野比家族(日文汉字:野比家系、英语:Nobi[1] Family/The House of Nobi(直译)、日文平假名:のび[1] かけい/片假名:ノビ カゾク、日文罗马字:NOBI KAZOKU),一般称呼为大雄家(族)、野比家、叶家(台湾小叮当漫画时期/大山版前中期)[2]。
野比大雄所属家族,也是《哆啦A梦》中第一个出现的家族(哆啦A梦第1话),也是作品最主要、规模最庞大与谱系最完备的家族。
历史[]
作品中第一个出现成员即野比大雄(哆啦A梦第1话)。可考成员最远能追溯至室町时代,世代贫困并以打猎、务农维生,现代则以上班族为主要事业。以野比大助为界往上与往下追溯之世系皆为单传。
姓氏源由[]
野比(日文汉字:野比、平假名:のび[1]/片假名:ノビ、罗马字:NOBI;英语:Nobi[1])为作者虚构姓氏[3],确切含意不详,不过有可能与“农田”有关[4]。
名字特点[]
家族男性成员绝大多以“伸”(のび/nobi)[1][5]为名字用字,少数例外为野比世修。中文版大多译作“伸”○(直译)、“大”○、○“雄”,英语版则译作“●OBY”[6]。
产业[]
成员[]
直系[]
祖先[]
- 疑似大雄石器时代的祖先:一个在石器时代面容很像大雄的原始人,尚未确定他是不是大雄祖先。
- 野比平的父亲:野比平的爸爸
- 野比平的母亲:野比平的妈妈
- 野比平:室町时代祖先。(动画中能确切追溯到血缘最远的大雄祖先)
- 野比伸作:战国时代祖先,在山里面以打猎为生。(漫画中能确切追溯到血缘最远的大雄祖先,也是第一个登场的祖先角色。)
- 雄六兵卫:《深入导览》中又称野比鲁兵卫,150年前祖先(江户时代)。因为曾被大雄及哆啦A梦带到20世纪,回去之后向人描述未来事情却不被人相信,因此被人称为“吹牛野比”。
- 依照故事背景及创作年代,150年前应为1820年代左右,但该时代已出现雄左卫门及雄作这对父子,而次郎与该对父子亲缘关系仍不明。(不过《深入导览》中以实线表示野比次郎与该对父子有血缘关系。)
- 雄左卫门和雄作:分别是大雄6世和5世祖[7](雄左卫门是雄作父亲)。雄左卫门曾于1826年(文政九年)的新年日把压岁钱埋于地下,让儿子雄作玩寻宝游戏。
- 大雄的高祖父:野比伸吉父亲,即大雄高祖父(作品中从未正式登场,只于大山版动画提及,此为推定人物[7])。
- 大雄的高祖母:野比伸吉母亲,即大雄高祖母(作品中能确切追溯到亲缘最远的大雄女性直系长辈)。
- 野比伸吉:大雄曾祖父,曾于1910年看见哈雷彗星。(作品中能确切追溯到亲缘最远的大雄男性直系长辈)
近现代[]
- 大雄的爷爷:官方设定名字为野比伸流,对自己儿子(大助)十分严厉,但大雄回到过去探访他时,他并没有怀疑其身份,还对他十分呵护。他在大雄出生前已经去世。
- 大雄的奶奶:大雄最敬爱的人,十分慈祥,她在大雄幼稚园时已经去世,但大雄回到过去探访时,她并没有怀疑其身份。她还对小学的大雄说想看看他背起书包的样子与未来新娘长相。
- 大雄的外祖母:现在在镇外和玉夫和玉子哥哥同居,本作中甚少登场(日本习惯是妻子和本家关系疏远,和丈夫关系密切)。
- 大雄的外祖父:片冈玉子爸爸(原著未提到或登场),初登场于2004年大山版〈用美食桌巾吃到饱〉。
- 野比大助:大雄父亲,朝九晚五职员,也是第一个登场的父母角色。
- 野比玉子:大雄母亲,本姓片冈,十分讨厌动物(除多啦A梦),也是第一个登场父母角色。
- 野比大雄:本作主要核心人物,也是第一个登场角色。
- 源静香:本作主要核心人物,大雄未来妻子。
未来后裔[]
- 野比雄助:大雄与静香未来儿子,于1989年~1990年或1992年后左右出生[8][9][10]。
- 虽然懒惰但运动能力受母亲遗传,表现较大雄好,且跟胖虎一样喜欢欺负其他小孩。
- 小缘:未来媳妇(附篇电影迷你哆啦SOS登场),雄助青梅竹马女同学,2人于2019年结婚。
- 雄助的儿子:未来孙子,仅登场于短篇〈是不讲理的爸爸吗?〉1次。
- 很多人根据网上信息认为其名为野比赤雄(のび のびあ/Nobi nobia)[11],但官方并无此说法,不过本维基仍决议采用。
- 世修的父亲:未来曾孙。
- 本人仅正式登场漫画〈哆啦A梦出生于22世纪的东京〉与附篇电影动画《2112年多啦A梦的诞生》各1次,《机器人学校七大怪谈》片尾客串。
- 本名从未于作品提及,不过在日本哆啦A梦党所著的《野比家的真实》(野比家の真実)(直译)中提及名字是“のび三”(伸三,又可译雄三)。
- 世修的母亲:未来曾孙媳妇。
- 本人仅正式登场漫画〈哆啦A梦出生于22世纪的东京〉与附篇电影动画《2112年多啦A梦的诞生》各1次,《机器人学校七大怪谈》片尾客串。
- 野比世修:未来玄孙,也是开启本作品故事的关键人物。
- 疑似世修的姊妹:可能为世修女朋友或姊妹。
旁系[]
父系[]
- 野比伸郎:大助弟弟(唯一可确认姓名与血缘关系的父系亲属)。
- 大雄的姑姑:大助妹妹,只登场一次(唯一可确认)。还曾于2人求婚时登场而造就玉子本人对大助误会。
- 付不出分期付款的叔叔(叔叔,大助弟弟[13])
- 野比三郎(叔叔,大助弟弟[13])。
- 无望叔叔(叔叔,大助弟弟[13])。
- 野比四郎:(水田版原创)大助叔叔/大雄叔公,只在2017年版〈象与叔叔〉出现。
母系[]
- 大雄的外祖父的母亲:(大山版原创)只在〈物主搜寻机〉出现。
- 大雄的外祖父的父亲:(水田版原创)只在2012年版〈天气箱〉出现。
- 片冈玉子的哥哥:玉子之兄,即大雄大舅,只在〈美食桌巾〉出现。。
- 片冈玉夫:大雄小舅及玉子之弟,小玉子多岁,个性内向上班族,已有女友。
关系不明[]
- 北海道的姑姑:居住于北海道的亲戚。
- 野比信子:伸太郎妈妈,大雄家远房亲戚,与大雄妈妈认识。
- 伸太郎的爸爸:伸太郎爸爸,大雄家远房亲戚,与大雄妈妈认识。
- 伸太郎:与大雄相像的远房亲戚。
- 野比枝:应该是大雄表姐。
- 五郎:大雄表哥或堂哥,从乡村到都市升学的青年,自由自在的生活使大雄十分羡慕,但父母是谁并未提及。
- 小堇(すみれさん):表姐或堂姐。
- 乡下的婆婆:应该是大雄妈妈长辈。
- 野比大夫: 他和大雄一样时常被欺负的男孩,但实际和大雄关系不明。
- 明雄:是一个调皮的孩子。
此外大雄一些登场的长辈亲缘关系相当不明确,还登场过所谓的婆婆、叔叔、阿姨等许多人物,但作者并未详细解释过是否是亲人。参见大雄的叔叔、大雄的阿姨。
亲家[]
- 源义雄:未来亲家公与大雄岳父。
- 静香的母亲:未来亲家母与大雄岳母。
- 静香的叔叔:美术评论家,曾经指导批评大雄他们的画。
- 静香的伯伯:与静香6年不见的长辈角色。
- 静香的表妹:也是个美女,因为大雄一直看她而惹静香生气。
- 静香的阿姨(伯母):曾做预知梦躲过空难。
- 静香的表姐:动画版角色(名字:由美)。
- 小早川:(水田版原创)静香在外打工的叔叔,只在〈成为朋友的发髻〉登场。
- 小祥:亲戚小孩,是一个小婴儿。
- 小祥的妈妈:小祥的妈妈
- 小和:(大山版原创)静香住在北海道的表弟或堂弟(台湾),是小小铁道迷。
- 形似静香的女孩:形似静香的世修朋友,与静香关系不明。
用道具制作出来的人[]
- 小莉:用机器家人制造机制造出来的大雄妹妹。
其他成员[]
谱系图[]
疑似石器时代的祖先 | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
父亲 | 母亲 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
野比平 | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
野比作 | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
野比次郎 | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
野比雄左卫门 | 妻子 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
野比雄作 | 妻子 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
大雄的高祖父 | 大雄的高祖母 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
野比伸吉 | 妻子 | 片冈家族 | 源家族 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
野比伸流 | 大雄的奶奶 | 野比四郎 | 大雄的外祖父 | 大雄的外祖母 | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
大雄的姑姑 | 野比伸郎 | 付不出分期付款的叔叔 | 野比三郎 | 无望叔叔 | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
野比大助 | 野比玉子 | 源义雄 | 静香的母亲 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
野比大雄 | 源静香 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
野比雄助 | 小缘 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
野比赤雄 | 妻子 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
野比伸三 | 世修的母亲 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
野比世修 | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
关连家族[]
参考资料[]
- ↑ 1.0 1.1 1.2 1.3 1.4 日文含意“伸长”,实际上无对应汉字,如作姓氏译为野比,人名则通常意译为伸。
- ↑ 惊呆!你不知道的哆啦A梦 大雄姓叶、家住“台北县中和市”- ETtoday生活-ETtoday新闻云
- ↑ 哆啦A梦的故事里小伙伴们都姓啥?胖虎的挺少见,静香的出自贵族—搜狐
- ↑ 笑喷!你一定不知道日本人取姓氏的方式—中时新闻网
- ↑ 【汉娜趣日本・ハンナの日本纪行】—汉娜在翻译FB
- ↑ 美国迪士尼XD将大雄译作“NOBY”/大助译作“TOBY”/世修译作“SOBY”。
- ↑ 7.0 7.1 6世祖和5世祖在辈分系统中正是天祖父(高祖父的父亲)与高祖父。不过作品并无明确说明雄作与大雄亲属关系,所以无从得知雄作是否真的就是大雄高祖父。不过哆啦A梦中文网却设定为7世与6世祖。
- ↑ 短篇〈当好爸爸〉中,前去25年后未来世界的大雄发现雄助房间书桌日记封皮写着2002年(《瓢虫漫画哆啦A梦》第16卷p.37/《哆啦A梦大全集》第4卷p.591),于此可逆推该篇时间点为1977年。再根据〈雪山的罗曼史〉明确讲到2人于“14年后”的10月25日订下婚约,由此可证订婚时间点为1977年+14年=1991年。所以理论上会于1991年后结婚。
- ↑ 虽《大雄的结婚前夕》提到:结婚“年月日与地点”以前就查过了。不过事实上作品从未确实提及实际时间点。而原著中雄助其实并未明确提及年龄,不过动画版一律设定为10或11岁,也就是大致上与大雄同岁。如以《单行本》直接订下的时间点1964年出生与大雄设定年龄10岁为准(1974年),14年后就是1988年10月25日,所以理论上应1989年结婚,再往后1、2年两人才会有孩子(传统习俗上间隔最多不超过半年,怕会因过久会“冲淡喜气”疑虑)。
- ↑ 订婚与结婚可以隔多久举行?
- ↑ 野比赤雄-百度百科
- ↑ 实际是“高祖母”,不过由于他曾对大雄解释过实际应称他“爷爷的爷爷”,觉得太长就缩略为“爷爷”。同理依辈分静香就是“爷爷的奶奶”,然后缩略为“奶奶”。
- ↑ 13.0 13.1 13.2 出自《哆啦A梦深入导览》p.97。
- ↑ 《哆啦A梦深入导览》p.96