智 于正昇 郝祥海
哆啦美 千秋 鄭麗麗 許淑嬪 小祈
野比玉子 三石琴乃 陳安瑩 許淑嬪 楊希
野比大助 松本保典 張炳強 劉傑 陳喆
卡菈 釘宮理惠 楊婉潼 穆宣名 阎么么
奧托岡 八木真澄 蘇恩裕
亞米提姆 高橋茂雄
毛毛
尤卡丹
遠藤綾
東山奈央
徐瑀甄
希亞克伊博士 浪川大輔 黃志明 袁光麟 藤新
歐帕歐帕 淺田舞
冰巨人 平原綾香
電視雜聲 朱郁蓁

插曲[编辑 | 编辑源代码]

預告片 [编辑 | 编辑源代码]

[のび太の南極カチコチ大冒険]予告編

[のび太の南極カチコチ大冒険]予告編

日版預告片

2018年電影預告[编辑 | 编辑源代码]

標題是《大雄的金銀島》,由今井一曉擔任導演。[5]

工作人員[编辑 | 编辑源代码]

影碟[编辑 | 编辑源代码]

日本[编辑 | 编辑源代码]

  • DVD、藍光光碟,於2017年8月2日發行。

香港[编辑 | 编辑源代码]

  • DVD、藍光光碟,於2017年11月21日發行。

台灣[编辑 | 编辑源代码]

  • DVD(租賃版),於2018年2月8日上市。
  • DVD(銷售版),於2018年3月23日發行。

電影彩映版[编辑 | 编辑源代码]

  • 《電影哆啦A夢:大雄的南極冰天雪地大冒險》動畫版瓢蟲漫畫,內容是將《電影哆啦A夢:大雄的南極冰天雪地大冒險》全面漫畫化[6]

相關活動[编辑 | 编辑源代码]

其他[编辑 | 编辑源代码]

日本[编辑 | 编辑源代码]

中國大陸[编辑 | 编辑源代码]

  • 胖虎唱歌時,兩次唱的歌曲均為《一閃一閃亮晶晶》的國語版本。
  • 在哆啦A夢做冰山形成原理演示時,迷你哆啦的口頭禪「哆啦啦啦」被改為「哆啦哆啦」
  • 冒險結束一周後的晚上,大雄聽電台時對白被翻譯為「歡迎收聽極地電台·怒放」,而極地電台和怒放是北斗企鵝工作室推出的相關企劃。但旁白字幕仍按照原版台詞翻譯。

台灣[编辑 | 编辑源代码]

  • 胖虎唱歌時,兩次唱的歌曲均為《胖虎之歌》,即經典的「我是胖虎,我是孩子王,我天下無敵……」。
  • 大雄尚未吃翻譯蒟蒻前,卡菈原先講的是自己星球語言「冰河冰河語」(字幕未標注),此外《帕歐帕歐舞》歌詞也亦同。
  • 冒險結束回到現實世界一周後的晚上,大雄聽電台時,對白出現中/日文混雜。
  • 於電影院、MOMO親子台以及光碟內均未收錄「來年預告」。

參考資料[编辑 | 编辑源代码]

外部連結 [编辑 | 编辑源代码]

哆啦A夢電影作品
大山羨代配音-2D電影
(1980)
大雄的恐龍
(1981))
宇宙開拓史
(1982)
大魔境
(1983)
海底鬼岩城
(1984)
魔界大冒險
(1985)
宇宙小戰爭
(1986)
鐵人兵團
(1987)
龍之騎士
(1988)
平行西遊記
(1989)
日本誕生
(1990)
動物行星
(1991)
天方夜譚
(1992)
雲之王國
(1993)
白金迷宮
(1994)
夢幻三劍士
(1995)
創世日記
(1996))
銀河超特急
(1997)
發條都市冒險記
(1998)
南海大冒險
(1999)
宇宙漂流記
(2000)
太陽王傳說
(2001)
翼之勇者
(2002)
機器人王國
(2003)
不可思議的風使者
(2004)
貓狗時空傳
水田山葵配音-2D電影
(2006)
恐龍2006
(2007)
新魔界大冒險
(2008)
綠之巨人傳
(2009)
新‧宇宙開拓史
(2010)
人魚大海戰
(2011)
新‧鐵人兵團
(2012)
奇蹟之島
(2013)
秘密道具博物館
(2014)
新·大魔境
(2015)
宇宙英雄記
(2016)
新·日本誕生
(2017)
南極冰天雪地
(2018)
金銀島
(2019)
月球探測記
(2020)
新恐龍
(2021)
宇宙小戰爭2021
水田山葵配音-3D電影
(2014)
STAND BY ME
(2020)
STAND BY ME 2

维基百科,自由的百科全书.jpg

本篇文章有部分內容取自中文維基百科大雄的南極冰天雪地大冒險條目,該內容的作者們,可參見其頁面歷史。維基百科與本站的文字同樣採用創作共同-姓名標示-相同方式分享3.0。詳細的引用時間版本可參見本頁的討論頁和編輯歷史
社区内容除另有注明外,均在CC-BY-SA许可协议下提供。