FANDOM


本条目介绍角色与道具,短篇〈我是迷你哆啦A梦〉亦曾名迷你哆啦,参见该条目

Mini-doras

出现大山版由三个有(红、黄、绿)

迷你哆啦日语:ミニドラ/英语:Mini-Dora)又译作迷你哆啦A梦吉美版)、小哆啦台湾大山版)、迷你小叮当台湾旧译)、迷你叮当(网络简体中文)、迷你叮当(台湾大山版有时)、迷你阿蒙中国大陆旧译)、微型叮当香港旧译)[1]迷你多啦香港现译)、Mini-Doraemon美国版,也翻成Mini-Doras)。是《哆啦A梦》中的角色,也算是一个道具,身高30cm(一说12.93cm),是猫型机器人的迷你版。通常待在哆啦A梦四次元口袋。最早出现在短篇1973年3月号的〈哆啦A梦剪贴绘本〉中。

Mini Doraemon

水田版中哆啦A梦從四次元口袋拿出的迷你哆啦A梦

大山版原创动画版中,增加了迷你哆啦A梦出场的次数,迷你哆啦有六种颜色(红、粉、黄、绿、浅蓝、紫),出现得最多的是红色,其次是黄色和绿色。

迷你哆啦 (7)

另外一些較少出現的迷你哆啦

水田版在早期只有红色的迷你哆啦, 《大雄的金银岛》开始迷你哆啦拥有七种颜色(红、粉、橘、黄、绿、浅蓝、紫)。

设定編輯

历史編輯

一般的猫型机器人都有耳朵,因此一般的迷你哆啦也有耳朵。后来因为哆啦A梦帮助时空员警捉拿犯人(纯粹巧合),结果有关方面生产了限量版的迷你哆啦。当时的哆啦A梦已经失去耳朵,因此这批迷你哆啦也就没有耳朵。(见《2112年哆啦A梦的诞生》)

语言編輯

他们只会说迷你哆啦语;动画中观众只能听到他们互相沟通或跟外人对话时只会“哆啦、哆啦”、“哆啦啦、哆啦啦”或“叮叮当、叮叮当”(台湾大山版跟迷你叮当大冒险〉)的叫着,不过也能说如“对、对”之类的简单字眼。作品设定通常只有猫型机器人,也就是哆啦A梦哆啦美等人能听得懂,不过大雄等人在相处久后也能稍微理解他们说话。(假如不了解时,会服用翻译蒟蒻

大雄与白金迷宫》中,当他自拿波基斯特勒一世体内出来后讲了吉美版)/成了文化传信旧版单行本)

道具編輯

哆啦A梦的常用道具,迷你哆啦也有迷你版,如竹蜻蜓任意门缩小灯请客餐巾等。但也有哆啦A梦可能没有的道具,如温泉蛋猫之手等等,但他们的道具太小,不太适合人类使用。

兴趣編輯

  • 跟哆啦A梦一样,最喜欢吃铜锣烧
  • 对美食无法抗拒,有一次红色为了一枝棒棒糖,答应帮助大雄装病(〈小哆啦是感冒的起因〉(台)/〈迷你多啦是感冒源头〉(港)),也偷吃过哆啦A梦的铜锣烧(一件不留)。
  • 他们食欲很强,在〈迷你哆啦与猫之手〉一集,三个迷你哆啦吃了五个正常人份量的串烧(虽然只吃)。
  • 在〈小哆啦救难队出动〉一集,三个迷你哆啦为草莓蛋糕可能分配不均而吵架,最后是哆啦A梦劝架“每块都一样大”才愿意吃下去。

活跃故事編輯

短篇/电视动画編輯

大长篇/电影动画編輯

其他編輯

声优編輯

  • 日本动画版迷你哆啦A梦声优并不固定请见下述
大山版
有在1989年附篇电影《哆啦美!迷你哆啦SOS!!》和1990年4月6日播放的TV动画《哆啦A梦的健康检查》配音的第一版声优北川智绘
1994年3月11日2005年3月18日佐久间玲
水田版
2005年10月28日~2015年则是あかいとまと
2017年7月28日之后则是金元寿子

幕后編輯

  • 台湾版迷你哆啦A梦声优经常由静香声优兼任。
  • 台湾大山版旧译名“小哆啦”,其实也是日本原版中大雄妈妈与静香等女性角色对哆啦A梦的暱称(罗马拼音;Dora-chan)(网络字幕组也有音译为“哆啦酱”)。
  • 香港版迷你哆啦A梦声优分别由出木杉英才(绿色)、哆啦美(黄色)、大山版小角色(水田版红色)声优兼任。
  • 中国大陆版迷你哆啦A梦声优同时也身兼安雄世修野比雄助

参考资料編輯

  1. 文化傳信舊版單行本《大雄與白金迷宮》p.147

外部连结編輯

维基百科,自由的百科全书
本篇文章有部分內容取自中文維基百科迷你哆啦條目,該內容的作者們,可參見其頁面歷史。維基百科與本站的文字同樣採用創作共同-姓名標示-相同方式分享3.0。詳細的引用時間版本可參見本頁的討論頁和編輯歷史
除了特别提示,社区内容遵循CC-BY-SA 授权许可。