源家族(日文漢字:源家系、英語:Minamoto Family/The House of Minamoto (直譯)、日文平假名:みなもと かけい/片假名:ミナモト カゾク、日文羅馬字:MINAMOTO KAZOKU),一般稱呼為靜香家(族)、宜靜家(族)(台灣《舊版青文》/《舊版大然》/小叮噹時期動畫)、靜宜家(族)(香港《兒童樂園》舊譯)、源家、陳家(台灣大山版前中期)[1]。
源靜香所屬的家族,也是《哆啦A夢》中第三個出現的家族(哆啦A夢第1話),也是作品出場率與作用第二主要的家族,僅次野比家族與片岡家族。
歷史[]
作品中第一個出現的成員即源靜香(哆啦A夢第1話),可考成員能追溯至戰國時代末期。
不同於漫畫其他姓氏為作者虛構,此姓氏與片岡玉子所屬的「片岡」同為真實姓氏。
事實上「源」不僅為實際存在的姓氏,還出自貴族階層,也就是日本最高贵的姓氏—“源氏”,每当有皇室子女降为朝臣时,天皇便会为其赐姓源氏,后来日本的镰仓幕府和室町幕府都是源氏及其后人所创建,也是後來諸多顯赫重要大姓之源頭。
美國版將靜香姓氏改稱為Morris [2],是所有主要人物中唯二姓氏改變的人物,所以這個家族也是唯二在歐美國家版本中被全然置換姓氏的家族,另一個則是小杉的姓氏被置換成Goody的出木杉家族。
房屋[]
成員[]
以下除動畫原創角色外,其餘資訊皆出自《深入導覽》[3]
本家[]
直系[]
祖先[]
- 疑似靜香石器時代的祖先(〈石器時代的國王〉中出現)
- 天皇(日本皇室):因靜香姓源,源在日本是最高貴的姓氏,每當有天皇的子孫脫離皇族時,天皇便會為其賜姓源氏。
- 小靜:也可譯阿靜,室町時代末期祖先,電影版《哆啦美與阿拉拉少年山賊團》中出現。(動畫中能確切追溯到血緣最遠的靜香祖先)
- 小靜的爸爸:小靜的爸爸
- 小靜:戰國時代祖先,僅出現於動畫版〈祖先,加油〉[4]。(除出木杉家族外,漫畫中唯一沒登場的主要家族祖先角色)
- 阿靜:江戶時代的祖先,在《野比左衛門的寶藏》中登場。
- 疑似大正時代的祖先(出現於水田版〈哆啦A梦的百年时空胶囊〉)
- 由於這集故事中穿越到的時間為1912年9月3日(大正天皇時期),而這个時期也接近于原著中大雄、胖虎、小夫三人之曾祖父生存期間(1910年)。也就是說劇組將此角等同原著中不存在的靜香的曾祖母,而本維基編寫時也將兩者視作同一角。
近現代[]
- 靜香的奶奶
- 靜香的媽媽:是個性溫柔的媽媽,但要求靜香練鋼琴這點為靜香不滿,名字不詳。
- 靜香的爸爸:本名源義雄,平日不常出現,但在〈大雄的結婚前夕〉及3D電影《STAND BY ME 哆啦A夢》一篇中表現和靜香的深厚感情。
- 源靜香:本作主要核心人物,也是第一個女性登場角色(小孩)。
未來後裔[]
- 野比雄助:大雄與靜香未來兒子,於1989年~1990年或1992年後左右出生[5][6][7]。
- 雖然懶惰但運動能力受母親遺傳,表現較大雄好,且跟胖虎一樣喜歡欺負其他小孩。
- 小緣:未來媳婦(附篇電影迷你哆啦SOS登場),與雄助青梅竹馬的女同學,2人於2019年結婚。
- 雄助的兒子:未來孫子,僅登場於短篇〈是不講理的爸爸嗎?〉1次。
- 很多人根據網上信息認為其名為野比赤雄(のび のびあ/Nobi nobia)[8],但官方並無此說法,不過本維基仍決議採用。
- 世修的父親:未來曾孫,本人僅登場漫畫〈哆啦A夢出生於22世紀的東京〉與附篇電影動畫《2112年多啦A夢的誕生》各1次。
- 本名從未於作品提及,不過在日本哆啦A夢黨所著的《野比家的真實》(野比家の真実)(直譯)中提及名字是「のび三」(伸三,又可譯雄三)。
- 世修的母親:未來曾孫媳婦,本人僅登場漫畫〈哆啦A夢出生於22世紀的東京〉與附篇電影動畫《2112年多啦A夢的誕生》各1次。
- 野比世修:未來玄孫,也是開啟本作品故事的關鍵人物。
- 形似靜香的女孩:形似靜香的世修朋友,與靜香關係不明。
旁系[]
- 靜香的叔叔:美術評論家,曾經指導批評大雄他們的畫。
- 靜香的伯伯:與靜香6年不見的長輩角色。
- 靜香的表妹:也是個美女,因為大雄一直看她而惹靜香生氣。
- 靜香的阿姨(伯母):曾做預知夢躲過空難。
- 靜香的表姐:動畫版角色(名字:由美)。
- 小早川:(水田版原創)靜香在外打工的叔叔,只在〈六度分隔帽〉(港)/〈成為朋友的髮髻〉(台)登場。
- 小祥:親戚的小孩,是一個小嬰兒。
- 小祥的媽媽:小祥的媽媽
- 小和:(大山版原創)靜香住在北海道的表弟或堂弟(台灣),是小小鐵道迷。
- 被認錯為靜香的女孩:只在遠離家園中登埸,與靜香的血緣關係不明。
夫家[]
直系[]
- 大雄的爺爺:未來祖翁(爺爺),官方設定名字為野比伸流,對自己兒子(大助)十分嚴厲。不過大雄回到過去探訪他時,雖覺得其中說詞怪異,但並沒有懷疑大雄的身份,還對他十分呵護。他在大雄出生前已經去世。
- 大雄的奶奶:未來祖姑(奶奶),大雄最敬愛的人,十分慈祥,她在大雄幼稚園時已經去世,但大雄回到過去探訪她時,她並沒有懷疑其身份。她還對小學的大雄說想看看他背起書包的樣子。
- 野比大助:未來公公,朝九晚五的職員,也是第一個登場父母與成年男性角色。
- 野比玉子:未來婆婆,本姓片岡,十分討厭動物(除了哆啦A夢)。也是第一個登場父母與成年女性角色。
- 野比大雄:未來丈夫,本作主要核心人物,也是第一個登場角色。
旁系[]
(此處只列出有明確親屬關係的角色)
- 大雄的姑姑:未來姑婆母娘(姑婆),野比大助妹妹,只登場一次(唯一可確認的)。
- 野比伸郎:未來叔公父爹(叔公),野比大助弟弟(唯一可確認的)
- 付不出分期付款的叔叔:未來叔公父爹(叔公)(野比大助的弟弟[10])
- 野比三郎:未來叔公父爹(叔公)(野比大助的弟弟[10])
- 無望叔叔:未來叔公父爹(叔公)(野比大助的弟弟[10])
- 野比信子:伸太郎的媽媽,大雄家遠房親戚,與大雄媽媽認識。
- 伸太郎的爸爸:伸太郎的爸爸,大雄家遠房親戚,與大雄媽媽認識。
- 伸太郎:與大雄相像的遠房親戚。
其他成員[]
譜系圖[]
疑似石器時代的祖先 | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
父亲 | 母亲 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
小靜(室町時代) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
小靜(戰國時代) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
疑似大正時代的祖先 | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
爺爺 | 奶奶 | 外祖父 | 外祖母 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
野比家族 | 阿姨 | 媽媽(水田版) | 爸爸(假設) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
伯伯 | 叔叔 | 小早川 | 小祥 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
野比大助 | 野比玉子 | 源義雄 | 靜香的母親 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
野比大雄 | 源靜香 | 由美 | 表妹 | 小和 | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
野比雄助 | 小緣 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
野比赤雄 | 妻子 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
野比伸三 | 世修的母親 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
野比世修 | 形似靜香的女孩 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
關連家族[]
參考資料[]
- ↑ 大山版原創動畫1999年〈我的火車組合〉中天賜想去靜香堂姊家療傷。這時哆啦A夢問他:「是指陳靜香嗎?」。1981年〈聽得出神耳機〉中老師發還考卷時,出現的名字有:劉田武、何美麗、王小夫、陳靜香與葉大雄。
- ↑ 美國版中人物最多是因原文轉譯為英語後音節過長或不文雅而另取名字。如大雄的Nobita→Noby(覺得念起來太長又像女生)/小夫的Suneo→Sneech(原文發音近似蝸牛,此名由sneer〔冷笑〕引申)。或以小名代替,如靜香的Sue、胖虎與小珠的Big G/Little G。不過姓氏因情節中甚少出現所以多數角色仍加以保留。
- ↑ 《哆啦A夢深入導覽》File.9〈静香的徹底調查報告〉p.27
- ↑ 2001年大山版第2次改編與2005年水田版。
- ↑ 短篇〈當好爸爸〉中,前去25年後未來世界的大雄發現雄助房間書桌的日記封皮寫著2002年(《瓢蟲漫畫哆啦A夢》第16卷p.37),於此可逆推該篇時間點為1977年。再根據〈雪山的羅曼史〉明確講到2人於「14年後」的10月25日訂下婚約,由此可證訂婚時間點為1977年+14年=1991年。所以理論上會於1991年後結婚。
- ↑ 雖《大雄的結婚前夕》提到:結婚「年月日與地點」以前就查過了。不過事實上作品從未確實提及結婚的時間點。而原著中雄助其實並未明確提及年齡,不過動畫版一律設定為10或11歲,也就是大致上與大雄同歲。如以《單行本》直接訂下的時間點1964年出生與大雄設定年齡10歲為準(1974年),14年後就是1988年10月25日,所以理論上應1989年結婚,再往後1、2年兩人才會有孩子(傳統習俗上間隔最多不超過半年,怕會因過久會「沖淡喜氣」疑慮)。
- ↑ 訂婚與結婚可以隔多久舉行?
- ↑ 百度百科-野比赤雄
- ↑ 實際是「高祖母」,不過由於他曾對大雄解釋過實際應稱他「爺爺的爺爺」,覺得太長就縮略為「爺爺」。同理依輩分靜香就是「爺爺的奶奶」,然後縮略為「奶奶」。
- ↑ 10.0 10.1 10.2 出自《哆啦A夢深入導覽》p.97。
- ↑ 《哆啦A夢深入導覽》p.96