《大雄与梦幻三剑士》(日语:ドラえもん のび太と梦幻三剣士)又译作大雄与梦幻三剑客、大雄和梦幻三剑客、叮当剧场版之魔域三剑侠 (1994年香港上映译名)、大雄与梦幻三剑侠等,是一部大长篇漫画及动画电影。
漫画于快乐快乐月刊1993年9月号开始连载,189页、1211格,后集结为单行本,是大长篇漫画第14卷,扩充为187页、1230格。
电影1994年3月12日上映,是哆啦A梦电影15周年记念作品。电影票房13亿3000万元,观众共270万人。原作是藤子·F·不二雄、监督是芝山努、上映公司是东宝。并映电影为《哆啦美与青色的稻草人》
本片集更在香港分别于2006年12月26日在无线电视翡翠台首播及2008年8月28日在无线电视翡翠台重播。 1994年曾在香港戏院上映。
角色[]
- 哆啦A梦在梦中为魔法师哆啦梦
- 野比大雄在梦中为大雄尼安(诺比尼亚)
- 源静香于梦中静香格尔(静香莉亚)及化名卡鲁(静亚)
- 胖虎扮演胖虎托司(贾托司)
- 骨川小夫:扮演小夫密士(斯内密斯)
- 国王/静香格尔之父:原作中为白发的男性,在电影版中,则外貌类似大雄老师。
- 静丝(西露可):外貌像静香的精灵。
- トリホー:妖灵大帝部下的一只鸟。在电影版中和最后登场的百货公司职员脸一样。
- 怪物(声优:广濑正志)
- 妖灵(声优:田口昂)
- 史派德将军(スパイドル将军):有六只手持有毒剑的将军。
- 加波士将军:大象形态的妖灵。
- 妖灵大帝オドローム:天灵触团的首领。
- 旁白:作梦机器的游戏《侏逻记行星》中的旁白。
- 将军
- 兵队长
- 兵士
- 公主的侍女
- 男子生徒(声优:鸟海胜美)
- 熊
- 龙
配音员[]
角色 | 配音员 | ||||
---|---|---|---|---|---|
日本 | 台湾 | 香港 | |||
国语 | 客语 | 公映/历绍行版本 | TVB版本 | ||
哆啦A梦/叮当/多啦A梦 | 大山羡代 | 陈美贞 | 刘韶蕙 | 林保全 | |
大雄 | 小原乃梨子 | 杨凯凯 | 徐敏莉 | 曾庆珏 | |
静香 | 野村道子 | 许淑嫔 | 王旻瑛 | 梁少霞 | |
胖虎 | 立壁和也 | 于正昌 | 谢国玄 | 陈卓智 | |
小夫 | 肝付兼太 | 刘杰 | 陈佾玄 | 黄凤英 | |
老师 | 田中亮一 | 刘杰 | 陈永信 | ||
野比玉子 | 千千松幸子 | 许淑嫔 | 区瑞华 | ||
静香妈妈 | 松原雅子 | 陈美贞 | 蔡惠萍 | ||
侏罗纪旁白 | 秋元羊介 | 于正昌 | 招世亮 | ||
宝箱之声 | 来宫良子 | 陈幼文 | |||
巨龙 | 石丸博也 | 陈幼文 | 刘昭文 | ||
大熊 | 神山卓三 | ||||
小熊 | 许淑嫔 | ||||
将军 | 中庸助 | 陈幼文 | |||
兵队长 | 稻叶实 | 于正昌 | |||
兵士 | 中村秀利 中博史 藤原启治 |
于正昌 陈幼文 |
|||
侍女 | 夏树リオ | 陈美贞 | |||
妖灵大帝奥多罗姆 | 家弓家正 | 陈幼文 | 梁志达 | ||
鸟人 | 田村锦人 | 陈幼文 | 陈欣 | ||
史派达尔将军 | 屋良有作 | 刘杰 | |||
加波士将军 | 乡里大辅 | 于正昌 |
故事内容[]
大雄认为现实社会严格而痛苦,幻想着能逃避现实,在梦境中成为万众瞩目的英雄,于是经过软磨硬泡乃至离家出走,向哆啦A梦索要到了放入特定卡带便可以做各种各样的梦的随意做梦机。睡觉时大雄装上接受梦的电波的天线,初体验了梦卡带《亚特兰蒂斯的随后一天》,却不但没能享受好梦反而因梦的内容而尿床。
(现实中的)早上大雄醒来后,因忘记写功课来到后山试图赶完,正苦于不会写题目时,一个相貌古怪的人出现,给予了大雄“智慧的果实”,吃下果实后大雄感到整个脑筋灵活了起来,很快写完了功课并不知不觉睡着,醒来后以为是一场梦,但在学校发现功课确实完成了。放学回家的路上,大雄再次遇到了早上的怪人,请求再给予一些果实。对方声称会授予大雄“更厉害的力量”,但要求大雄前往“梦幻三剑士”的世界,随后便飞走消失。
与此同时哆啦A梦收到了推销日本限定卡带“梦幻三剑士”的广告卡,被大雄拜托买下使用。晚上怪人来到大雄家屋顶,让世纪百货公司配送中心特急送达了卡带,阴笑着暗中希望大雄“忘掉所有的一切,尽情陶醉在梦的世界”,而卡带的使用前说明书也表明“这个梦幻卡带因为拥有强大的力量,有时会影响到现实社会的情况”“这个卡带跟一般的梦卡带不同,可以创造第二个现实生活,让你更有真实感”。
大雄不顾说明,让哆啦A梦负责操纵机器后进入了梦境。在梦中经过波折后,大雄遇到了从亚米鲁曼王国前来接自己的精灵西露可得知自己的设定为负有拯救王国责任的白银剑士诺比尼亚。诺比尼亚(梦境中的大雄,下同)随后从高空落到了升起的月亮上,目睹妖灵大帝奥特罗姆的军团毁灭城镇,得知了亚米鲁曼王国一半以上的土地已被占领。未等西露可解释完两人便遭到了妖灵军团的攻击,西露可将充气月亮放气,使诺比尼亚得以逃脱。
诺比尼亚掉到地面,在树林中遇到了相貌和小夫极为相似、号称天下第一名剑士的斯内密斯子爵,对方向诺比尼亚表示自己要前往河上游的一棵被白云笼罩的叫尤拉巴泰的巨树的树顶取得银剑和盔甲,成为白银剑士。迫于饥饿,诺比尼亚不得不答应做了斯内密斯的仆人。
(梦境中的)第二天两人出发前往尤拉巴泰树。斯内密斯告诉诺比尼亚拿到银剑和盔甲便能成为天下无敌的剑士,银剑可以消灭恶龙,淋上龙血可以获得不死之身,进而得以和奥多罗姆妖灵大帝对抗,拯救王国,而国王答应要把公主静亚嫁给打败奥多罗姆的英雄。路上两人遇到了相貌和胖虎极为相似、同样号称万夫莫敌的剑士、想要成为白银剑士的贾托司,诺比尼亚救了被其陷阱困住的小熊,而斯内密斯却因在和贾托司的决斗中落败被迫成为其仆人。
三人抵达尤拉巴泰树下,斯内密斯和贾托司为夺取成为白银剑士的机会向树顶爬去,诺比尼亚爬不上树,但无意间在河里发现了之前漏完了气的月亮,将其充满气后坐着月亮轻松飞到了树顶,得到装备成为了白银剑士。斯内密斯和贾托司不得不服从诺比尼亚。在诺比尼亚的倡议下,三人结为了“梦幻三剑士”。
醒来后,大雄希望大家能做一样的梦,于是给胖虎、小夫和静香安装了天线,强迫几人代入了自己梦境中的角色(贾托司、斯内密斯和静亚),哆啦A梦也进入了梦境。这时诺比尼亚所救的小熊的爸爸出现,为了报答诺比尼亚,熊爸爸答应带几人前往龙之谷的龙穴寻找可以喷出火焰将人变成石像的恶龙。路上诺比尼亚见到了一只眼熟的怪鸟。同时静亚因不愿同意父王将自己嫁给白银剑士而乔装出走。(梦境中的)晚上,哆啦A梦因滥用道具被诺比尼亚认为破坏梦境氛围,道具魔法扫帚和取物提包飞走丢失。
鸟人(即诺比尼亚看见的怪鸟)飞回妖灵大帝的城堡,向奥多罗姆汇报自己如何变成人类(即大雄遇到的怪人)去现实世界把大雄引来,如此一来即使诺比尼亚成为了白银剑士也无法像预言中一样获得不死之身击败奥多罗姆,奥多罗姆便可得以永远统治梦宇宙。
大雄和哆啦A梦想要借星期天一直梦到结局。为了满足大雄想要的气氛,哆啦A梦决定将四次元口袋丢弃于现实中,并按下机器上可以调换梦境和现实的隐藏键,现实中的世界会随之变成一场梦。
在龙穴,斯内密斯和贾托司因大意被龙变成了石像。静亚被哆啦A梦丢失的道具带到了龙之谷,与逃脱的诺比尼亚和哆啦A梦相遇,自称四处流浪的剑士静卡鲁。三人伪装成石像接近恶龙,诺比尼亚无意间成功切断了龙的胡须使其昏迷。正当几人准备杀死龙时,诺比尼亚起了恻隐之心,拒绝动手。醒来的龙被其感动,称自己也只是被迫自卫将想要杀死自己的人变成石像,并将自己的汗水加入温泉,使浸泡过的三人获得了复活一次的机会,斯内密斯和贾托司也被解除了石化。
几人来到安德鲁市帮助抵抗率领土精军团的妖怪史派达尔将军,利用土精怕水的弱点用录音机引诱其进入仓库并用水消灭了土精,击败了史派达尔。奥多罗姆大帝派出妖怪加波士将军率领水精军团、铁精军团再次攻城,均被白银剑士和利用道具的哆啦A梦一一击败。鸟人却借机偷取了四次元口袋。
(梦境中的)晚上,妖灵大帝袭击城池抓住了几人并妄图将其杀死。但因大雄的妈妈按下了机器的隐藏按钮(漫画原著中是大雄的爸爸上楼按下的),失去一次复活机会的诺比尼亚得以逃脱,回到了现实。哆啦A梦决定将机器退回给厂商,大雄则让胖虎、小夫和静香摘掉天线,但静香因为在洗澡,大雄也未说清楚,并未摘下。(现实中的)晚上,西露可从机器中飞出,要求大雄和哆啦A梦回到梦中拯救王国。两人来到城堡与妖灵展开斗争。静香随后进入梦境,被妖灵大帝杀死一次。但由于妖灵大帝并不知道静卡鲁也有一次复活机会,在妖灵大帝离开后,复活的静卡鲁成功取回了四次元口袋。此时哆啦A梦和诺比尼亚在和妖灵大帝的战斗中被击败抓住,即将被化作灰烬死去,静卡鲁用放大灯放大了银剑,使诺比尼亚得以杀死妖灵大帝。
几人返回国都后,静卡鲁偷偷回到父王处答应了和诺比尼亚的婚姻。正当诺比尼亚和静亚公主的婚礼将要举行,未来百货公司的机器人(电影版相貌依然和鸟人相似)却在此时取走了随意做梦机,导致几人回到了现实。
(现实中的)早上,大雄和静香讨论起了做的梦(电影版学校的环境变得和梦中王宫类似)。
登场道具[]
制作相关[]
- 该片是哆啦A梦电影作品上映15周年的纪念作品。
- 该作品运用了手冢治虫极力反对的梦结局[1],而且有意混淆梦境和现实,导致梦结局的坏处被放大、好处被削弱。尤其是最后鸟人再次出现,反而给轻松安稳的气氛带来了恐惧感(注意,这些是动画版的原创情节,漫画原作时空送货员长相正常、最后也没有奔向魔幻学校的画面)。
- 该作品在中国地区的粉丝中一直获得极高的评价,在豆瓣动画版评分为8.7分,仅次于《魔界大冒险》和《天方夜谭》,漫画版更是高达9.3分(和《魔界大冒险》、《天方夜谭》并列大长篇第一)。
- 该片没有环境探讨等比较深层的批判元素,是属于娱乐性强的RPG作品。同时也被认为相比题材相似的《刀剑神域》和《骇客时空》显得时代超前。
- 本片在大长篇系列中有若干另类之处。
- 除了哆啦梦,剩下四位主角的原型是来自大仲马的小说《三剑客(三个火枪手)》。
制作人员[]
- 制作总指挥・原作・脚本:藤子・F・不二雄
- 作画监督:富永贞义
- 美术设定:沼井信朗
- 美术监督:川口正明
- 摄影监督:高桥秀子、古林一太
- 特殊摄影:渡边由利夫
- 录音监督:浦上靖夫
- 监修:楠部大吉郎
- 音乐:菊池俊辅
- 效果:柏原满
- 制片人:别纸壮一、山田俊秀、小泉美明
- 监督:芝山努
- 演出:冢田庄英、平井峰太郎
- 动画检查:原铁夫、内藤真一
- 色彩设计:野中幸子、松谷早苗
- 上色检查:中西惠子、师桥明子、石田朋子、渡边阳子
- 特殊效果:土井通明
- 录音室:APU工作室
- 整音:大城久典、内山敬章、山本寿
- 录音制作:AUDIO PLANNING U
- 制作助理:降旗洋子
- 制作办理:樋口百合
- ドルビーステレオコンサルタント:森干生
- 原画:饭山嘉昌、斉藤文康、大武正枝、香川浩、牧孝雄、梶山聡、小泉谦三、洼田正史、原博、佐野哲郎、船越英之、藤森雅也、远藤靖裕、山本胜也、大桥幸子、大久保修
- 基本设定:川本征平
- 背景:高野正道、川口晴美、工藤由美、浜名お孝、梨本裕美子、下山和人、冈次郎、丸出阿菜、有田三郎、割屋太郎
- 摄影:梅田俊之、谷口久美子、市川智、柴田美千代、伊藤美纪、大矢创太、小川滋美、戸田未知子、飞内达史、河内徳子
- 片头演出:渡边三千成
- コンピューターグラフィック:水端聪、八木昭宏
- エリ合成:渡边由利夫、末弘孝史
- 编集:冈安肇、小岛俊彦、中叶由美子、村井秀明、川崎晃洋、三村圭贵
- 字幕:道川昭
- 现像:东京现像所
- 文艺:滝原弥生
- 制作事务:青鹿乃子
- 制作进行:星野匡章、马渕吉喜、大金修一、大桥永晴
- 制作办理:市川芳彦、大泽正享
- 制作协力:藤子pro、ASATSU
- 制作:新锐动画、小学馆、朝日电视台
动画歌曲[]
电视播出[]
频道 | 所属 | 持股者 | 国家 | 播映日期 | 时区 | 播出时间 | 配音 | 字幕 |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|
央视电影频道(CCTV-6) | 电影频道 节目中心 |
中国中央 电视台 |
中华人民 共和国 |
2011年8月31日 (星期三) |
北京 时间 |
14:20 | 普通话 | 华语 |
本篇文章有部分内容取自中文维基百科的大雄与梦幻三剑士条目,该内容的作者们,可参见其页面历史。维基百科与本站的文字同样采用创作共同-姓名标示-相同方式分享3.0。详细的引用时间版本可参见本页的讨论页和编辑历史 |
- ↑ 梦结局:指主人公经历一系列神奇的冒险后、结局却为突然醒过来、发现之前的一切经历只是一场梦,等于宣告此前的剧情实际上全部不存在。手冢治虫在制作《青色杜马》(又译:蓝色闪光)的过程中离世,而之后这部作品正是采用梦结局,主人公此前的一系列成长和喜怒哀乐、却被以“做梦”为由粗暴地否定掉,因此遭到观众的抵触,从此“梦结局”不再被提倡。但《梦幻三剑士》是否属于“梦结局”存在争议,大雄只是结束了在梦世界的冒险,此前他累积的经验和成长已经存在于他的记忆中,这段经历并没有因为大雄的醒来就被抹去。
- ↑ 以往的剧场版只有并非藤子本人编剧的《平行西游记》违背了这一原则,至于其他作品,哪怕是像《铁人兵团》这种灭世危机,也是在连大雄的妈妈都未有察觉的情况下就挺过去了。