监督

监督（日语：监督、ディレクター）或作导演（英语：Director）是指电影或电视节目中的总指导者。

对于情绪／视线的选择／光线的调度／画面的构成／剪接的逻辑／声音的搭配，将某个剧本呈现于影像屏幕上，从而将这个剧本 (以及如果有的话：它的思想)表现给观众的人。

现代电视电影工业涵盖多元的专业技术，从制片、摄影、灯光、美术指导、场务、演员、录音、混音、后期特效等，十分庞杂。绝大多数现代电影导演无法广泛专精以上各项专业技术，但他／她仍可以支配旗下所有各该部门的专业人士，依照他／她的意志工作。

在日本动画中常会设立演出、副导演或助理导演作为监督本人调度作业的协助或代理。在电视动画中，一般各集中会设立演出作单集导演，从而会在这些演出、监督与负责单独分支部门工作的○○监督（如台湾所称的美术总监、摄影总监或灯光导演、选角导演之类）之上再设立总监督（チーフディレクター）一职，也就是中国影视剧所常称的总导演作整个剧组的统筹管理工作（但有时也不设）。如果在没有特别设立总监督的一般状况下，演出就是“单集导演”;监督就是“总导演”。

作品中提及或出现

• 〈大雄广播公司〉中小夫提到他未来想要当电视节目导演。
• 〈感动人的话〉中有出现西条裕美拍外景的导演
• 〈超大作特摄电影“宇宙大魔神”〉中，由出木杉担任该电影导演。
• 〈灾难预报机〉中的蟑螂屋广告片的导演。
• 〈来自卡拉帕星球的男子〉大雄所说的克林特・伊斯特伍德。
• 〈灰姑娘跑到哪里去了〉出现一个找人试镜的导演。

相关道具：梦导演椅、汉堡导演

《哆啦A梦》中的监督

电视动画

• 日视版电视动画：总监督：上梨满雄
• 大山版电视动画：无（1979年4月2日～1981年9月26日） →演出（OP）：原平了（1981年10月2日～1984年1月1日）→总监督：芝山努（1984年1月6日～2005年3月18日）
• 水田版电视动画：总监督/监督：楠叶宏三（2005～2013年）／善聪一郎（2005年～2017年） →监督 : 八锹新之介（2017年7月28日~）

动画电影

大山版

• 大雄的恐龙（1980）：福富博
• 大雄的宇宙开拓史（1981）：西牧秀夫
• 大雄的大魔境（1982）：西牧秀夫
• 大雄的海底鬼岩城（1983）：芝山努
• 大雄的魔界大冒险（1984）：芝山努
• 大雄的宇宙小战争（1985）：芝山努
• 大雄与铁人兵团（1986）：芝山努
• 大雄与龙之骑士（1987）：芝山努
• 大雄的平行西游记（1988）：芝山努　
• 大雄的日本诞生（1989）：芝山努　
• 大雄与动物行星（1990）：芝山努
• 大雄的天方夜谭（1991）：芝山努
• 大雄与云之王国（1992）：芝山努
• 大雄与白金迷宫（1993）：芝山努
• 大雄与梦幻三剑士（1994）：芝山努
• 大雄的创世日记（1995）：芝山努
• 大雄与银河超特急（1996）：芝山努
• 大雄的发条都市冒险记（1997）：芝山努
• 大雄的南海大冒险（1998）：芝山努
• 大雄的宇宙漂流记（1999）：芝山努
• 大雄的太阳王传说（2000）：芝山努
• 大雄与翼之勇者们（2001）：芝山努
• 大雄与机器人王国（2002）：芝山努
• 大雄与不可思议的风使者(2003)：芝山努
• 大雄的猫狗时空传（2004）：芝山努

水田版

• 大雄的恐龙2006（2006）：总监督：楠叶宏三；监督：渡边步
• 大雄的新魔界大冒险~7人的魔法使者~（2007）：总监督：楠叶宏三；监督：寺本幸代
• 大雄的绿色巨人传（2008年）：总监督：楠叶宏三；监督：渡边步
• 新·大雄的宇宙开拓史（2009年）：腰繁男
• 大雄的人鱼大海战（2010年）：楠叶宏三
• 新·大雄与铁人兵团 ~振翅吧 天使们~（2011年）：寺本幸代
• 大雄与奇迹之岛~动物历险记~（2012年 ）：楠叶宏三
• 大雄的秘密道具博物馆（2013年）：寺本幸代
• 新・大雄的大魔境～低头与五人探险队～（2014年）：八锹新之介
• STAND BY ME 哆啦A梦（2014年）: 八木龙一、山崎贵
• 大雄的宇宙英雄记（2015年）：大杉宜弘
• 新·大雄的日本诞生（2016年）：八锹新之介
• 大雄的南极冰天雪地大冒险（2017年） : 高桥敦史
• 大雄的金银岛（2018年）：今井一晓
• 大雄的月球探测记（2019年）：八锹新之介
• 大雄的新恐龙（2020年）：今井一晓
• STAND BY ME 哆啦A梦 2：（2020年）八木龙一、山崎贵
• 大雄的宇宙小战争2021（2022年）：山口晋

附篇电影

• 我是桃太郎的什么人：神田武幸
• 哆啦美与迷你哆啦SOS：森胁真琴
• 哆啦美与阿拉拉♥少年山贼团！：原惠一
• トキメキソーラーくるまによん：八角哲夫
• 哆啦美与哈啰小恐龙：原惠一
• 太阳的朋友加油！太阳叮当号：高桥纯
• 哆啦美与青色的稻草人：安藤敏彦　
• 2112年哆啦A梦的诞生：米谷良知
• 哆啦美与哆啦A梦七小子的机器人学校七不思议：米谷良知
• 哆啦A梦七小子与怪盗哆啦邦谜样的挑战书：米谷良知
• 哆啦A梦七小子的虫虫大作战：米谷良知　
• 哆啦A梦回来了：渡边步 　
• 大雄的结婚前夜：渡边步　
• 哆啦A梦七小子与点心娜娜王国：米谷良知　
• 怀念奶奶：渡边步
• 哆啦A梦七小子与火车大暴走：锦织博
• 加油！胖虎！！：渡边步
• 哆啦美与哆啦A梦七小子的宇宙乐园之千钧一发：锦织博
• 我出生的那一天：渡边步
• 哆啦A梦七小子GOAL!GOAL!GOAL!!：八角哲夫
• 哆啦A梦25周年纪念日：本乡满

其他国家地区称呼

外国买入本国发行的影视动画作品在进行本土化配音过程中为了跟实体影视作品区分，也会用声音导演来通称相当于本条目导演身份同等地位的人。这个职位会带领整个配音工作的进行，例如哆啦A梦配音员陈美贞本身也是其他作品的声音导演。

台湾：在配音作品中，通称声音导演（正式称呼）（简称声导）或配音导演，不过最常用称呼为配音领班（简称领班），协助此人的职位就是配音助理。此身份出任者通常分为下列情况：

1. 由配音阵容中资历较资深的配音员、或是作品当中台词量较少或是最少的人兼任（最常出现）。
2. 由年龄较小或是资历较资浅的配音员担任。
3. 在作品中无演出角色单独担任领班（譬如主掌迪士尼影视的王景平（连思宇师婆））。
4. 身兼领班的配音员负责角色或其戏份较多（甚至正是核心角色）（譬如《乌龙派出所》两津勘吉—林协忠）。

目前哆啦A梦动画作品中可确认的领班：（皆是正译哆啦A梦后版本）

1. 大山版电视动画（哆啦A梦时期华视版）：于正昇
2. 水田版电视动画（第一~三季）：不明（2009年~2012年），为配音界外人士。
3. 水田版电视动画（第四季迄今）：梁兴昌（2013年起）
4. 水田版电影动画：陈美贞
5. 台语版电影动画：李明幸

中国:在配音作品中，通称声音导演（正式称呼）或译制导演（外国影视作品），协助此人的职位就是助理导演。

在英语世界将此职位称作声音导演（Voice Director），以下两国一开始引入时就是水田版。

美国:温蒂·李（哆啦美兼静香母亲[Sue's Mom]/凉宫春日）（Additional Voice Director）、克里斯蒂·里德（Kristi Reed）（Voice Director）

英国:罗素·韦特（Russell Wait）(野比伸助[Toby Nobi])

幕后

• 寺本幸代是第一位女性导演。
• 芝山努是哆啦A梦阵容中任职最久导演（约23年），执导大山版22部电影。
• 附篇电影导演基本也参与执导姊妹作品与其他出版社/电视台作品；而渡边步不仅是从附篇电影升格的导演，也是过渡到水田版电影后第一位。
• 台湾哆啦A梦时期版本已知领班出任者皆兼任哆啦A梦或刚田武声优。