野比家族(日文漢字:野比家系、英語:Nobi[1] Family/The House of Nobi(直譯)、日文平假名:のび[1] かけい/片假名:ノビ カゾク、日文羅馬字:NOBI KAZOKU),一般稱呼為大雄家(族)、野比家、葉家(台灣小叮噹漫畫時期/大山版前中期)[2]。
野比大雄所屬家族,也是《多啦A夢》中第一個出現的家族(多啦A夢第1話),也是作品最主要、規模最龐大與譜系最完備的家族。
歷史[]
作品中第一個出現成員即野比大雄(多啦A夢第1話)。可考成員最遠能追溯至室町時代,世代貧困並以打獵、務農維生,現代則以上班族為主要事業。以野比大助為界往上與往下追溯之世系皆為單傳。
姓氏源由[]
野比(日文漢字:野比、平假名:のび[1]/片假名:ノビ、羅馬字:NOBI;英語:Nobi[1])為作者虛構姓氏[3],確切含意不詳,不過有可能與「農田」有關[4]。
名字特點[]
家族男性成員絕大多以「伸」(のび/nobi)[1][5]為名字用字,少數例外為野比世修。中文版大多譯作「伸」○(直譯)、「大」○、○「雄」,英語版則譯作「●OBY」[6]。
產業[]
成員[]
直系[]
祖先[]
- 疑似大雄石器時代的祖先:一個在石器時代面容很像大雄的原始人,尚未確定他是不是大雄祖先。
- 野比平的父親:野比平的爸爸
- 野比平的母親:野比平的媽媽
- 野比平:室町時代祖先。(動畫中能確切追溯到血緣最遠的大雄祖先)
- 野比伸作:戰國時代祖先,在山裏面以打獵為生。(漫畫中能確切追溯到血緣最遠的大雄祖先,也是第一個登場的祖先角色。)
- 雄六兵衛:《深入導覽》中又稱野比魯兵衛,150年前祖先(江戶時代)。因為曾被大雄及多啦A夢帶到20世紀,回去之後向人描述未來事情卻不被人相信,因此被人稱為「吹牛野比」。
- 依照故事背景及創作年代,150年前應為1820年代左右,但該時代已出現雄左衞門及雄作這對父子,而次郎與該對父子親緣關係仍不明。(不過《深入導覽》中以實線表示野比次郎與該對父子有血緣關係。)
- 雄左衛門和雄作:分別是大雄6世和5世祖[7](雄左衛門是雄作父親)。雄左衛門曾於1826年(文政九年)的新年日把壓歲錢埋於地下,讓兒子雄作玩尋寶遊戲。
- 大雄的高祖父:野比伸吉父親,即大雄高祖父(作品中從未正式登場,只於大山版動畫提及,此為推定人物[7])。
- 大雄的高祖母:野比伸吉母親,即大雄高祖母(作品中能確切追溯到親緣最遠的大雄女性直系長輩)。
- 野比伸吉:大雄曾祖父,曾於1910年看見哈雷彗星。(作品中能確切追溯到親緣最遠的大雄男性直系長輩)
近現代[]
- 大雄的爺爺:官方設定名字為野比伸流,對自己兒子(大助)十分嚴厲,但大雄回到過去探訪他時,他並沒有懷疑其身份,還對他十分呵護。他在大雄出生前已經去世。
- 大雄的奶奶:大雄最敬愛的人,十分慈祥,她在大雄幼稚園時已經去世,但大雄回到過去探訪時,她並沒有懷疑其身份。她還對小學的大雄說想看看他背起書包的樣子與未來新娘長相。
- 大雄的外祖母:現在在鎮外和玉夫和玉子哥哥同居,本作中甚少登場(日本習慣是妻子和本家關係疏遠,和丈夫關係密切)。
- 大雄的外祖父:片岡玉子爸爸(原著未提到或登場),初登場於2004年大山版〈用美食桌巾吃到飽〉。
- 野比大助:大雄父親,朝九晚五職員,也是第一個登場的父母角色。
- 野比玉子:大雄母親,本姓片岡,十分討厭動物(除多啦A夢),也是第一個登場父母角色。
- 野比大雄:本作主要核心人物,也是第一個登場角色。
- 源靜香:本作主要核心人物,大雄未來妻子。
未來後裔[]
- 野比雄助:大雄與靜香未來兒子,於1989年~1990年或1992年後左右出生[8][9][10]。
- 雖然懶惰但運動能力受母親遺傳,表現較大雄好,且跟胖虎一樣喜歡欺負其他小孩。
- 小緣:未來媳婦(附篇電影迷你哆啦SOS登場),雄助青梅竹馬女同學,2人於2019年結婚。
- 雄助的兒子:未來孫子,僅登場於短篇〈是不講理的爸爸嗎?〉1次。
- 很多人根據網上信息認為其名為野比赤雄(のび のびあ/Nobi nobia)[11],但官方並無此說法,不過本維基仍決議採用。
- 世修的父親:未來曾孫。
- 本人僅正式登場漫畫〈多啦A夢出生於22世紀的東京〉與附篇電影動畫《2112年多啦A夢的誕生》各1次,《機械人學校七大怪談》片尾客串。
- 本名從未於作品提及,不過在日本多啦A夢黨所著的《野比家的真實》(野比家の真実)(直譯)中提及名字是「のび三」(伸三,又可譯雄三)。
- 世修的母親:未來曾孫媳婦。
- 本人僅正式登場漫畫〈多啦A夢出生於22世紀的東京〉與附篇電影動畫《2112年多啦A夢的誕生》各1次,《機械人學校七大怪談》片尾客串。
- 野比世修:未來玄孫,也是開啟本作品故事的關鍵人物。
- 疑似世修的姊妹:可能為世修女朋友或姊妹。
旁系[]
父系[]
- 野比伸郎:大助弟弟(唯一可確認姓名與血緣關係的父系親屬)。
- 大雄的姑姑:大助妹妹,只登場一次(唯一可確認)。還曾於2人求婚時登場而造就玉子本人對大助誤會。
- 付不出分期付款的叔叔(叔叔,大助弟弟[13])
- 野比三郎(叔叔,大助弟弟[13])。
- 無望叔叔(叔叔,大助弟弟[13])。
- 野比四郎:(水田版原創)大助叔叔/大雄叔公,只在2017年版〈象與叔叔〉出現。
母系[]
- 大雄的外祖父的母親:(大山版原創)只在〈物主搜尋機〉出現。
- 大雄的外祖父的父親:(水田版原創)只在2012年版〈天氣箱〉出現。
- 片岡玉子的哥哥:玉子之兄,即大雄大舅,只在〈美食桌巾〉出現。。
- 片岡玉夫:大雄小舅及玉子之弟,小玉子多歲,個性內向上班族,已有女友。
關係不明[]
- 北海道的姑姑:居住於北海道的親戚。
- 野比信子:伸太郎媽媽,大雄家遠房親戚,與大雄媽媽認識。
- 伸太郎的爸爸:伸太郎爸爸,大雄家遠房親戚,與大雄媽媽認識。
- 伸太郎:與大雄相像的遠房親戚。
- 野比枝:應該是大雄表姊。
- 五郎:大雄表哥或堂哥,從鄉村到都市升學的青年,自由自在的生活使大雄十分羨慕,但父母是誰並未提及。
- 小菫(すみれさん):表姊或堂姊。
- 鄉下的婆婆:應該是大雄媽媽長輩。
- 野比大夫: 他和大雄一樣時常被欺負的男孩,但實際和大雄關係不明。
- 明雄:是一個調皮的孩子。
此外大雄一些登場的長輩親緣關係相當不明確,還登場過所謂的婆婆、叔叔、阿姨等許多人物,但作者並未詳細解釋過是否是親人。參見大雄的叔叔、大雄的阿姨。
親家[]
- 源義雄:未來親家公與大雄岳父。
- 靜香的母親:未來親家母與大雄岳母。
- 靜香的叔叔:美術評論家,曾經指導批評大雄他們的畫。
- 靜香的伯伯:與靜香6年不見的長輩角色。
- 靜香的表妹:也是個美女,因為大雄一直看她而惹靜香生氣。
- 靜香的阿姨(伯母):曾做預知夢躲過空難。
- 靜香的表姐:動畫版角色(名字:由美)。
- 小早川:(水田版原創)靜香在外打工的叔叔,只在〈成為朋友的髮髻〉登場。
- 小祥:親戚小孩,是一個小嬰兒。
- 小祥的媽媽:小祥的媽媽
- 小和:(大山版原創)靜香住在北海道的表弟或堂弟(台灣),是小小鐵道迷。
- 形似靜香的女孩:形似靜香的世修朋友,與靜香關係不明。
用道具製作出來的人[]
- 小莉:用機器家人製造機製造出來的大雄妹妹。
其他成員[]
譜系圖[]
疑似石器時代的祖先 | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
父親 | 母親 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
野比平 | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
野比作 | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
野比次郎 | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
野比雄左衛門 | 妻子 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
野比雄作 | 妻子 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
大雄的高祖父 | 大雄的高祖母 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
野比伸吉 | 妻子 | 片岡家族 | 源家族 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
野比伸流 | 大雄的奶奶 | 野比四郎 | 大雄的外祖父 | 大雄的外祖母 | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
大雄的姑姑 | 野比伸郎 | 付不出分期付款的叔叔 | 野比三郎 | 無望叔叔 | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
野比大助 | 野比玉子 | 源義雄 | 靜香的母親 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
野比大雄 | 源靜香 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
野比雄助 | 小緣 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
野比赤雄 | 妻子 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
野比伸三 | 世修的母親 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
野比世修 | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
關連家族[]
參考資料[]
- ↑ 1.0 1.1 1.2 1.3 1.4 日文含意「伸長」,實際上無對應漢字,如作姓氏譯為野比,人名則通常意譯為伸。
- ↑ 驚呆!你不知道的多啦A夢 大雄姓葉、家住「台北縣中和市」- ETtoday生活-ETtoday新聞雲
- ↑ 多啦A夢的故事裏小夥伴們都姓啥?胖虎的挺少見,靜香的出自貴族—搜狐
- ↑ 笑噴!你一定不知道日本人取姓氏的方式—中時新聞網
- ↑ 【漢娜趣日本・ハンナの日本紀行】—漢娜在翻譯FB
- ↑ 美國迪士尼XD將大雄譯作「NOBY」/大助譯作「TOBY」/世修譯作「SOBY」。
- ↑ 7.0 7.1 6世祖和5世祖在輩分系統中正是天祖父(高祖父的父親)與高祖父。不過作品並無明確說明雄作與大雄親屬關係,所以無從得知雄作是否真的就是大雄高祖父。不過多啦A夢中文網卻設定為7世與6世祖。
- ↑ 短篇〈當好爸爸〉中,前去25年後未來世界的大雄發現雄助房間書桌日記封皮寫着2002年(《瓢蟲漫畫多啦A夢》第16卷p.37/《多啦A夢大全集》第4卷p.591),於此可逆推該篇時間點為1977年。再根據〈雪山的羅曼史〉明確講到2人於「14年後」的10月25日訂下婚約,由此可證訂婚時間點為1977年+14年=1991年。所以理論上會於1991年後結婚。
- ↑ 雖《大雄的結婚前夕》提到:結婚「年月日與地點」以前就查過了。不過事實上作品從未確實提及實際時間點。而原著中雄助其實並未明確提及年齡,不過動畫版一律設定為10或11歲,也就是大致上與大雄同歲。如以《單行本》直接訂下的時間點1964年出生與大雄設定年齡10歲為準(1974年),14年後就是1988年10月25日,所以理論上應1989年結婚,再往後1、2年兩人才會有孩子(傳統習俗上間隔最多不超過半年,怕會因過久會「沖淡喜氣」疑慮)。
- ↑ 訂婚與結婚可以隔多久舉行?
- ↑ 野比赤雄-百度百科
- ↑ 實際是「高祖母」,不過由於他曾對大雄解釋過實際應稱他「爺爺的爺爺」,覺得太長就縮略為「爺爺」。同理依輩分靜香就是「爺爺的奶奶」,然後縮略為「奶奶」。
- ↑ 13.0 13.1 13.2 出自《多啦A夢深入導覽》p.97。
- ↑ 《多啦A夢深入導覽》p.96