查看“大雄與夢幻三劍士”的源代码

{{電影
|title1 = 大雄與夢幻三劍士
|日文標題 = のび太と夢幻三剣士
|編劇 = [[藤子・F・不二雄]]
|導演 = [[芝山努]]
|上映日期 = 1994年3月12日〔[[日本]]<br>1994年12月29日〔[[香港]]〕
|主題曲 = 世界就像剪刀、石頭、布<br>（世界はグー・チョキ・パー）
|發行商 = [[東寶]]
|前集 = [[大雄與白金迷宮|白金迷宮]]
|續集 = [[大雄的創世日記|創世日記]]
|各地票房 = 13億3000萬日圓
|台灣 = 哆-{}-啦A夢：大雄與夢幻三劍士
|香港 = 叮-{}-噹：魔域三劍俠<br>多-{}-啦A夢：夢幻三劍士
|大陸 = 哆-{}-啦A梦：大雄与梦幻三剑士
|圖片=
<tabber>
|-|日版海報=[[檔案:1994.jpg]]|
|-|DVD封面=[[File:Movie 三劍士.jpg|thumb]]
</tabber>}}'''《大雄與夢幻三劍士》'''（日語：ドラえもん のび太と夢幻三剣士）又譯作'''大雄與夢幻三劍客'''、'''大雄和夢幻三劍客'''、'''叮噹劇場版之魔域三劍俠 (1994年香港上映譯名)'''、'''大雄與夢幻三劍俠'''等，是一部[[大長篇漫畫]]及[[動畫電影]]。

漫畫於[[快樂快樂月刊]][[1993年]]9月號開始連載，189頁、1211格，後集結為單行本，是大長篇漫畫第14卷，擴充為187頁、1230格。 

電影[[1994年]]3月12日上映，是哆啦A夢電影15周年記念作品。電影[[票房]]13億3000萬元，觀眾共270萬人。原作是[[藤子·F·不二雄]]、監督是[[芝山努]]、上映公司是[[東寶]]。[[並映電影]]為《[[哆啦美與青色的稻草人]]》

本片集更在香港分別於[[2006年]]12月26日在[[無線電視翡翠台]]首播及[[2008年]]8月28日在[[無線電視翡翠台]]重播。
1994年曾在香港戲院上映。

==角色==
*[[哆啦A夢]]在夢中為魔法師[[哆啦夢]]
*[[野比大雄]]在夢中為[[大雄尼安]]（諾比尼亞）
*[[源靜香]]於夢中[[靜香格爾]]（靜香莉亞）及化名卡魯（靜亞）
*[[胖虎]]扮演[[胖虎托司]]（賈托司）
*[[骨川小夫]]：扮演[[小夫密士]]（斯內密斯）
*國王/[[靜香格爾之父]]：原作中為白髮的男性，在電影版中，則外貌類似[[大雄老師]]。
*靜絲（[[西露可]]）：外貌像靜香的精靈。
*トリホー：妖靈大帝部下的一隻鳥。在電影版中和最後登場的百貨公司職員臉一樣。
*怪物（聲優：[[廣瀨正志]]）
*妖靈（聲優：[[田口昂]]）
*史派德將軍（スパイドル将軍）：有六隻手持有毒劍的將軍。
*加波士將軍：大象形態的妖靈。
*[[妖靈大帝]]オドローム：天靈觸團的首領。
*旁白：[[作夢機器]]的遊戲《侏邏記行星》中的旁白。
*將軍
*兵隊長
*兵士
*公主的侍女
*男子生徒（聲優：鳥海勝美）
*[[大雄與夢幻三劍客中的熊|熊]]
*[[龍]]{{-}}

== 配音員 ==
{| class="wikitable" style="text-align:center; width:100%"
! rowspan="3" style="width:40%" |角色
! colspan="5" |配音員
|-
! rowspan="2" style="width:12%" |日本 
! colspan="2" style="width:24%" |臺灣
! colspan="2" style="width:24%" |香港
|-
! style="width:12%"|國語
! style="width:12%"|客語
! style="width:12%"|公映／歷紹行版本
! style="width:12%"|TVB版本
|-
|[[哆啦A夢|哆-{}-啦A夢／叮-{}-噹／多-{}-啦A夢]]
|[[大山羨代]]
|[[陳美貞]]
|劉韶蕙
| colspan="2" |[[林保全]]
|-
|[[大雄]]
|[[小原乃梨子]]
|[[楊凱凱]]
|徐敏莉
|
|[[曾慶珏]]
|-
|[[靜香]]
|[[野村道子]]
|[[許淑嬪]]
|王旻瑛
|
|[[梁少霞]]
|-
|[[胖虎]]
|[[立壁和也]]
|[[于正昌]]
|謝國玄
|
|[[陳卓智]]
|-
|[[小夫]]
|[[肝付兼太]]
|[[劉傑]]
|陳佾玄
|
|[[黃鳳英]]
|-
|[[老師]]
|[[田中亮一]]
|[[劉傑]]
|
|
|[[陳永信]]
|-
|[[野比玉子]]
|[[千千松幸子]]
|[[許淑嬪]]
|
|
|[[區瑞華]]
|-
|[[靜香媽媽]]
|[[松原雅子]]
|[[陳美貞]]
|
|
|[[蔡惠萍]]
|-
|[[侏儸紀旁白]]
|[[秋元羊介]]
|[[于正昌]]
|
|
|[[招世亮]]
|-
|[[寶箱之聲]]
|[[來宮良子]]
|[[陳幼文]]
|
|
|
|-
|[[巨龍]]
|[[石丸博也]]
| rowspan="2" |[[陳幼文]]
|
|
|[[劉昭文]]
|-
|[[大熊]]
|[[神山卓三]]
|
|
|
|-
|[[小熊]]
|
|[[許淑嬪]]
|
|
|
|-
|[[將軍]]
|[[中庸助]]
|[[陳幼文]]
|
|
|
|-
|[[兵隊長]]
|[[稻葉實]]
|[[于正昌]]
|
|
|
|-
|[[兵士]]
|[[中村秀利]]<br>[[中博史]]<br>[[藤原啓治]]
|[[于正昌]]<br>[[陳幼文]]
|
|
|
|-
|[[侍女]]
|[[夏樹リオ]]
|[[陳美貞]]
|
|
|
|-
|[[妖靈大帝奧多羅姆]]
|[[家弓家正]]
|[[陳幼文]]
|
|
|[[梁志達]]
|-
|[[鳥人]]
|[[田村錦人]]
|[[陳幼文]]
|
|
|[[陳欣]]
|-
|[[史派達爾將軍]]
|[[屋良有作]]
|[[劉傑]]
|
|
|
|-
|[[加波士將軍]]
|[[鄉里大輔]] 
|[[于正昌]]
|
|
|
|}

== 故事內容 ==
{{Spoiler}}
大雄认为现实社会严格而痛苦，幻想着能逃避现实，在梦境中成为万众瞩目的英雄，于是经过软磨硬泡乃至离家出走，向哆啦A梦索要到了放入特定卡带便可以做各种各样的梦的随意做梦机。睡觉时大雄装上接受梦的电波的天线，初体验了梦卡带《亚特兰蒂斯的随后一天》，却不但没能享受好梦反而因梦的内容而尿床。

（现实中的）早上大雄醒来后，因忘记写功课来到后山试图赶完，正苦于不会写题目时，一个相貌古怪的人出现，给予了大雄“智慧的果实”，吃下果实后大雄感到整个脑筋灵活了起来，很快写完了功课并不知不觉睡着，醒来后以为是一场梦，但在学校发现功课确实完成了。放学回家的路上，大雄再次遇到了早上的怪人，请求再给予一些果实。对方声称会授予大雄“更厉害的力量”，但要求大雄前往“梦幻三剑士”的世界，随后便飞走消失。

与此同时哆啦A梦收到了推销日本限定卡带“梦幻三剑士”的广告卡，被大雄拜托买下使用。晚上怪人来到大雄家屋顶，让世纪百货公司配送中心特急送达了卡带，阴笑着暗中希望大雄“忘掉所有的一切，尽情陶醉在梦的世界”，而卡带的使用前说明书也表明“这个梦幻卡带因为拥有强大的力量，有时会影响到现实社会的情况”“这个卡带跟一般的梦卡带不同，可以创造第二个现实生活，让你更有真实感”。

大雄不顾说明，让哆啦A梦负责操纵机器后进入了梦境。在梦中经过波折后，大雄遇到了从亚米鲁曼王国前来接自己的精灵西露可得知自己的设定为负有拯救王国责任的白银剑士诺比尼亚。诺比尼亚（梦境中的大雄，下同）随后从高空落到了升起的月亮上，目睹妖灵大帝奥特罗姆的军团毁灭城镇，得知了亚米鲁曼王国一半以上的土地已被占领。未等西露可解释完两人便遭到了妖灵军团的攻击，西露可将充气月亮放气，使诺比尼亚得以逃脱。

诺比尼亚掉到地面，在树林中遇到了相貌和小夫极为相似、号称天下第一名剑士的斯内密斯子爵，对方向诺比尼亚表示自己要前往河上游的一棵被白云笼罩的叫尤拉巴泰的巨树的树顶取得银剑和盔甲，成为白银剑士。迫于饥饿，诺比尼亚不得不答应做了斯内密斯的仆人。

（梦境中的）第二天两人出发前往尤拉巴泰树。斯内密斯告诉诺比尼亚拿到银剑和盔甲便能成为天下无敌的剑士，银剑可以消灭恶龙，淋上龙血可以获得不死之身，进而得以和奥多罗姆妖灵大帝对抗，拯救王国，而国王答应要把公主静亚嫁给打败奥多罗姆的英雄。路上两人遇到了相貌和胖虎极为相似、同样号称万夫莫敌的剑士、想要成为白银剑士的贾托司，诺比尼亚救了被其陷阱困住的小熊，而斯内密斯却因在和贾托司的决斗中落败被迫成为其仆人。

三人抵达尤拉巴泰树下，斯内密斯和贾托司为夺取成为白银剑士的机会向树顶爬去，诺比尼亚爬不上树，但无意间在河里发现了之前漏完了气的月亮，将其充满气后坐着月亮轻松飞到了树顶，得到装备成为了白银剑士。斯内密斯和贾托司不得不服从诺比尼亚。在诺比尼亚的倡议下，三人结为了“梦幻三剑士”。

醒来后，大雄希望大家能做一样的梦，于是给胖虎、小夫和静香安装了天线，强迫几人代入了自己梦境中的角色（贾托司、斯内密斯和静亚），哆啦A梦也进入了梦境。这时诺比尼亚所救的小熊的爸爸出现，为了报答诺比尼亚，熊爸爸答应带几人前往龙之谷的龙穴寻找可以喷出火焰将人变成石像的恶龙。路上诺比尼亚见到了一只眼熟的怪鸟。同时静亚因不愿同意父王将自己嫁给白银剑士而乔装出走。（梦境中的）晚上，哆啦A梦因滥用道具被诺比尼亚认为破坏梦境氛围，道具魔法扫帚和取物提包飞走丢失。

鸟人（即诺比尼亚看见的怪鸟）飞回妖灵大帝的城堡，向奥多罗姆汇报自己如何变成人类（即大雄遇到的怪人）去现实世界把大雄引来，如此一来即使诺比尼亚成为了白银剑士也无法像预言中一样获得不死之身击败奥多罗姆，奥多罗姆便可得以永远统治梦宇宙。

大雄和哆啦A梦想要借星期天一直梦到结局。为了满足大雄想要的气氛，哆啦A梦决定将四次元口袋丢弃于现实中，并按下机器上可以调换梦境和现实的隐藏键，现实中的世界会随之变成一场梦。

在龙穴，斯内密斯和贾托司因大意被龙变成了石像。静亚被哆啦A梦丢失的道具带到了龙之谷，与逃脱的诺比尼亚和哆啦A梦相遇，自称四处流浪的剑士静卡鲁。三人伪装成石像接近恶龙，诺比尼亚无意间成功切断了龙的胡须使其昏迷。正当几人准备杀死龙时，诺比尼亚起了恻隐之心，拒绝动手。醒来的龙被其感动，称自己也只是被迫自卫将想要杀死自己的人变成石像，并将自己的汗水加入温泉，使浸泡过的三人获得了复活一次的机会，斯内密斯和贾托司也被解除了石化。

几人来到安德鲁市帮助抵抗率领土精军团的妖怪史派达尔将军，利用土精怕水的弱点用录音机引诱其进入仓库并用水消灭了土精，击败了史派达尔。奥多罗姆大帝派出妖怪加波士将军率领水精军团、铁精军团再次攻城，均被白银剑士和利用道具的哆啦A梦一一击败。鸟人却借机偷取了四次元口袋。

（梦境中的）晚上，妖灵大帝袭击城池抓住了几人并妄图将其杀死。但因大雄的妈妈按下了机器的隐藏按钮（漫画原著中是大雄的爸爸上楼按下的），失去一次复活机会的诺比尼亚得以逃脱，回到了现实。哆啦A梦决定将机器退回给厂商，大雄则让胖虎、小夫和静香摘掉天线，但静香因为在洗澡，大雄也未说清楚，并未摘下。（现实中的）晚上，西露可从机器中飞出，要求大雄和哆啦A梦回到梦中拯救王国。两人来到城堡与妖灵展开斗争。静香随后进入梦境，被妖灵大帝杀死一次。但由于妖灵大帝并不知道静卡鲁也有一次复活机会，在妖灵大帝离开后，复活的静卡鲁成功取回了四次元口袋。此时哆啦A梦和诺比尼亚在和妖灵大帝的战斗中被击败抓住，即将被化作灰烬死去，静卡鲁用放大灯放大了银剑，使诺比尼亚得以杀死妖灵大帝。

几人返回国都后，静卡鲁偷偷回到父王处答应了和诺比尼亚的婚姻。正当诺比尼亚和静亚公主的婚礼将要举行，未来百货公司的机器人（电影版相貌依然和鸟人相似）却在此时取走了随意做梦机，导致几人回到了现实。

（现实中的）早上，大雄和静香讨论起了做的梦（电影版学校的环境变得和梦中王宫类似）。
{{endspoiler}}

== 登場道具 ==
* [[作夢機器]]
==製作相關==
*該片是哆啦A夢電影作品上映15周年的紀念作品。
*該作品運用了[[手塚治蟲]]極力反對的夢結局<ref>夢結局：指主人公經歷一系列神奇的冒險后、結局卻為突然醒過來、發現之前的一切經歷只是一場夢，等於宣告此前的劇情實際上全部不存在。手塚治蟲在製作《青色杜馬》（又譯：藍色閃光）的過程中離世，而之後這部作品正是採用夢結局，主人公此前的一系列成長和喜怒哀樂、卻被以“做夢”為由粗暴地否定掉，因此遭到觀眾的抵觸，從此“夢結局”不再被提倡。但《夢幻三劍士》是否屬於“夢結局”存在爭議，大雄只是結束了在夢世界的冒險，此前他累積的經驗和成長已經存在于他的記憶中，這段經歷并沒有因為大雄的醒來就被抹去。</ref>，而且有意混淆夢境和現實，導致夢結局的壞處被放大、好處被削弱。尤其是最後鳥人再次出現，反而給輕鬆安穩的氣氛帶來了恐懼感（注意，這些是動畫版的原創情節，漫畫原作時空送貨員長相正常、最後也沒有奔向魔幻學校的畫面）。
**有网友分析称，鸟人实乃电影重要之暗线。鸟人之所以将[[作夢機器]]推荐给大雄，是因为它知道大雄决不肯杀死龙，从而无法打败[[妖靈大帝]]，既然夢境可影响現實，[[妖靈大帝]]以及鸟人说不定会在某一天袭击現實。
**根据藤子老师于1994年写的《剧本，不是必然会按照所想进行》，原本設定故事后期做梦机器开始失控，妖怪纷纷挤进了现实世界（故事开头已显示鸟人能够来到现实中），大雄不得不在現實世界解決這場危機。但本着大雄的冒险不得破坏他所在时空的日常这一原则<ref>以往的劇場版只有並非藤子本人編劇的《平行西遊記》違背了這一原則，至於其他作品，哪怕是像《鐵人兵團》這種滅世危機，也是在連大雄的媽媽都未有察覺的情況下就挺過去了。</ref>，该构思最终被取消，改成现在看到的强行结束故事，这也是《梦幻三剑士》的冒险完结得太突然的原因。
*該作品在中國地區的粉絲中一直獲得極高的評價，在豆瓣動畫版評分為8.7分，僅次於《魔界大冒險》和《天方夜譚》，漫畫版更是高達9.3分（和《魔界大冒險》、《天方夜譚》並列大長篇第一）。
*該片沒有環境探討等比較深層的批判元素，是屬於娛樂性強的RPG作品。同時也被認為相比題材相似的《刀劍神域》和《駭客時空》顯得時代超前。
*本片在大長篇系列中有若干另類之處。
**這次的冒險是魔法師[[哆啦夢]]、[[諾比尼亞|大雄尼昂]]、[[靜亞|靜香莉雅]]公主、[[賈托司|胖虎托司]]、[[小夫密士|小夫密斯]]等人的冒險，與普通大雄等人的冒險並不完全相同；
**不算上精靈[[西露卡]]，大雄在異世界并沒什麼活躍的新朋友，基本只有壞人是大雄等人以外的新角色，也是哆啦A夢劇場版中少有的現象；
**靜香在本片的位置，相當於其他大長篇主角團隊的[[大長篇重要人物|“第六人”]]，即：作為故事的二號主角，與大雄初識、然後成為朋友、一起對抗大反派；
**有別於其他的大長篇作品，通常五位元主角皆會一起經歷直到結局，本作胖虎和小夫缺席了最後決戰和大結局部分。
*除了哆啦夢，剩下四位主角的原型是來自大仲馬的小說《三劍客（三個火槍手）》。
**達達尼昂——[[諾比尼亞|大雄尼昂]]
**阿多斯（拉斐爾）——[[靜亞|靜香莉雅（靜卡爾）]]
**波爾托司——[[賈托司|胖虎托司]]
**阿拉密斯——[[小夫密士|小夫密斯]]

==製作人員==
*製作總指揮・[[原作]]・[[脚本]]：[[藤子・F・不二雄]]
*[[作畫監督]]：[[富永貞義]]
*[[美術設定]]：沼井信朗
*[[美術監督]]：川口正明
*[[攝影監督]]：[[高橋秀子]]、古林一太 
*[[特殊攝影]]：渡邊由利夫
*[[錄音監督]]：[[浦上靖夫]]
*監修：[[楠部大吉郎]]
*[[音樂]]：[[菊池俊輔]]
*[[效果]]：柏原滿
*[[製片人]]：別紙壯一、[[山田俊秀]]、小泉美明
*[[監督]]：[[芝山努]]
*[[演出]]：[[塚田庄英]]、[[平井峰太郎]] 
*[[動畫檢查]]：原鐵夫、内藤真一
*[[色彩設計]]：野中幸子、松谷早苗
*[[上色檢查]]：中西惠子、師橋明子、石田朋子、渡邊陽子
*[[特殊效果]]：土井通明
*[[錄音室]]：[[APU工作室]]
*[[整音]]：[[大城久典]]、内山敬章、山本壽
*錄音製作：AUDIO PLANNING U
*製作助理：降旗洋子
*[[製作辦理]]：樋口百合
*ドルビーステレオコンサルタント：森幹生
*[[原畫]]：飯山嘉昌、斉藤文康、大武正枝、香川浩、牧孝雄、梶山聡、小泉謙三、窪田正史、原博、佐野哲郎、[[船越英之]]、[[藤森雅也]]、遠藤靖裕、山本勝也、大橋幸子、大久保修
*基本設定：[[川本征平]]
*[[背景]]：高野正道、川口晴美、工藤由美、浜名お孝、梨本裕美子、下山和人、岡次郎、丸出阿菜、有田三郎、割屋太郎
*攝影：梅田俊之、谷口久美子、市川智、柴田美千代、伊藤美紀、大矢創太、小川滋美、戸田未知子、飛内達史、河内徳子
*片頭演出：渡邊三千成
*コンピューターグラフィック：水端聰、八木昭宏
*エリ合成：渡邊由利夫、末弘孝史
*[[編集]]：岡安肇、[[小島俊彦]]、中葉由美子、村井秀明、川崎晃洋、三村圭貴
*[[字幕]]：道川昭
*[[現像]]：[[東京現像所]]
*文藝：滝原彌生
*[[製作事務]]：青鹿乃子
*[[製作進行]]：星野匡章、馬渕吉喜、大金修一、大橋永晴
*[[製作辦理]]：市川芳彦、大澤正享
*[[製作協力]]：[[藤子pro]]、[[ASATSU]]
*[[製作]]：[[新銳動畫]]、[[小學館]]、[[朝日電視台]]

==動畫歌曲==
*[[片頭曲]]：[[哆啦A夢之歌]] 
**[[作詞]]：[[楠部工]]
**[[作曲]]：[[菊池俊輔]]
**[[演唱]]：[[山野智子]]

*片尾[[主題曲]]：世界就像剪刀、石頭、布（世界はグー・チョキ・パー）
**作詞：[[武田鐵矢]]
**作曲：深野義和、
**演唱：武田鐵矢一座 

*[[插曲]]：有夢的人（夢の人） 
**作詞：武田鐵矢
**作曲：深野義和
**[[編曲]]：山中紀昌
**演唱：武田鐵矢一座 

== 電視播出 ==
{| class="wikitable" align="center" style="100%"
!頻道
!所屬
!持股者
!國家
!播映日期
!時區
!播出時間
!配音
!字幕
|-align="center"
|[[中國中央電視台|央視]]電影頻道(CCTV-6)
|電影頻道<br>節目中心
|中國中央<br>電視台
|中華人民<br>共和國
|2011年8月31日<br> (星期三)
|北京<br>時間
|14:20
|普通話
|華語
|}


{{wikipedia|大雄與夢幻三劍士}}
{{doraemon movie}}

[[ja:のび太と夢幻三剣士]]
[[category:動畫電影]]
[[category:大長篇漫畫]]
[[分類:1990年代動畫電影]]
[[Category:大雄]]