FANDOM


马屁口红(大然)(日语:おせじ口べに;お世辞口红)又作拍马屁口红让人嘴甜的口红奉承口红(青文大全集)、拍马口红赞美口红(吉美版)、甜言蜜语口红,是哆啦A梦的一个道具短篇故事。

短篇最初連載於《小学二年生1972年10月号,共7页48格,后收入瓢虫漫画哆啦A梦第1巻第10话,藤子不二雄园地14集、藤子不二雄自选集5集、藤子.F.不二雄自选集下集、藤子.F.不二雄大全集4集、旧版青文第3集。

馬屁口紅

馬屁口紅

日视版动画1973年6月24日播出,总26话,其名称为〈拍马屁口红之卷〉(おしゃべりくちべにの巻)。

大山版动画1979年5月19日播出,总42话。台灣小叮噹時期翻成〈讓人嘴甜的口紅〉,哆啦A夢時期華視翻成〈馬屁口紅〉並於2001年12月18日首播。

水田版动画2014年12月12日播出,总386集659话。台灣華視翻成〈馬屁口紅〉並於2019年7月26日首播,為第322集。天空字幕組譯作〈贊美口紅〉。後收入电视版哆啦A梦录影带5集,哆啦A梦收藏DVD3集。

道具介绍編輯

  • 马屁口红-外形为一般的紅色口红,涂上去之后,就会拍马屁说各种好听的话,让其他人听了很高兴。
  • 骂人口红-效果与马屁口红相反的淺紫色口紅,涂上后反而会开始说出不好听的话。
    • 除本篇外,在原创大山版动画〈我的情敌〉中也有出现。
  • 原著[1]和水田版中,罵人口紅馬屁口紅其實為同一支,口紅兩端分別是罵人口紅跟馬屁口紅,大山版則被分成獨立的二支。

短篇故事編輯

一天妈妈穿黑色礼服,问在一旁吃着包子大雄好不好看,大雄妈妈像一种东西,原来是黑色凸眼金鱼妈妈生气地把大雄的包子拿走。正在画画爸爸大雄怎么了,还笑说女人就是这样。爸爸说他难得有闲情逸致画画,问大雄他画得怎么样。但大雄似乎说了不好听的话(水果被畫得很難吃)而被爸爸臭骂一顿。

大雄哆啦A梦说他不知道如何夸奖别人,哆啦A梦就拿出马屁口红。但塗上后哆啦A梦却开始骂大雄,原来是因为他拿成骂人口红了。后来哆啦A梦是用后才发现他很怕夸奖人。接着大雄也涂上口红跑去拍爸妈的马屁,因而获得零食零用钱。后来大雄又跑去夸奖其他人,还得到了柿子,连都想把狗食让给他,甚至连强盗都跑出来把赃物送给大雄,但这时家中的妈妈不小心捡到骂人口红而跟爸爸起了口角!

注:水田版动画剧情有所不同。

动画制作編輯

相关道具編輯

參考資料編輯

  1. 單行本》第1集p.126、127/《大全集》第4集p.94、95,從這兩頁畫面中可看出這是一支兩端都有蓋子的口紅。
收錄〈馬屁口紅〉的出版物
上一話:
傳送電話筒
小学二年生
1972年10月号
下一話:
吸引鏡
上一話:
抓影子
瓢蟲漫畫單行本
1卷10話 (總10話)
下一話:
一生一次的一百分
上一話:
傳送電話筒
哆啦A夢大全集
第4卷1964年生(1971年入學)
下一話:
吸引鏡
上一話:
機器鴨登場
日視版動畫
1973年6月24日 (總26話)
標題:拍马屁口红之卷
下一話:
愛好攝影機
上一話:
紅鞋的女孩
大山版動畫
1979年5月19日 (總42話)
下一話:
交換媽媽的小孩
時光布
珍加羅山的寶物
(重播)
上一話:
廢物利用螞蟻之資源回收術
水田版動畫
2014年12月12日 (總659話)
下一話:
掌門看板
除了特别提示,社区内容遵循CC-BY-SA 授权许可。