大雄的0分(日语:のび太くん0点,罗马音:Nobita-kun Reiten)是由大雄(大原惠)主唱、哆啦A梦(水田山葵)配念白的新番歌曲,作词为杉山昭彦,作曲、编曲为沢田完,在新番中作为背景音乐及片尾曲播放。
歌词[]
日语[]
どうしよう どうしよう テストの かえりみち どうしよう どうしよう ママにしかられる 「いっしょうけんめい」 やったのに(ハイ) 「ぼくなり・それなり」 やったのに(ウン) 「いねむりしながら」 やったのに(は~っ) 「ちんぷんかんぷん」 やったのに(そんで) 0点!0点!0点! アーァ アーァ ドラえもん なんとかしてよ アーァ アーァ ドラえもん なんとかしてよ (しょうがないなぁ) どうしよう どうしよう やきゅうの しあいのひ どうしよう どうしよう みんなに どやされる 「おおきなへまを」 やっちゃうよ(ハイ) 「またまたエラーを」 やっちゃうよ(ウン) 「あたふたあたふた」 やっちゃうよ(は~っ) 「ここぞでさんしん」 やっちゃうよ(そんで) 0点!0点!0点!0点!0点! アーァ アーァ ドラえもん なんとかしてよ アーァ アーァ ドラえもん なんとかしてよ (こんどだけだよ)
罗马音[]
Dōshiyō dōshiyō Tesuto no kaerimichi Dōshiyō dōshiyō Mama ni shikarareru. 'Isshō kenmei' yatta no ni (hai) 'Boku nari sore nari' yatta no ni (un) 'Inemuri shinagara' yatta no ni (hā) 'Chinpun kanpun' yatta no ni (sonde) Reiten! Reiten! Reiten! Āa Āa Doraemon nantoka shite yo Āa Āa Doraemon nantoka shite yo (shōganai nā). Dōshiyō dōshiyō Yakyū no shiai no hi Dōshiyō dōshiyō Min'na ni doyasareru. 'Ōkina hema o yatchau yo (hai) 'Matamata erā o yatchau yo (un) 'Atafuta atafuta yatchau yo (hā) 'Koko zo de san shin yatchau yo (sonde) Reiten! Reiten! Reiten! Reiten! Reiten! Āa Āa Doraemon nantoka shite yo Āa Āa Doraemon nantoka shite yo (kondo dake da yo).
中文[]
怎麼辦怎麼辦 考完試回家的路上 怎麼辦怎麼辦 會被媽媽罵 明明努力了啊(是嗎) 明明以我的方式努力了啊(哦) 明明邊打瞌睡邊努力了啊(啊?) 明明糊里糊塗地努力過了啊(這樣啊) 0分! 0分! 0分! 啊 啊 哆啦A夢 想想辦法 啊 啊 哆啦A夢 想想辦法 (真拿你沒辦法) 怎麼辦怎麼辦 棒球比賽的日子 怎麼辦怎麼辦 要被大家罵了 犯大錯了(是啊) 還有更大的麻煩(哦) 慌手慌腳不知所措(啊) 這下要三振出局了(這樣啊) 0分! 0分! 0分! 0分! 0分! 啊 啊 哆啦A夢 想想辦法 啊 啊 哆啦A夢 想想辦法 (下不為例啊)