本家招牌(日语:家元かんばん)亦译大师招牌(青文)、掌门看板(华视新哆啦A梦)、师家招牌、宗师招牌(吉美)、家元看板、专家招牌(人民美术)等,为《哆啦A梦》中的道具及短篇故事。
短篇最初载于《小学五年生》1982年6月号,共8页、53格,后收入瓢虫漫画哆啦A梦第28巻第12话,又收入藤子.F.不二雄大全集哆啦A梦11集、旧版青文48集,藤子不二雄園地35集。
大山版动画于1983年7月15日播出,总719话。收入电视版哆啦A梦录影带60集。
道具介绍[]
在这块板上写上自己想变成的门派宗师,挂在门外的墙上,看见这块板的人一定会变得很想拜入门下。那招牌因为历史悠久而颇脏的。
短篇故事[]
大雄妈妈的插花老师打电话给妈妈,说她的插花作品在展览中被本家(家元)称赞,妈妈觉得很高兴,大雄就问哆啦A梦本家是什么,哆啦A梦解释说是一种技艺宗派中地位最高的人。
大雄于是感叹翻花绳不是受欢迎的活动,不然就可以成为宗师了,于是哆啦A梦给他借来本家招牌,成立大雄流翻花绳。
先是静香看到的门牌要来学,大雄一副很高兴地样子欢迎她,哆啦A梦提醒他说,要作本家就要有点尊严,于是大雄严肃了起来开始教静香“酒杯”,静香说那太简单不教也会,大雄教训她说,不可以小看基础的花样,不然不会有真正的艺术,于是静香开始努力学习。
后来小夫和胖虎看到了牌子也进来想学,但大雄说你们态度不好不收你们,两人哀求他收他们为徒弟,后来胖虎帮大雄去买东西,大雄就决定收胖虎,但小夫却一直不得其门而入,这时想来学的人越来越多而无法负担,因此需要开分校了,于是发教师的证书给静香和胖虎,两人说要为大雄流的发展而努力。
其后,小夫终于想到可以帮大雄的方式,因看到招牌太脏而私自更换,并把旧招牌换掉了,结果令所有弟子醒觉,离开大雄家。
吉林美术翻译时,翻译大雄的头衔为大雄流派翻花绳宗师。青文为野比流翻花绳大师。
水田版和漫画区别[]
- 增加一个和大雄PK翻花绳的人。
- 大雄穿白色西装和裤子,戴白色礼帽。
动画制作[]
大山版[]
水田版[]
本篇文章有部分內容取自中文維基百科的本家招牌條目,該內容的作者們,可參見其頁面歷史。維基百科與本站的文字同樣採用創作共同-姓名標示-相同方式分享3.0。詳細的引用時間版本可參見本頁的討論頁和編輯歷史 |