本列表列出《瓢虫漫画哆啦A梦》（即45卷本）青文出版社译本的现版译名目录，《哆啦A夢第0集》本身的目录请直接参见该條目。
青文版哆啦A夢45集封面
其他译本译名请参见大然版目录、人美版机器猫目录、吉美版哆啦A梦目录、文化传信版目录。
第1册[]
2004年12月20日初版一刷；2006年1月20日初版三刷
第2册[]
2004年12月20日出版
- 用记忆面包考试
- 机器少女的爱
- 怪谈灯
- 梦风铃
- 我的生日
- 诚实太郎
- 静香的羽衣
- 说谎镜
- 时光布
- 绝对准确的手相工具
- 狼家族
- N．S勋章
- 做地下铁吧！
- 榻榻米稻田
- 把感冒传给你
- 书房的大雪崩
- 恐龙猎人
- 没寄出信也能收到回信的方法
第3册[]
2004年12月20日初版一刷；2011年1月25日初版五刷
- 危险!假面狮人
- 日期变更日历
- 交换妈妈游戏
- 福尔摩斯道具组
- 时间表时钟
- 说谎机
- 超人
- 年终奖金1024倍
- 指引天使
- 模仿蜡笔
- 更衣照相机
- 啊，喜欢、喜欢、好喜欢!
- 梦想城镇‧大雄的世界
- 心想事成锭
- 大雄当大雄的家庭教师
- 宛如白百合般的少女
- 童话徽章
- 让佩罗死而复生
第4册[]
2004年12月20日出版
- 诅咒相机
- 骗人鸟嘴
- 玩具兵
- 功能反转箭
- 海底远足
- 月光与虫鸣
- 组合客人的脸
- 预借现金
- 友情胶囊
- 世界沉没
- 偷窥望远镜
- 旋律瓦斯
- 野比左卫门的宝藏
- 未来世界的可疑人物
- 茶壶录音机
- 石头帽
- 幸运枪
- 与奶奶的回忆
第5册[]
2004年12月20日出版
- 急惊风与慢郎中
- 重力油漆
- 地球制造法
- 镜中的大雄
- 记忆槌
- 罚金箱
- 哆啦A梦分身术
- 四次元脚踏车远足
- 地底国探险
- 闪避披风
- 徽章相机
- 我家的浴室是太平洋
- 续集喷雾器
- 梦境实现枕
- 大雄是黑带
- 中奖风波
- 传送电话筒
- 叔叔与大象
第6册[]
2005年1月10日初版一刷；2011年1月25日初版四刷
- 夜世界的国王
- 流行转换病毒
- 温泉旅行
- 模型滑雪场
- 实物图鉴
- 600万圆画作
- 鲤鱼旗
- 代理口香糖
- 任意大砲
- 红鞋女孩
- 王牌投手帽
- 大雄漂流记
- 搭潜水艇航向大海
- 尼斯湖水怪来了
- 台风眼-风子
- 个性转换药
- 大雄的新娘
- 再见了!哆啦A梦
- 哆啦A梦道具大百科
第7册[]
2005年1月10日出版
- 哆啦A梦回来囉
- 机器小矮人
- 打倒胖虎队
- 空中遛鱼
- 哆啦A梦恋爱了
- 速成旅行相片
- 偷拿妈妈的钻石
- 远离灾难
- 老鼠与炸弹
- 来自未来的礼物
- 石器时代的国王
- 改变坏毛病瓦斯
- 超级融合机
- 超能力帽
- 模拟机器人
- 貍猫机
- 器官出租公司
- 随音所欲绳
- 山奥村的怪奇事件
第8册[]
2005年1月10日出版
- 延后显像的抹布
- 打火机戏剧
- 疯狂怀表
- 图表不说谎
- 吃下糖果变歌手
- 人类制造机
- 厄运钻石
- 笑看人生
- 透明人眼药水
- 讨人喜欢锭
- 愿望槌
- 金钱锋忙做工
- 人类火车
- 进化退化放射线枪
- 卖火柴的哆啦A梦
- 无脸照相机
- 记忆显示器
- 如果吃了男女颠倒药？
- 用橡皮擦把脸擦掉
- 我是玛莉
- 只要被机器人夸奖
- 辛苦味噌
第9册[]
2005年1月10日出版
- 令人感动的话
- 槌之子大骚动
- 壁纸中的新年会
- 瓶盖蒐集家
- 穿透环
- 游乐音叉
- 人体操纵机
- 忘却花
- 浦岛糖（哆啦美）
- 制作无人岛
- 搬家地图
- 心情气象台
- 世间险恶
- 大雄的大雄
- 追踪徽章
- 我是快乐的蜗牛
- 电话有鬼
- 我是桃太郎
- 第一话时光照片的秘密
- 第二话奇怪的外国人之谜
- 第三话桃子里钻出○○○
第10册[]
2005年1月10日出版
- 延声糖
- 人体切断机
- 公寓树
- 养老下酒菜
- 变得看不见的眼药水
- 随时日记
- 百年后的附录
- 贩卖夜晚
- XYZ线照相机
- 冒牌外星人
- 天气预报箱
- 迷藏莲蓬头
- 说谎要吞一千根针
- 玩洋娃娃
- 大雄的弟弟
- 动物式防身锭
- 勇闯静香胃中
- 许愿星
- 人体遥控器
- 快速时钟
- 大雄与小恐龙
第11册[]
2005年2月25日出版
- 如果电话亭
- 机器人用纸
- 请不速之客回家的方法
- 漫步在云端
- 狼人面霜
- 加速发条
- 名刀电光丸
- 灾难训练机
- 分享口香糖
- 催眠眼镜
- 自己开电视台（哆啦美篇）
- Y赂棒作战
- 预知天线
- 取物皮包
- 人体交换机
- 时光自动贩卖机
- 化石大发现
- 胖虎的知心好友
- 哆啦A梦大事典
第12册[]
2005年2月25日出版
- 追踪飞弹
- 用舌头来算命
- 真心话贴布
- 提醒鸟
- 预感虫
- 空中大战
- 宠物馒头
- 正义的一方˙救援假面
- 不再害怕打雷
- 天气决定表
- 干燥幽灵
- 沉淀粉
- 大巨人来了
- 相爱伞
- 在房间里钓鱼
- 神枪手大赛
- 驾驭缰绳
- 声音字块
- 回溯照相机
- 搬到幽灵古堡里去
第13册[]
2005年2月25日出版
- 夸大外套
- 手到擒来望远镜
- 吸盘金币
- 不要钱的世界
- 蓄电衣
- 胖虎的料理
- 用弓箭上学
- 合体浆糊
- 许愿稻秆
- 寻宝游戏组合
- 魔术手套
- 火箭驾驶训练机
- 摔跤高手
- 回复光线
- 晚上七点会发生什么事
- 成为盗垒王
- 恶魔护照
- 灵魂时光机
- 风神的骚动
- 立体复制纸
- 宇宙人你好
第14册[]
2005年2月25日出版
- 远离家园
- 脱皮记
- 镜子广告
- 助兴乐团登场
- 传唤项圈
- 念力麦克风
- 秘密笔
- 爱吹牛的祖先
- 台风制造机
- 无人岛跷家记
- 迷你驾训班
- 懒惰节
- 飞翔棒球
- 我爱小咪
- 我要当坏人
- 食人屋
- 外星人的家？
- 云中游泳池
- 遥控船大作战
- 爷爷来托梦
第15册[]
2005年2月25日出版
- 梦境频道
- 猫咪开公司囉
- 珍加罗峰的宝物
- 虚构房门
- 交换绳
- 恶运信同好会
- 万能通行证
- 用时光机抓犯人
- 偷拍摄影机
- 平交道组合
- 人生重来机
- 阶级徽章
- 独裁按钮
- 涂鸦枪
- 表情控制器
- 将噪音公害装进罐子吧
- 便携式国会
- 翻花绳的世界
第16册[]
2005年3月25日出版
- 无声世界
- 时间存钱筒
- 四季徽章
- 要成为伟大的爸爸
- 我最讨厌金钱
- 豪华灯
- 白日梦帽子
- 四次元口袋
- 牛仔套绳
- 吃惊礼物棒
- 变身叶
- 寻找东西喷雾
- 超级盔甲
- 创作歌手
- 一吋帽子
- 在撒哈拉沙漠无法唸书
- 云朵游戏
- 恐怖的事前日记
- 爸爸也是爱撒娇的人
- 宇宙泰山
第17册[]
2005年3月25日出版
- 增殖药水
- 纸劳作大作战
- 大雄漫画周刊
- 远古漂流记
- 强迫运动裤
- 天空历险记
- 替身手套
- 相反行星
- 主角插入机
- 隐形喷雾
- 私人卫星
- 我家就是机器人
- 呼唤幽浮机
- 惊音波驱虫机
- 铜锣烧．电影．预约完毕
- 无可取代的动物们
第18册[]
2005年3月25日出版
- 在大雄的房间观赏电影
- 惊险回力镖
- 偏心树
- 用间谍卫星追踪
- 室内游泳池
- 大冰山小住家
- 大雄努力跑向九州
- 心电感应果
- 搭吸尘器兜风去
- 自动当铺机
- 家庭迷宫
- 实感帽
- 幸福快乐的行星
- 怀念往日的那个不倒翁
- 黄门锭
- 女朋友目录
- 钱财源源不绝
- 沙男式催眠机
- 百苦计数器
- 蒲公英飞向蓝天
第19册[]
2005年3月25日出版
- 锻炼屋
- 驱人仪
- 无水海底散步法
- 屋顶里的宇宙战争
- 幸福的人鱼公主
- 机器丸的叛乱
- 试婚徽章
- 大雄的秘密通道
- 百变盒
- 怪伞传奇
- 潘朵拉盒的妖怪
- 感恩机
- 外送电话
- 剪影幻灯片
- 地球急转弯
- 无敌昆虫丹
- 圣诞烟囱
- 大雪山来囉
- 窗边道别
第20册[]
2005年3月25日出版
- 秘密基地的设计图
- 穷神与富神
- 医生手提包
- 行善药丸
- 房间里的大自然
- 蛇发女妖
- 实体拍立得相机
- 银河铁道之夜
- 神奇按键门
- 二次元相机
- 梦境幻想枪
- 幸运分享药
- 巨大的铜锣烧
- 压岁钱多多益善
- 好坏平衡注射器
- 太空探险游戏
- 心情香水
- 雪山罗曼史
- 超大型特效电影“宇宙大魔神”
第21册[]
2005年4月25日出版
- 即使没下雪也能滑雪
- 萝卜舞会
- 宽广的日本
- 责任感超强的多功能护身符
- 恐龙出现了！？
- 未来世界的街上仅存一人
- 骄傲的大雄
- 在迷你屋渡过凉夏
- 上吧，大雄超人！
- 德古拉道具组
- 快乐散步道
- 意念照相机
- 寻母三千里药丸
- 模仿器
- 圣诞明信片
- 呼唤精灵手环
第22册[]
2005年4月25日出版
- 机械制造机
- 颠倒黑白摄影机
- 小杉睡觉大作战
- 教训糖
- 好心没好报
- 胖妹恋爱了
- 模拟遥控车油门全开
- 恶魔卡
- 呼唤幸福的青鸟
- 拯救大雄探险队
- 时光机失踪记
- 影像播放镜
- 弄假成真丸
- 税金鸟
- 温泉绳泡好汤
- 野狗“阿一”之国
第23册[]
2005年4月25日出版
- 实况录影机
- 模范信笔
- 恐怖的正义绳
- 万宝槌百货公司
- 胖虎生日快乐
- 算了算了棒
- 客厅水族馆
- 必胜的啦啦队少女手套
- 水加工粉
- 透视贴纸大危机
- 最后一名不是我
- 异说俱乐部徽章
- 梦游控制器
- 我的守护纸
- 漫长的新年
- 大骚动！巨大人造机器人
第24册[]
2005年4月25日出版
- 大雄的直升机
- 虹谷梦子小姐
- 火灾预报警铃
- 20世纪的城主大人
- 地盘划分剂
- 点心牧场
- 时间啊，转动吧
- 遗忘物传送机
- 用下沈药丸来一扫而空
- 折叠屋
- 漫画家胖妹
- 用人气灯变成大红人
- 动画制作机
- 六面照相机
- 享受胖虎演唱会的方法
- 神枪手大雄
- 垂头丧气的哆啦A梦
第25册[]
2005年4月25日出版
- 大雄离家记
- 点纸成金笔
- 备用四次元口袋
- 大雄的航天飞机
- 幸福瓦斯
- 什么！？大雄考一百分
- 材质变换机
- 罐头屋
- 好伙伴线香
- 和平天线
- 飞蚁的行踪
- 我家是蓝色特快车
- 龙宫城里的八天
- 明天的报纸
- 大雄的结婚前夕
第26册[]
2005年5月25日
- 电视取物黏胶
- 地震鲶鱼
- 有了“真实的旗帜”，怎样我都对
- 骑乘独角兽
- 遁地瓦斯
- 采集鲍鱼潜水艇出动
- 平等砲弹
- 小魔女静香
- 轻重灯
- 冒险降落伞
- 传送空气卫星
- 有生命的森林
- 录影水
- 散步到月球
- 大雄的黑洞
- 各式各样的冰雪转换器
- 大雄的地底国
- 时光胶囊
第27册[]
2005年5月25日
- 四次元叠叠屋
- 大雄驯兽师
- 哆啦A梦坠入情网
- 杜鹃蛋
- 分身槌
- 坐上昆虫飞机吧
- 细细长长的朋友
- 切换式时光望远镜
- 禁止标志
- 追踪仪与追踪地图
- 人类书皮
- 职业测试臂章
- 真人电子游戏
- 世界上仅有的一只大雄
- O□恐惧症
- 胖虎是个乖宝宝
- 没有镜子的世界
- 晚10分钟的超能力
- 幸福扑克牌的恐怖
第28册[]
2005年5月25日出版
- 文字接龙变身胶囊
- 地平线胶带
- 兄弟贴纸
- 百变门牌
- 一拳一百日元
- 新种图鉴
- 静香心中的秘密
- 忍术修行组
- 梦之梯
- 变调的舞台剧
- 小夫的考卷陷入危机
- 大师招牌
- 大雄航空
- 落难神明
- 角色商品订购机
- 百丈岛的原尺寸大模型
- 制造珍珠的珠母贝盒
第29册[]
2005年5月25日出版
- 偷窥板
- 机器化机
- 速成机器人
- 宇宙探险模拟游戏
- 不想停止当幽灵
- 模型大逃亡
- 无精打釆的胖虎
- 自动折算机
- 把那家伙固定起来
- 辽阔的宇宙海水浴场
- 后山的兔子怪兽
- 想起那一天的感动
- 飞空薄毯
- 压扁扁熨斗
- 大雄燕子
- 小翼到我家
- 漫画家胖妹老师
第30册[]
2005年5月25日出版
- 迷你实物大百科
- 乌漆抹黑的人气明星
- 空地的大白鲨
- 破产银行
- 睡觉天才．大雄
- 深夜的怪电话
- 野生宠物小屋
- 用合成技术创造大雄超人
- 胖虎上电视囉
- 微醺瓶盖
- 好久不见手提包
- 交换房间按钮
- 行为预知透镜
- 儿童用滑翔翼
- 以前真好
- 发明家的大发明
第31册[]
2005年6月30日出版
- 時間閘門
- 钓到大海怪
- 妖怪总动员
- 超能力小夫
- 摩西手杖
- 恐龙们！欢迎来日本
- 天堂地狱屋
- 录验机新感受
- 快乐地离家出走
- 回忆相簿
- 泰山裤
- 命运的红线
- 防护罩小球
- 墙壁景色切换机
- 先睹为快
- 改造发条车
- 永别了！！朋友们！
第32册[]
2005年6月30日出版
- 巨大的立体银幕
- 大雄也可以变天才？
- 寻找失物
- 重建破旧旅馆
- 超真实模型照片大作战
- 人体行动摇控器
- 羽毛飞机
- 无重力的大雄家
- 任意机场
- 时差钟
- 小夫的屁股失踪了
- 大雄灰姑娘
- 大雄是大富翁
- 内心欲望探测机
- 腹语娃娃
- 可口的书
- 联想式推理放大镜
- 再见了！静香！
第33册[]
2005年6月30日
- 变成海报的大雄
- 胖虎疯狂粉丝歌友会
- 太阳能干冰源
- 任意溜冰鞋
- 转换人生的跑道
- 教训大人臂章
- 镜中的世界
- 未来相机
- 位置固定喷雾
- 扫把星的尾巴
- 型态转换液
- 立即行动枪
- 逃避保险丝
- 蒸气火车头
- 必中明信片
- 学校假面登场
- 小树，再见！
第34册[]
2005年6月30日出版
- 用“字”飞上天
- 爱斯基摩精华液
- 报灾小马天线
- 袋状超人装
- 如同所见画家帽
- 无机关魔术手帕
- 一夜之间长满了柿子
- “时间”不停地流逝
- 雨男真辛苦
- 自动送回货签
- 控魂枪
- 如愿信用卡
- 变身、变身、再变身
- 大雄偶尔也会思考
- 地震训练纸
- 在天国午睡
- 水漥里的象鱼
第35册[]
2005年6月30日出版
- 传声大砲
- 声音输入写字器
- 回音山
- 新年组合
- 斜坡摇杆
- 咕咕鸡
- 挥棒落空重新再来
- 预支现金卡
- 与静香的爱之屋
- 自转磁针
- 胖虎送的签名海报
- 动物报恩药水
- 哆啦A梦的休假
- 黏土人
- 通通做成布偶
- 发条式潜地舰
- 恶魔的坏心眼
- 胖虎台风接近中
- 咚迦隆村的荷伊
第36册[]
2005年7月30日出版
- 包租芯片
- 相反作梦药
- 麻烦的格列佛
- “存在罐”在偷看
- 连续剧化喷雾
- 想像音叉
- 胖虎的反省，大雄的困扰
- 镇定蜜蜂的蜂窝
- 时光孔
- 大预言．世界末日
- 喝冒险茶来大冒险
- 神仙家家酒
- 整人玩具机
- 幽灵闹钟
- 大雄的孩子离家出走
- 断层扫描器
- 在河川游泳的酒瓶
- 樵夫之泉
- 捣天地藏
第37册[]
2005年7月30日
- 魔法咒语自创辞典
- 万能公司
- 感觉接收器
- 机器背后灵
- 升降地板
- 丧失自信机
- 送礼布包
- 升降式滑雪杖
- 整人摄影机
- 谎言成真扩音器
- 可爱小石头的故事
- 竹美人机器人
- 招客猫食
- 配音传声电话
- 蛋中的静香
- 大雄脫離零分大作戰
- 迷你悟空增加剂
- 幽灵出现了！
- 超人气！克莉丝琪娜
第38册[]
2005年7月30日出版
- 夜晚的天空星光闪烁
- 胖虎的演唱会又来了！
- 时钟是从蛋变出来的
- 梦想放映机
- 让碍事的人睡着
- 物体变换枪
- 报仇传票
- 朋友之环
- 哪一边在说谎？配合说谎枪
- 最有效的消灾符咒
- 梦游盒
- 冒险游戏书
- 芭蕉扇的使用方法
- 轻松钓鱼竿
- 在模型庭园中采松茸
- 无人之境饮料
- 石器时代的饭店
- 凝固灯
- 小夫的无敌炮台
第39册[]
2005年7月30日出版
- 童话乐园入场券
- 万能天神大雄
- 记忆光盘
- 差点计分帽
- 十诫石板
- 厚重抽出针
- 搭交通工具鞋兜风去
- 老实锭
- 自制云朵乐无穷
- 穿洞原子笔
- 读心头盔
- 气球传信
- 挪位棒
- 四次元新手标志
- 灵魂手杖
- 胖虎杀人事件
- 大雄的铁路模型
- 鲁滨逊体验组合
- 发条式台风
- 具象化镜子
- 彩虹紫罗兰
第40册[]
2005年7月30日出版
- 建国用品组合
- 老师又来了
- 替身手套
- 报应药水
- 幻想人物蛋
- 外型？力气？IQ？
- 无法回归平凡的胖虎
- 采访机器人
- 全尺寸人偶装相机
- 台风收集器与风藏库
- 有了环境荧幕读书效率大增
- 盲点星
- 采柿子历险记
- 小夫是理想的大哥哥
- 迷你热气球
- 人体存钱筒
- 飞天漫画书
- 胖妹别哭
- 让静香回心转意
第41册[]
2005年8月30日出版
- 左、直、右、右、左
- 隐形保镳
- 洗脑喇叭
- 未来图书券
- 最佳帮手
- 我是迷你哆啦Ａ梦
- 出差眼嘴
- 魔术使用法
- 大雄家在三十楼
- 定时笨蛋炸弹
- 世界昆虫大收集
- 物归原主喷雾
- 无人岛的大怪物
- 恐怖的晚餐秀
- 任意变月历
- 时空素描机
- 重力控制仪
- 深夜的城镇在海底
第42册[]
2005年8月30日出版
- 镇内突破大作战
- 戒物许愿神社
- 景色美工刀
- 眼睛也可以像嘴一样吃东西
- 个人物品喷雾
- 隐形棒
- 钻入贝壳仓库
- 问答锭
- 万能清洁器
- 深海潜水艇只要两百日圆！！
- 运动神经控制器
- 一半的一半的一半
- 实用迷你车组合
- 男女交换物语
- 太过火了！愿望实现机
- 情感能量罐
- 孤男寡女共处一室？
- 人生的路线是左？还是右？
- 宇宙完全大百科
第43册[]
2005年8月30日出版
- 有人要大雄猫咪吗？
- 万能打印机
- 提前延后器
- 包租电话
- 有了拷贝头脑，什么事都好办！
- 男人的决心
- 收集四周的天气
- 轻松成仙课程
- 时光拷贝机
- 人类遥控器
- 合成矿山元素
- 坚硬石
- 似真是假喷雾
- 无难相、口难相？
- 宇宙战舰袭击大雄
- 边吃边唱一同赏花
- 大雄要消失了？
- 杰克、贝蒂与珍妮
第44册[]
2005年8月30日出版
- 立场交换枪
- 实况转播故事书
- 出气沙漏
- 万能十圆商店
- 胖虎恋爱了
- 塞翁马
- 快递帽子
- 动漫放映机
- 升级喷剂
- 大雄的名场面
- 自制飞弹大作战
- 肚子饿才知道食物的可贵
- 发现恐龙脚印
- 昆虫诱集板
- 平衡训练坐垫
- 季节罐头
- 胖妹的新漫画
- 夏威夷来囉
- 切一块海
- 藏宝星
- 黑洞白洞笔组
第45册[]
2005年8月30日出版
- 菸草游泳圈
- 哆啦A梦生重病了？
- 强力帮浦瓦斯
- 南海大冒险
- 自然观察塑胶模型系列
- 四次元垃圾桶
- 瓶中船大海战
- 时间跳跃卷盘
- 真人升官游戏
- 替身纸人
- 一定要去赏花
- 大雄菌真可怕
- 地图注射器
- 液化剂
- 从卡拉巴星球来的男子
参见[]
參考資料[]
- ↑ 《哆啦A夢第0集》P.128~135。