哆啦A夢wiki
Advertisement

當季節逝去時 (日語:季節がいく時),是哆啦A夢第二十部動畫電影大雄的宇宙漂流記》的主題曲兼片尾曲。

由於是劇場版的二十週年紀念,當此曲在片尾播放時,其背景畫面為從第一部《大雄的恐龍》至第十九部《大雄的南海大冒險》的主要人物圖像回顧。

制作[]

  • 作曲:伊秩弘將
  • 作詞:伊秩弘將
  • 主唱者:SPEED

收錄專輯[]

歌词[]

Tu tu tu tu...

耳をふさぎたい
週末のノイズに
行き場のない
寂しさ踏まれて
こわすのはいつも
勇気がいるけどね
こわれちゃう時は
あっけないくらい一瞬ね

あーずっとふたりだったから
ひとり分が ポッカリあいちゃってる
 
強い風に流されてく
雲は朝をつれてくる
今は二人離れていても
まだ間に合うならもう一度
愛されたいと願うより
透明な気持ちで愛し続けたい
雨上がりの晴れた 大地に立つように
 
体の奥がつながってる
心の奥の渇きと
夢中だった日々
白く縁どった寒い冬の日は
あなたがいたから
想い出になれた
あー泣きたいだけ思いきり今は泣けばいい
 
強い風にさらわれてく
あなたの心取り戻したい
凍てついた雪もやがて
灼きつくす夏がくるように
平凡だった毎日が
振り返れば光あふれてた
放課後のチャイムみたいに
今頃鳴り響いてる
 
季節がいく時に
あなたはいない

強い風に流されてく
雲は朝をつれてくる
今は二人離れていても
まだ間に合うならもう一度
愛されたいと願うより
透明な気持ちで愛し続けたい
雨上がりの晴れた大地に立つように
 
Do you remember...?
Do you remember...? 

中文歌词[]

Tu tu tu tu...
想把耳朵摀住
不聽週末的喧鬧
無處可去的寂寞踐踏著我
打破一切
總是需要勇氣
當一切被打破的時候
只是在一瞬間

啊 總是在一起的兩個人
現在卻空著 只剩下一個人
 
被強風吹襲
雲帶來了黎明
就算現在兩人分離
如果還來得及 再試一次
與其請求被愛多一些
不如愛時付出真心
佇立在雨過天晴的大地
 
在體內相繫著
內心的渴望 
和恣意的每一天 
窗邊堆積白雪的寒冷冬日
因為有你
才值得回憶
啊 只想哭泣 只要現在痛快地哭就行
 
想挽回
被強風擄去的你的心
冰凍的雪已停
炙熱的夏天就要來臨
那些平凡的日子
回首當下都充滿光榮
像放學時的鈴聲
在此刻不斷的響起
 
當季節溜走的時候
你不在身邊

被強風吹襲
雲帶來了黎明
就算現在兩人分離
如果還來得及 再試一次
與其請求被愛多一些
不如愛時付出真心
佇立在雨過天晴的大地
 
Do you remember...?
Do you remember...?
- - 哆啦A夢歌曲
電影主題曲  • 在口袋裡放鬆心情只要有夢想齊心合力大海與我們風的魔法少年時期不可思議的我
 • 我們是朋友因為有你時間的旅人哆啦美之歌直到天際夢的芳蹤雲的去向是...
 • 星星的旋律東京愛情呼叫必定會有美好的事世界就像剪刀、石頭、布有夢的人
 • 本是朋友再見吧再見吧我是哆啦A夢2112可愛的貓我心中的銀河忘不了你愛是你
 • 我們是朋友'97四次元口袋熱牛奶 只要有夢想想你在此當季節逝去時幸福的門
 • 我們是多啦A夢七小子RAP&DORAS在這星的某處擁抱我們的精神LOVE YOU CLOSE
 • 不要說再見千鈞一髮 哆啦美・全力以赴!!無所畏懼!!一起向前走不是孤單一人想要見你
 • 直至再會的一天作夢好天氣我的筆記本不可取代的歌讓我們手牽手珍惜回家的地方
 • 友情之歌活著活著活下去未來的博物館光的訊號向日葵的約定360°飛向天空打造我的心哆啦A夢THE GIFTBirthday與你重合的獨角戲Universe
電影插曲  • 明天.後天.大後天你的歡笑世界阿姆與伊姆之歌麥加托比亞之旋律Niyapada•Wasodaru • 如果擁有羽翼 • 我是胖虎如果你仍在的話天使的旋律你的光芒歡笑的秘密道具 • ミラクル銀河防衛隊のテーマ • 帕歐帕歐舞給不在這裡的你哆啦A夢為我實現夢想
TV動畫片頭曲  • 哆啦A夢哆啦A夢之歌我是哆啦A夢擁抱吧實現夢想的哆啦A夢哆啦A夢
TV動畫片尾曲  • 哆啦A夢倫巴青空是口袋圓臉之歌聖誕老人哪裡的人我們都是地球人青空真好啊明天也是朋友我是哆啦A夢2112直到再次相逢蒲公英之詩作夢好天氣啊真好!新哆啦A夢領唱畫哆啦畫哆啦美畫皮波F組大集合新胖虎之歌狐狸與大猩猩的合唱Happy Lucky Birthday
TV動畫插曲  • 哆啦A夢的哀傷哆啦A夢 in Dixieland我是胖虎悠閒的大雄靜香之歌小夫之歌畫哆啦哆啦A夢領唱大象先生的眼睛為什麼是藍色的風的魔法暖和的輕飄飄哆啦美之歌 • いいやつなんだよドラえもん • 哆啦A夢進行曲 • ドラえもんじゃあニィ • 哆啦A夢之夢哆啦哆啦哆啦A夢在哪裡美好的一週哆啦A夢新年 • ぽけっとポッポッポー • 哆啦A夢接龍歌哆啦A夢搖籃曲令人激動的時間旅行哆啦A夢的聖誕節浪曲哆啦A夢哆啦A夢九九之歌你心中的大雄大雄的0分圓圓的我是哆啦A夢哆啦A夢數秘密道具之歌聆聽夢想鄰家的公主少爺曼波胖虎BOE BOEMoonlight Blue前進吧!哆啦A夢進行曲哆啦A夢為我實現夢想
Advertisement